Files
iptvnator/apps/web/src/assets/i18n/ru.json
T
4gray f2e8e15dcd feat(i18n): add German translations for sorting, EPG and playlist
Add new German translation keys for sorting options used across the
UI (SORT_BY, SORT_BY_DATE, SORT_BY_RATING, SORT_BY_NAME, SORT_PLAYLISTS,
SORT_OPTIONS). Introduce EPG title and success message (EPG.TITLE,
EPG.FETCH_SUCCESS). Expand playlist-related messages: export success/error,
refresh Xtream dialog and messages (REFRESH_XTREAM, REFRESH_XTREAM_DIALOG),
remove dialog success, playlist update/error messages, auto-refresh flags,
and a safer CORS note for URL upload (URL_UPLOAD.CORS_NOTE). Add STREAM_FORMAT
label under settings.

Also improve existing German copy for GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION and
minor reordering of IMPORTED_AS_TEXT to keep related keys together.

These changes localize newly added UI features (sorting, playlist import/
export, Xtream refresh, EPG feedback) and provide clearer user-facing
messages and safety guidance.
2025-11-15 18:17:40 +01:00

377 lines
22 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"CLOSE": "Закрыть",
"PLAYLISTS": "Плейлисты",
"HOME": {
"TITLE": "IPTVnator",
"SUBTITLE": "Выберите плейлист из списка, добавьте новый с компьютера или загрузите по ссылке",
"TABS": {
"RECENTLY_ADDED": "Недавно добавленные плейлисты",
"FILE_UPLOAD": "Загрузить с компьютера",
"URL_UPLOAD": "Загрузить по ссылке",
"TEXT_IMPORT": "Импортировать из текста",
"STALKER_PORTAL_IMPORT": "Добавить Stalker портал",
"XTREME_IMPORT": "Добавить Xtreme Code "
},
"PLAYLISTS": {
"NO_PLAYLISTS": "Пока еще не было добавлено ни одного плейлиста",
"ADD_FIRST": "Вы можете добавить плейлисты из соседних вкладок",
"ADDED_VIA_URL": "Был добавлен по ссылке:",
"ADDED_VIA_FILE": "Был загружен с компьютера",
"CHANNELS": "Каналов",
"ADDED": "Добавлен",
"SHOW_DETAILS": "Показать информацию о плейлисте",
"REMOVE": "Удалить плейлист",
"SEARCH_PLAYLISTS": "Поиск по названию плейлиста",
"INFO_DIALOG": {
"PLAYLIST_DETAILS": "Подробная информация о плейлисте",
"TITLE": "Название",
"FROM_URL": "Добавлен по ссылке",
"IMPORT_DATE": "Дата импорта",
"CHANNELS": "Количество каналов",
"CLOSE": "Закрыть",
"SAVE": "Сохранить",
"USER_AGENT": "User agent",
"ORIGINAL_FILENAME": "Имя файла при загрузке",
"FILE_PATH": "Путь к файлу",
"UPDATE_FAILED": "Не удалось обновить плейлист",
"AUTO_UPDATE": "Автообновление",
"AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "Если активирована функция автообновления, список воспроизведения будет обновляться автоматически при каждом запуске приложения.",
"CUSTOM_USER_AGENT": "Некоторые IPTV провайдеры требуют указание определенного пользовательского агента (User Agent) для воспроизведения своего плейлиста.",
"EXPORT_PLAYLIST": "Экспортировать плейлист (m3u)",
"PASSWORD": "Пароль",
"SERVER_URL": "URL-адрес сервера",
"USERNAME": "Имя пользователя",
"MAC_ADDRESS": "MAC-адрес",
"PLAYLIST_EXPORT_SUCCESS": "Плейлист был успешно экспортирован.",
"PLAYLIST_EXPORT_ERROR": "Ошибка: не удалось экспортировать плейлист."
},
"UPDATED": "Обновлен",
"REFRESH": "Обновить плейлист",
"REFRESH_XTREAM": "Обновить Xtream плейлист с сервера",
"REFRESH_XTREAM_DIALOG": {
"TITLE": "Обновить Xtream плейлист",
"MESSAGE": "Это удалит локально кэшированные категории и потоки и повторно импортирует все с удаленного сервера. Ваши избранные и недавно просмотренные элементы будут сохранены. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"STARTED": "Обновление начато. Переход к плейлисту...",
"ERROR": "Не удалось обновить плейлист. Пожалуйста, попробуйте снова."
