mirror of
https://github.com/4gray/iptvnator.git
synced 2026-10-15 21:56:18 -08:00
552 lines
38 KiB
JSON
552 lines
38 KiB
JSON
{
|
|
"CLOSE": "Κλείσιμο",
|
|
"PLAYLISTS": "Λίστα Αναπαραγωγής",
|
|
"HOME": {
|
|
"TITLE": "IPTVnator",
|
|
"SUBTITLE": "Παρακαλώ επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής από την λίστα ή προσθέστε μια νέα",
|
|
"TABS": {
|
|
"RECENTLY_ADDED": "Λίστες που έχουν προστεθεί πρόσφατα",
|
|
"FILE_UPLOAD": "Προσθήκη αρχείου",
|
|
"URL_UPLOAD": "Προσθήκη διεύθυνσης URL",
|
|
"TEXT_IMPORT": "Προσθήκη κειμένου",
|
|
"XTREME_IMPORT": "Προσθήκη Xtreme Code",
|
|
"STALKER_PORTAL_IMPORT": "Προσθήκη Stalker Portal"
|
|
},
|
|
"PLAYLISTS": {
|
|
"NO_PLAYLISTS": "Δεν προστέθηκε λίστα αναπαραγωγής",
|
|
"ADD_FIRST": "Παρακαλώ προσθέστε την πρώτη σας λίστα",
|
|
"WELCOME_TITLE": "Καλώς ήλθατε στο IPTVnator",
|
|
"WELCOME_DESCRIPTION": "Ξεκινήστε την διασκέδαση προσθέτοντας την πρώτη σας λίστα αναπαραγωγής. Συνδεθείτε στην αγαπημένη σας υπηρεσία IPTV και απολαύστε ζωντανή τηλεόραση, ταινίες και σειρές.",
|
|
"ADD_YOUR_FIRST": "Προσθέστε την πρώτη σας λίστα αναπαραγωγής",
|
|
"FEATURE_M3U": "M3U/M3U8 Αρχεία",
|
|
"FEATURE_XTREAM": "Xtream Codes",
|
|
"FEATURE_STALKER": "Stalker Portal",
|
|
"NO_RESULTS_TITLE": "Δεν βρέθηκε λίστα αναπαραγωγής",
|
|
"NO_RESULTS_DESCRIPTION": "Δεν υπάρχουν λίστες αναπαραγωγής που να αντιστοιχούν στην αναζήτησή σας. Δοκιμάστε να προσαρμόσετε τους όρους αναζήτησης ή να καταργήσετε το φίλτρο για να δείτε όλες τις λίστες αναπαραγωγής.",
|
|
"ADDED_VIA_URL": "Προστέθηκε από ανέβασμα διεύθυνσης URL. URL:",
|
|
"ADDED_VIA_FILE": "Προστέθηκε από ανέβασμα αρχείου",
|
|
"XTREAM_PLAYLIST": "Xtream playlist",
|
|
"STALKER_PORTAL": "Stalker portal",
|
|
"CHANNELS": "Κανάλια",
|
|
"ADDED": "Προστέθηκε",
|
|
"SHOW_DETAILS": "Λεπτομέρειες λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"REMOVE": "Διαγραφή λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"SEARCH_PLAYLISTS": "Αναζήτηση των λιστών αναπαραγωγής με βάση τον τίτλο",
|
|
"INFO_DIALOG": {
|
|
"PLAYLIST_DETAILS": "Λεπτομέρειες λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"TITLE": "Title",
|
|
"FROM_URL": "Προστέθηκε από διεύθυνση URL",
|
|
