4grayandClaude Fable 5 da0889aece feat(xtream): recognize more language tags in VOD multi-source ...

The sources popover's language filter and copy chips now read prefixes
with Unicode pipe lookalikes, brackets and spaced dashes, Cyrillic tags
and MULTI. When a stream title carries no tag, the language falls back
to what the stream's visible categories unambiguously state ("EN |
Netflix") — discovery aggregates category names per (playlist, stream)
in SQL, and category prefixes must pass a known-language gate because
everyday category words like new/top/hot are real ISO 639-3 codes.

Both signals stay parsed guesses: browse filter and chips only, never
ranking, failover or dub-warning inputs.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

2026-08-11 23:48:58 +02:00

..

architecture

feat(xtream): recognize more language tags in VOD multi-source

2026-08-11 23:48:58 +02:00

superpowers

fix(playback): clarify external player launch feedback (#1388)

2026-08-09 13:33:07 +02:00