},
"REMOVE_DIALOG": {
"MESSAGE": "Вы уверены, что хотите удалить этот плейлист?",
"TITLE": "Удалить плейлист",
"SUCCESS": "Плейлист был успешно удален"
},
"GLOBAL_FAVORITES": "Все фавориты",
"GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Автоматически сгенерированный плейлист, включающий в себя фавориты из всех плейлистов",
"MY_PLAYLISTS": "Мои плейлисты",
"MY_PLAYLISTS_SUBTITLE": "Все имеющиеся плейлисты",
"PLAYLIST_UPDATE_SUCCESS": "Плейлист был успешно обновлен!",
"PLAYLIST_UPDATE_ERROR": "Ошибка при обновлении деталей плейлиста.",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_SUCCESS": "Успешно! Плейлисты были успешно обновлены",
"AUTO_REFRESH_ENABLED": "Автообновление включено",
"STALKER_PORTAL": "Stalker портал",
"XTREAM_PLAYLIST": "Xtream плейлист"
},
"FILE_UPLOAD": {
"DRAG_DROP": "Перетащите файл в эту область",
"OR": "или",
"CHOOSE_PLAYLIST": "выберите плейлист",
"REJECTED": "К сожалению, данный формат файлов не поддерживается {{filename}}."
},
"URL_UPLOAD": {
"PLAYLIST_URL": "Ссылка на плейлист (*.m3u или *.m3u8)",
"ADD_PLAYLIST": "Добавить плейлист",
"CORS_NOTE": "Примечание: Чтобы избежать проблем с CORS, приложение использует публичный CORS-прокси сервис. Если вы хотите загрузить плейлист с конфиденциальными данными, безопаснее импортировать его из файла."
},
"TEXT_IMPORT": {
"LABEL": "Вставьте плейлист формата m3u(8) в данное поле",
"BUTTON_LABEL": "Импортировать"
},
"XTREAM_PLAYLIST": {
"TITLE": "Название плейлиста",
"SERVER_URL": "Сервер URL",
"USERNAME": "Пользователь",
"PASSWORD": "Пароль",
"ADD": "Добавить",
"TEST_CREDENTIALS": "Проверить",
"URL_VALIDATION_ERROR": "Должен быть действительный URL-адрес с протоколом (например, http://example.com или https://example.com:4324)."
},
"STALKER_PORTAL": {
"ADD": "Добавить",
"TITLE": "Название",
"MAC_ADDRESS": "MAC-адрес",
"SERVER_URL": "URL сервера",
"URL_VALIDATION_ERROR": "Должен быть действительный URL-адрес с протоколом (например, http://example.com/c или https://example.com/stalker_portal/c)."
},
"FILTER_BY_TYPE": "Фильтровать по типу",
"FILTER_BY_NAME": "Фильтровать по имени",
"SORT_PLAYLISTS": "Сортировать плейлисты",
"SORT_BY": "Сортировать по",
"SORT_OPTIONS": {
"NAME_ASC": "Имени (А-Я)",
"NAME_DESC": "Имени (Я-А)",
"NEWEST": "Дате добавления (сначала новые)",
"OLDEST": "Дате добавления (сначала старые)"
},
"IMPORTED_AS_TEXT": "Импортировано как текст",
"PARSING_ERROR": "Ошибка парсинга, недействительный плейлист:"
},
"SETTINGS": {
"TITLE": "Настройки / IPTVnator",
"SUBTITLE": "Здесь можно изменить общие настройки приложения",
"DESCRIPTION": "Закончив настройку, не забудьте подтвердить новые настройки кнопкой 'Сохранить'",
"EPG_URL_LABEL": "Ссылка на программу каналов (EPG) (*.xml или *.xml.gz)",
"EPG_URL_PLACEHOLDER": "Введите ссылку",
"REFRESH_EPG": "Обновить программу каналов (EPG)",
"VIDEO_PLAYER_LABEL": "Видеоплеер",
"VIDEO_PLAYER_PLACEHOLDER": "Выберите из списка",