"IMPORT_DATE": "Προσθήκη ημερομηνίας",
|
|
"CHANNELS": "Αριθμός καναλιών",
|
|
"CLOSE": "Κλείσιμο",
|
|
"SAVE": "Αποθήκευση",
|
|
"USER_AGENT": "User agent",
|
|
"ORIGINAL_FILENAME": "Αρχικό όνομα αρχείου",
|
|
"FILE_PATH": "Διαδρομή αρχείου",
|
|
"UPDATE_FAILED": "Σφάλμα αναβάθμισης της τελευταίας λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"AUTO_UPDATE": "Αυτόματη αναβάθμιση",
|
|
"AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "Εάν η λειτουργία αυτόματης ανανέωσης είναι ενεργοποιημένη, η λίστα αναπαραγωγής θα ενημερώνεται αυτόματα κάθε φορά που ξεκινά η εφαρμογή.",
|
|
"CUSTOM_USER_AGENT": "Ορισμένοι πάροχοι IPTV χρειάζονται έναν συγκεκριμένο user-agent για να αναπαράγουν τη λίστα αναπαραγωγής τους.",
|
|
"EXPORT_PLAYLIST": "Εξαγωγή λίστας αναπαραγωγής σε m3u",
|
|
"SERVER_URL": "Διεύθηνση URL του σέρβερ",
|
|
"USERNAME": "Όνομα χρήστη",
|
|
"PASSWORD": "Κωδικός πρόσβασης",
|
|
"MAC_ADDRESS": "Mac Address",
|
|
"PLAYLIST_EXPORT_SUCCESS": "Η εξαγωγή της λίστας αναπαραγωγής ολοκληρώθηκε με επιτυχία.",
|
|
"PLAYLIST_EXPORT_ERROR": "Σφάλμα: Η εξαγωγή της λίστας αναπαραγωγής απέτυχε.",
|
|
"COPY_URL": "Αντιγραφή διεύθηνσης URL στο πρόχειρο",
|
|
"URL_COPIED": "Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
|
|
},
|
|
"REMOVE_DIALOG": {
|
|
"TITLE": "Διαγραφή λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"MESSAGE": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτήν τη λίστα αναπαραγωγής;",
|
|
"SUCCESS": "Η λίστα αναπαραγωγής αφαιρέθηκε με επιτυχία."
|
|
},
|
|
"UPDATED": "Ενημερώθηκε",
|
|
"REFRESH": "Ανανέωση λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"REFRESH_XTREAM": "Ανανέωση Xtream λίστας από το τηλεκοντρόλ",
|
|
"REFRESH_XTREAM_DIALOG": {
|
|
"TITLE": "Ανανέωση Xtream λίστας",
|
|
"MESSAGE": "Αυτό θα διαγράψει τις τοπικά αποθηκευμένες κατηγορίες και ροές και θα εισαγάγει ξανά τα πάντα από τον απομακρυσμένο διακομιστή. Τα αγαπημένα σας και τα πρόσφατα προβληθέντα στοιχεία θα διατηρηθούν. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;",
|
|
"STARTED": "Η ανανέωση ξεκίνησε. Πλοήγηση στη λίστα αναπαραγωγής...",
|
|
"ERROR": "Η ανανέωση της λίστας αναπαραγωγής απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά."
