refactor: remove unused back navigation and clean up downloads component

apps/web/src/app/xtream-tauri/downloads/downloads.component.html

@@ -1,9 +1,6 @@
 <div class="downloads">
     <header class="downloads__header">
         <div class="downloads__header-left">
-            <button mat-icon-button (click)="goBack()" class="back-btn">
-                <mat-icon>arrow_back</mat-icon>
-            </button>
             <h1>{{ 'DOWNLOADS.TITLE' | translate }}</h1>
             @if (activeCount() > 0) {
                 <span class="downloads__badge">{{ activeCount() }}</span>
@@ -25,7 +22,9 @@
 
     <div class="downloads__folder">
         <mat-icon>folder</mat-icon>
-        <span class="downloads__folder-path">{{ downloadFolder() || ('DOWNLOADS.NO_FOLDER' | translate) }}</span>
+        <span class="downloads__folder-path">{{
+            downloadFolder() || ('DOWNLOADS.NO_FOLDER' | translate)
+        }}</span>
         <button mat-stroked-button (click)="changeFolder()">
             {{ 'DOWNLOADS.CHANGE_FOLDER' | translate }}
         </button>
@@ -81,7 +80,11 @@
                                     <mat-icon>{{
                                         getStatusIcon(item.status)
                                     }}</mat-icon>
-                                    {{ 'DOWNLOADS.STATUS.' + item.status.toUpperCase() | translate }}
+                                    {{
+                                        'DOWNLOADS.STATUS.' +
+                                            item.status.toUpperCase()
+                                            | translate
+                                    }}
                                 </span>
 
                                 @if (

apps/web/src/app/xtream-tauri/downloads/downloads.component.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ import { MatButtonModule } from '@angular/material/button';
 import { MatIcon } from '@angular/material/icon';
 import { MatProgressBarModule } from '@angular/material/progress-bar';
 import { MatTooltip } from '@angular/material/tooltip';
-import { ActivatedRoute, Router } from '@angular/router';
+import { ActivatedRoute } from '@angular/router';
 import { TranslatePipe } from '@ngx-translate/core';
 import {
     DownloadItem,
@@ -31,7 +31,6 @@ import {
 })
 export class DownloadsComponent implements OnInit {
     private readonly route = inject(ActivatedRoute);
-    private readonly router = inject(Router);
     readonly downloadsService = inject(DownloadsService);
 
     readonly downloads = this.downloadsService.downloads;
@@ -135,10 +134,6 @@ export class DownloadsComponent implements OnInit {
         await this.downloadsService.clearCompleted(playlistId);
     }
 
-    goBack() {
-        this.router.navigate(['..'], { relativeTo: this.route });
-    }
-
     formatEpisodeLabel(item: DownloadItem): string {
         if (item.contentType !== 'episode') return '';
         const s = item.seasonNumber?.toString().padStart(2, '0') || '00';