"VERSION": "Версия приложения",
"SAVE_CHANGES": "Сохранить",
"BACK_TO_HOME": "Назад",
"NEW_VERSION_AVAILABLE": "Доступна новая версия приложения",
"LATEST_VERSION": "Вы используете последнюю версию приложения",
"STREAM_FORMAT": "Формат потока",
"LANGUAGE": "Язык",
"SETTINGS_SAVED": "Новые настройки были успешно сохранены!",
"THEME": "Тема оформления",
"SHOW_CAPTIONS": "Отображать субтитры",
"ADD_EPG_SOURCE": "Добавить источник EPG",
"EPG_URL_ERROR": "Введенное значение не является URL-адресом.",
"VIDEO_PLAYER_DESCRIPTION": "Выбрать стандартный видео плеер",
"STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Выбрать формат потока по умолчанию (Xtream)",
"LANGUAGE_DESCRIPTION": "Выбрать язык приложения",
"THEME_DESCRIPTION": "Выбрать визуальную тему оформления",
"SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Показать или скрыть субтитры по умолчанию.",
"VERSION_DESCRIPTION": "Текущая версия приложения",
"EPG_NOTE": "На данный момент EPG доступен только в нативной версии IPTVnator.",
"EPG_NOTE_URL_TEXT": "Подробнее здесь",
"IMPORT_EXPORT_DATA": "Импорт/экспорт плейлистов",
"IMPORT_EXPORT_DATA_DESCRIPTION": "Экспорт или импорт плейлистов в формате JSON, используемом в приложении.",
"IMPORT_DATA": "Импорт",
"EXPORT_DATA": "Экспорт",
"REMOVE_ALL": "Удалить плейлист",
"REMOVE_ALL_BUTTON": "Удалить",
"REMOVE_ALL_DESCRIPTION": " Это действие удалит все существующие плейлисты из приложения.",
"REMOVE_DIALOG": {
"TITLE": "Удалить все плейлисты",
"MESSAGE": "Вы уверены что хотите удалить все плейлисты из приложения?"
},
"IMPORT_ERROR": "Ошибка импорта, пожалуйста попробуйте импортировать другой файл.",
"PLAYLISTS_REMOVED": "Все плейлисты были удалены.",
"VLC_PLAYER_PATH_LABEL": "Путь к VLC плееру",
"VLC_PLAYER_PATH": "Путь к VLC плееру",
"VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Установите путь к проигрывателю VLC в вашей системе. \nОн будет использовать предоставленный путь к binary файлу VLC вместо пути по умолчанию.",
"MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "Путь к mpv плееру",
"MPV_PLAYER_PATH": "Путь к mpv плееру",
"MPV_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Установите путь к проигрывателю MPV в вашей системе. Он будет использовать предоставленный путь к бинарному файлу MPV вместо найденного в $PATH.",
"MPV_REUSE_INSTANCE_LABEL": "Переиспользовать экземпляр MPV",
"MPV_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Когда включено, одно и то же окно MPV будет использоваться для воспроизведения разных потоков. Когда отключено, каждый поток открывается в новом окне MPV.",
"REMOTE_CONTROL": "Дистанционное управление",
"REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Включить дистанционное управление приложением.",
"REMOTE_CONTROL_PORT": "Порт дистанционного управления",
"REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Порт, используемый для дистанционного управления приложением. По умолчанию используется порт 3000."