|
|
},
|
|
"GLOBAL_FAVORITES": "Βασικά Αγαπημένα",
|
|
"GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Αυτόματα δημιουργημένη λίστα αναπαραγωγής με συλλογή αγαπημένων από όλες τις λίστες αναπαραγωγής",
|
|
"MY_PLAYLISTS": "Οι λίστες αναπαραγωγής μου",
|
|
"MY_PLAYLISTS_SUBTITLE": "όλες οι διαθέσιμες λίστες αναπαραγωγής",
|
|
"PLAYLIST_UPDATE_SUCCESS": "Επιτυχία! Η λίστα αναπαραγωγής ενημερώθηκε με επιτυχία.",
|
|
"PLAYLIST_UPDATE_ERROR": "Σφάλμα κατά την ενημέρωση των λεπτομερειών της λίστας αναπαραγωγής.",
|
|
"AUTO_REFRESH_UPDATE_SUCCESS": "Επιτυχία! Οι λίστες αναπαραγωγής ενημερώθηκαν με επιτυχία",
|
|
"AUTO_REFRESH_ENABLED": "Η αυτόματη ανανέωση είναι ενεργοποιημένη",
|
|
"FEATURE_M3U_LABEL": "Add an M3U file or URL",
|
|
"FEATURE_XTREAM_LABEL": "Connect via Xtream Codes",
|
|
"FEATURE_STALKER_LABEL": "Connect to a Stalker portal",
|
|
"VALUE_PROPS_LABEL": "What you can do",
|
|
"VALUE_PROP_LIVE": "Live TV with EPG",
|
|
"VALUE_PROP_VOD": "Movies & Series",
|
|
"VALUE_PROP_MULTISOURCE": "Multi-source library",
|
|
"VALUE_PROP_OFFLINE": "Offline downloads",
|
|
"DASHBOARD_WELCOME_TAGLINE": "Your IPTV library, in one place.",
|
|
"FEATURE_LIVE_TITLE": "Live TV",
|
|
"FEATURE_LIVE_DESC": "Stream live channels with full schedule.",
|
|
"FEATURE_VOD_TITLE": "Movies & Series",
|
|
"FEATURE_VOD_DESC": "On-demand library with covers and details.",
|
|
"FEATURE_EPG_TITLE": "EPG & Catch-up",
|
|
"FEATURE_EPG_DESC": "Program guide and time-shifted playback.",
|
|
"FEATURE_OFFLINE_TITLE": "Offline downloads",
|
|
"FEATURE_OFFLINE_DESC": "Save movies and episodes for later.",
|
|
"SOURCES_WELCOME_TITLE": "Add your first playlist",
|
|
"SOURCES_WELCOME_BODY": "Pick a source type below to get started.",
|
|
"SOURCE_M3U_NEEDS": "Local file or URL pointing to an M3U/M3U8 playlist.",
|
|
"SOURCE_M3U_ADD": "Add M3U",
|
|
"SOURCE_XTREAM_NEEDS": "Username, password and server URL from your provider.",
|
|
"SOURCE_XTREAM_ADD": "Add Xtream",
|
|
"SOURCE_STALKER_NEEDS": "Portal URL and MAC address (Ministra-compatible).",
|
|
"SOURCE_STALKER_ADD": "Add Stalker",
|
|
"CONTENT_LIVE": "Live",
|
|
"CONTENT_VOD": "Movies",
|
|
"CONTENT_SERIES": "Series",
|
|
"CONTENT_EPG": "EPG",
|
|
"DASHBOARD_WELCOME_DESCRIPTION": "Connect M3U files, Xtream Codes, or Stalker portals — then enjoy live TV, movies and series on every screen."
|
|
},
|
|
"FILE_UPLOAD": {
|
|
"DRAG_DROP": "Σύρετε και αποθέστε αρχεία εδώ",
|
|
"OR": "or",
|
|
"CHOOSE_PLAYLIST": "επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής",
|
|
"REJECTED": "Το αρχείο απορρίφθηκε, η μορφή αρχείου δεν υποστηρίζεται {{filename}}."
|
|
},
|
|
"URL_UPLOAD": {
|
|
"PLAYLIST_URL": "Διεύθηνση URL λίστας αναπαραγωγής (m3u, m3u8)",
|
|
"ADD_PLAYLIST": "Προσθήκη λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"CORS_NOTE": "Σημείωση: Για την αποφυγή προβλημάτων CORS σε αυτό το σημείο, η εφαρμογή χρησιμοποιεί μια δημόσια υπηρεσία CORS Proxy. Εάν θέλετε να ανεβάσετε μια λίστα αναπαραγωγής με ευαίσθητα δεδομένα, είναι πιο ασφαλές να την εισαγάγετε από ένα αρχείο."
|
|
},
|
|
"TEXT_IMPORT": {
|
|
"LABEL": "Προσθήκη m3u(8) λίστας αναπαραγωγής ως κείμενο",
|
|
"BUTTON_LABEL": "Εισαγωγή"
|
|
},
|
|
"XTREAM_PLAYLIST": {
|
|
"TITLE": "Τίτλος λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"SERVER_URL": "Διεύθηνση URL σέρβερ",
|
|
"USERNAME": "Όνομα χρήστη",
|
|
"PASSWORD": "Κωδικός πρόσβασης",
|
|
"ADD": "Προσθήκη",
|
|
"TEST_CREDENTIALS": "Δοκιμή διαπιστευτήριων",
|
|
"URL_VALIDATION_ERROR": "Θα πρέπει να είναι μια έγκυρη διεύθυνση URL με πρωτόκολλο (π.χ. http://example.com ή https://example.com:4324)"
|
|
},
|
|
"STALKER_PORTAL": {
|
|
"TITLE": "Τίτλος",
|
|
"MAC_ADDRESS": "Mac Address",
|
|
"SERIAL_NUMBER": "Σειριακός αριθμός (Προαιρετικό)",
|
|
"SERIAL_NUMBER_HINT": "Χρησιμοποιήστε εάν είστε ήδη εγγεγραμμένος στον πάροχο",
|
|
"DEVICE_ID_1": "Αναγνωριστικό συσκευής 1 (Προαιρετικό)",
|
|
"DEVICE_ID_2": "Αναγνωριστικό συσκευής 2 (Προαιρετικό)",
|
|
"DEVICE_ID_HINT": "64 δεκαεξαδικοί χαρακτήρες - χρησιμοποιήστε εάν ο πάροχος απαιτεί συγκεκριμένο αναγνωριστικό συσκευής",
|
|
"SIGNATURE_1": "Υπογραφή 1 (Προαιρετικό)",
|
|
"SIGNATURE_2": "Υπογραφή 2 (Προαιρετικό)",
|
|
"SIGNATURE_HINT": "64 δεκαεξαδικοί χαρακτήρες - χρησιμοποιήστε εάν ο πάροχος απαιτεί υπογραφές επαλήθευσης συσκευής",
|
|
"SERVER_URL": "Διεύθηνση URL σέρβερ",
|
|
"URL_VALIDATION_ERROR": "Θα πρέπει να είναι μια έγκυρη διεύθυνση URL με πρωτόκολλο (π.χ. http://example.com/c ή https://example.com/stalker_portal/c)",
|
|
"ADD": "Προσθήκη",
|
|
"VALIDATING": "Επικύρωση πύλης..."
|
|
},
|
|
"FILTER_BY_NAME": "Φιλτράρισμα κατά όνομα",
|
|
"FILTER_BY_TYPE": "Τύποι λιστών αναπαραγωγής",
|
|
"FILTER_AND_SORT": "Φιλτράρισμα & Ταξινόμηση",
|
|
"SORT_PLAYLISTS": "Ταξινόμηση λιστών αναπαραγωγής",
|
|
"SORT_BY": "Ταξινόμηση κατά",
|
|
"SORT_OPTIONS": {
|
|
"NAME_ASC": "Όνομα (A-Z)",
|
|
"NAME_DESC": "Όνομα (Z-A)",
|
|
"NEWEST": "Ημερομηνία προσθήκης (Πρώτα τα νεότερα)",
|
|
"OLDEST": "Ημερομηνία προσθήκης (Πρώτα το παλαιότερο)"
|
|
},
|
|
"PLAYLIST_TYPES": {
|
|
"M3U": "M3U (τοπικό, διεύθυνση url, κείμενο)",
|
|
"XTREAM": "Xtream",
|
|
"STALKER": "Stalker"
|
|
},
|
|
"IMPORTED_AS_TEXT": "Εισήχθη ως κείμενο",
|
|
"PARSING_ERROR": "Σφάλμα: Η ανάλυση απέτυχε, δεν είναι έγκυρη λίστα αναπαραγωγής:"
|
|
},
|
|
"SETTINGS": {
|
|
"TITLE": "Ρυθμίσεις",
|
|
"SUBTITLE": "Αλλαγή της διαμόρφωσης της εφαρμογής",
|
|
"DESCRIPTION": "Παρακαλώ προσαρμόστε τις επιλογές από την παρακάτω λίστα και επιβεβαιώστε με το κουμπί αποθήκευσης αλλαγών",
|
|
"EPG_URL_LABEL": "EPG Url (*.xml ή *.xml.gz)",
|
|
"EPG_URL_PLACEHOLDER": "Εξαγωγή μιας διεύθυνσης URL",