},
"THEMES": {
"DARK_THEME": "Тёмная тема",
"LIGHT_THEME": "Светлая тема"
},
"CHANNELS": {
"SEARCH_CHANNEL": "Поиск каналов",
"UPLOAD_OR_SELECT_OTHER_PLAYLIST": "Загрузить или выбрать другой плейлист",
"ALL_CHANNELS": "Все каналы",
"GROUPS": "Группы",
"UNGROUPED": "Негруппированные",
"UNNAMED_CHANNEL": "Канал без названия",
"FAVORITES": "Избранные",
"NO_FAVORITES": "Избранных каналов пока нет",
"USE_STAR_TO_FAVORITE": "Используйте иконку звезды, чтобы добавлять каналы в избранное",
"REMOVE_FAVORITE": "Удалить из списка фаворитов",
"FAVORITES_UPDATED": "Список фаворитов был обновлен!",
"SORT_BY": "Сортировать по",
"SORT_BY_DATE": "Сортировать по дате добавления (сначала новые)",
"SORT_BY_RATING": "Сортировать по рейтингу",
"SORT_BY_NAME": "Сортировать по имени (А-Я)"
},
"TOP_MENU": {
"OPEN_CHANNELS_LIST": "Открыть список каналов",
"TOGGLE_FAVORITE_FLAG": "Избранный",
"OPEN_EPG_LIST": "Открыть программу (EPG)",
"OPEN_MULTI_EPG": "Открыть Multi-EPG вид"
},
"EPG": {
"TITLE": "Электронный программный гид",
"NEXT_DAY": "Следующий день",
"PREVIOUS_DAY": "Предыдущий день",
"LIVE_NOW": "Сейчас",
"LIVE_STREAM": "Прямая трансляция",
"TIMESHIFT_AVAILABLE": "Доступна функция архива (timeshift). Нажмите на передачу для воспроизведения.",
"EPG_NOT_AVAILABLE_DATE": "Ой, программа на этот день, к сожалению, отсутствует.",
"EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_TITLE": "Программа для этого канала недоступна.",
"EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_DESCRIPTION": "Попробуйте изменить или обновить ссылку на EPG в настройках приложения.",
"FETCH_EPG": "Загружаю программу ТВ-передач (EPG)...",
"ERROR": "Ой, не удалось загрузить программу каналов (EPG)",
"DOWNLOAD_SUCCESS": "Программа каналов (EPG) была успешно загружена.",
"FETCH_SUCCESS": "Программа каналов (EPG) была успешно получена",
"PROGRAM_DIALOG": {
"PROGRAM_DETAILS": "Подробности передачи",
"TITLE": "Название",
"CATEGORY": "Категория",
"PARENTAL_RATING_SYSTEM": "Возрастное ограничение",
"DESCRIPTION": "Описание",
"LANGUAGE": "Язык",
"SHOW_PROGRAM_DETAILS": "Показать подробности"
}
},
"LANGUAGES": {
"ARABIC": "العربية",
"MOROCCAN_ARABIC": "العربية (اللهجة المغربية)",
"ENGLISH": "English",
"KOREAN": "한국어",
"RUSSIAN": "Русский",
"GERMAN": "Deutsch",
"SPANISH": "Español",
"CHINESE": "简体中文",
"TRADITIONAL_CHINESE": "繁體中文",
"FRENCH": "Français",
"ITALIAN": "Italiano",
"TURKISH": "Türkçe",
"JAPANESE": "日本語",
"DUTCH": "Nederlands",
"BELARUSIAN": "Беларуская",
"POLISH": "Polski",
"PORTUGUESE": "Português"
},
"NO": "Нет",
"YES": "Да",
"MENU": {
"OPEN": "Открыть меню",
"SUPPORT_ARIA": "Поддержать IPTVnator на GitHub",
"SETTINGS": "Настройки",
"SETTINGS_ARIA": "Открыть настройки",
"BUG_REPORT": "Сообщить об ошибке",
"WHAT_IS_NEW": "Что нового?",
"ABOUT": "О приложении",
"ABOUT_ARIA": "О приложении",
"SUPPORT_PROJECT": "Поддержать проект"
},
"ABOUT": {
"TITLE": "О приложении",
"DESCRIPTION": "Кроссплатформенное приложение IPTV-плеера с множеством функций, таких как поддержка плейлистов m3u и m3u8, избранное, телегид, ТВ-архив/catchup и многое другое.",
"VERSION": "Версия",
"GITHUB_TOOLTIP": "Репозиторий приложения на GitHub",
"BUY_ME_A_COFFEE_TOOLTIP": "Поддержать разработчика",
"TWITTER_TOOLTIP": "Поделиться на Twitter"
},
"UPDATE_AVAILABLE": "Доступно обновление",
"REFRESH": "Обновить",