|
|
"REFRESH_EPG": "Ανανέωση EPG",
|
|
"REFRESH_ALL_EPG": "Ανανέωση όλων",
|
|
"REMOVE_EPG_SOURCE": "Αφαίρεση πηγής EPG",
|
|
"EPG_STATUS_FRESH": "Ενημερωμένο",
|
|
"EPG_STATUS_STALE": "Χρειάζεται ανανέωση",
|
|
"EPG_STATUS_ERROR": "Αποτυχία",
|
|
"VIDEO_PLAYER_LABEL": "Προγράμμα αναπαραγωγής βίντεο",
|
|
"VIDEO_PLAYER_PLACEHOLDER": "Επιλέξτε μια επιλογή",
|
|
"VERSION": "Έκδοση",
|
|
"SAVE_CHANGES": "Αποθήκευση αλλαγών",
|
|
"BACK_TO_HOME": "Πίσω",
|
|
"NEW_VERSION_AVAILABLE": "Υπάρχει διαθέσιμη μια νέα έκδοση",
|
|
"LATEST_VERSION": "Χρησιμοποιείτε την πιο πρόσφατη έκδοση",
|
|
"STREAM_FORMAT": "Μορφή Stream",
|
|
"LANGUAGE": "Γλώσσα",
|
|
"SETTINGS_SAVED": "Επιτυχία! Η διαμόρφωση αποθηκεύτηκε.",
|
|
"THEME": "Οπτικό θέμα",
|
|
"SHOW_CAPTIONS": "Εμφάνιση υπότιτλων",
|
|
"ADD_EPG_SOURCE": "Προσθήκη πηγής EPG",
|
|
"CLEAR_EPG_DATA": "Διαγραφή δεδομένων EPG",
|
|
"CLEAR_EPG_DIALOG": {
|
|
"TITLE": "Διαγραφή δεδομένων EPG",
|
|
"MESSAGE": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε όλα τα δεδομένα EPG (Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράμματος) από τη βάση δεδομένων; Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλους τους αποθηκευμένους προγραμματισμούς εγγραφής."
|
|
},
|
|
"EPG_DATA_CLEARED": "Τα δεδομένα EPG έχουν διαγραφεί",
|
|
"EPG_DATA_CLEAR_FAILED": "Αποτυχία διαγραφής δεδομένων EPG. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.",
|
|
"CLEARING_EPG_DATA": "Διαγραφή…",
|
|
"EPG_URL_ERROR": "Η τιμή δεν είναι έγκυρη διεύθυνση URL",
|
|
"VIDEO_PLAYER_DESCRIPTION": "Επιλογή προεπιλεγμένου προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο",
|
|
"STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Επιλογή προεπιλεγμένης μορφής ροής (xtream)",
|
|
"LANGUAGE_DESCRIPTION": "Επιλέξτε τη γλώσσα της εφαρμογής",
|
|
"THEME_DESCRIPTION": "Επιλέξτε οπτικό θέμα της εφαρμογής",
|
|
"SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Εμφάνιση ή απόκρυψη υποτίτλων από προεπιλογή",
|
|
"VERSION_DESCRIPTION": "Τρέχουσα έκδοση της εφαρμογής",
|
|
"EPG_NOTE": "Προς το παρόν, το EPG είναι διαθέσιμο μόνο στην ηλεκτρονική έκδοση του IPTVnator.",
|
|
"EPG_NOTE_URL_TEXT": "Ελέγξτε το εδώ",
|
|
"IMPORT_EXPORT_DATA": "Εισαγωγή/εξαγωγή λιστών αναπαραγωγής",
|
|
"IMPORT_EXPORT_DATA_DESCRIPTION": "Εξαγωγή ή εισαγωγή λιστών αναπαραγωγής στη μορφή JSON που χρησιμοποιείται στην εφαρμογή.",
|
|
"IMPORT_DATA": "Εισαγωγή",
|
|
"EXPORT_DATA": "Εξαγωγή",
|
|
"REMOVE_ALL": "Delete all playlists and playlist data",
|
|
"REMOVE_ALL_BUTTON": "Delete all",
|
|