"XTREAM": {
"RATING": "Рейтинг",
"RELEASE_DATE": "Дата выпуска",
"ACTORS": "Актеры",
"PLAY": "Воспроизвести",
"OPENING_PLAYER": "Открытие плеера...",
"GENRE": "Жанр",
"DURATION": "Продолжительность",
"COUNTRY": "Страна",
"NAME": "Название",
"DIRECTOR": "Режиссёр",
"CAST": "Бросать",
"EPISODE_RUN_TIME": "Длительность эпизода",
"AGE": "Возраст",
"EPISODE": "Эпизод",
"YEAR": "Год",
"YOUTUBE_TRAILER": "YouTube-трейлер",
"DESCRIPTION": "Описание",
"KINOPOISK_RATING": "Рейтинг на Кинопоиск",
"IMDB_RATING": "Рейтинг на IMDB",
"ACCOUNT_INFO": {
"TITLE": "Информация об аккаунте",
"USER_INFO": "Информация о пользователе",
"STATUS": "Статус",
"USERNAME": "Имя пользователя",
"ACTIVE_CONNECTIONS": "Активные подключения",
"CREATED": "Создано",
"EXPIRES": "Истекает",
"TRIAL_ACCOUNT": "Пробный аккаунт",
"YES": "Да",
"NO": "Нет",
"ALLOWED_FORMATS": "Разрешенные форматы",
"SERVER_INFO": "Информация о сервере",
"LIVE_TV": "Прямой эфир",
"MOVIES": "Фильмы",
"TV_SERIES": "Сериалы",
"URL": "URL",
"PROTOCOL": "Протокол",
"TIMEZONE": "Часовой пояс",
"SERVER_TIME": "Время сервера",
"PORTS": "Порты",
"HTTP_PORT": "HTTP",
"HTTPS_PORT": "HTTPS",
"RTMP_PORT": "RTMP"
}
},
"PORTALS": {
"ALL_CATEGORIES": "Все категории",
"ADD_TO_FAVORITES": "Добавить в избранное",
"REMOVE_FROM_FAVORITES": "Удалить из избранного",
"MY_FAVORITES": "Избранное",
"COPY_STREAM_URL": "Копировать URL-адрес потока",
"ERROR_VIEW": {
"DELETE": "Удалить",
"ACCOUNT_EXPIRED": {
"TITLE": "Срок действия учетной записи истек",
"DESCRIPTION": "Срок действия этой учетной записи истек. \nПожалуйста, проверьте учетные данные в настройках плейлиста или удалите его."
},
"HOME": "На главную",
"EMPTY_CATEGORY": {
"TITLE": "Пустая категория",
"DESCRIPTION": "В этой категории нет контента. Выберите другую категорию или измените тип контента."
},
"UNAUTHORIZED": {
"TITLE": "Несанкционированный",
"DESCRIPTION": "Пожалуйста, проверьте учетные данные в настройках плейлиста или удалите их."
},
"NOT_FOUND": {
"TITLE": "Портал не найден",
"DESCRIPTION": "Пожалуйста, проверьте учетные данные и URL портала в настройках плейлиста или удалите его."
},
"NO_CATEGORY_SELECTED": {
"TITLE": "Категория не выбрана",
"DESCRIPTION": "Пожалуйста, выберите категорию для просмотра содержимого"
},
"UNKNOWN_ERROR": {
"TITLE": "Что-то пошло не так",
"DESCRIPTION": "Неизвестная ошибка. Повторите попытку позже."
},
"PLAYLIST_SETTINGS": "Настройки плейлиста"
},
"STREAM_URL_COPIED": "URL-адрес потока был скопирован в буфер обмена.",
"EMPTY_LIST_VIEW": {
"TITLE": "Результаты не найдены",
"NO_SEARCH_RESULTS": "Ничего не найдено, попробуйте изменить поисковый запрос"
},
"SIDEBAR": {
"MAIN": "Главная",
"MOVIES": "Фильмы",
"LIVE_TV": "Прямой эфир",
"SERIES": "Сериалы",
"LIBRARY": "Библиотека",
"SEARCH": "Поиск",
"RECENT": "Недавние",
"FAVORITES": "Избранное",
"HOME": "Домой",
"PLAYLIST_INFO": "Информация о плейлисте",
"ACCOUNT_INFO": "Информация об аккаунте"
},
"REMOVED_FROM_FAVORITES": "Удалено из избранного",
"ADDED_TO_FAVORITES": "Добавлено в избранное",
"SELECT_CATEGORY": "Выберите категорию",
"PAGE": "Страница"
},
"INFORMATION": "Инфо",
"REMOTE_CONTROL": {
"TITLE": "Дистанционное управление",
"UP_CHANNEL": "Канал вверх",
"DOWN_CHANNEL": "Канал вниз",
"HEADER": "IPTVNator Дистанционное управление",
"FOOTER": "IPTVNator Дистанционное управление"
}
}