"REMOVE_ALL_DESCRIPTION": "Delete every M3U, Xtream, and Stalker playlist stored in the app.",
|
|
"REMOVE_DIALOG": {
|
|
"TITLE": "Delete all playlists?",
|
|
"MESSAGE": "Delete all {{count}} playlists from the app. This also removes stored playlist data on this device.",
|
|
"SUMMARY_TITLE": "Playlist sources",
|
|
"CONSEQUENCES_TITLE": "This also removes",
|
|
"CONSEQUENCE_FAVORITES": "Favorites saved for these playlists",
|
|
"CONSEQUENCE_RECENTLY_VIEWED": "Recently viewed history",
|
|
"CONSEQUENCE_PLAYBACK": "Saved playback positions",
|
|
"CONSEQUENCE_DOWNLOADS": "Download history entries linked to those playlists",
|
|
"CONSEQUENCE_XTREAM_CACHE": "Imported Xtream categories and locally cached content",
|
|
"BACKUP_HINT": "Use Export first if you want a restorable backup before deleting.",
|
|
"CONFIRM": "Delete everything"
|
|
},
|
|
"IMPORT_ERROR": "Σφάλμα εισαγωγής, δοκιμάστε με άλλο αρχείο.",
|
|
"PLAYLISTS_REMOVED": "All playlists and playlist data were removed.",
|
|
"MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "διαδρομή mpv",
|
|
"MPV_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Ορίστε τη διαδρομή προς το mpv player στο σύστημά σας. Θα χρησιμοποιήσει την παρεχόμενη διαδρομή προς ένα δυαδικό αρχείο mpv αντί για αυτήν που βρίσκεται στο $PATH.",
|
|
"MPV_PLAYER_PATH": "διαδρομή mpv προγράμματος αναπαραγωγής",
|
|
"MPV_REUSE_INSTANCE_LABEL": "Επαναχρησιμοποίηση της παρουσίας MPV",
|
|
"MPV_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Όταν είναι ενεργοποιημένη, το ίδιο παράθυρο MPV θα επαναχρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή διαφορετικών ροών. Όταν είναι απενεργοποιημένη, κάθε ροή ανοίγει σε ένα νέο παράθυρο MPV.",
|
|
"VLC_PLAYER_PATH_LABEL": "διαδρομή VLC",
|
|
"VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Ορίστε τη διαδρομή προς το VLC player στο σύστημά σας. Θα χρησιμοποιήσει την παρεχόμενη διαδρομή προς ένα δυαδικό αρχείο VLC αντί για την προεπιλεγμένη διαδρομή για το σύστημά μας.",
|
|
"VLC_PLAYER_PATH": "διαδρομή VLC player",
|
|
"REMOTE_CONTROL": "Τηλεχειριστήριο",
|
|
"REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Ενεργοποιήστε τον τηλεχειρισμό της εφαρμογής.",
|
|
"REMOTE_CONTROL_PORT": "Θύρα τηλεχειριστηρίου",
|
|
"REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Θύρα που χρησιμοποιείται για τον τηλεχειρισμό της εφαρμογής. Η θύρα 8765 χρησιμοποιείται από προεπιλογή.",
|
|
"REMOTE_CONTROL_URL": "διεύθυνση URL για τηλεχειρισμό",
|
|
"REMOTE_CONTROL_URL_DESCRIPTION": "Αποκτήστε πρόσβαση στο τηλεχειριστήριο από άλλη συσκευή στο ίδιο δίκτυο.",
|
|
"SHOW_QR_CODE": "Εμφάνιση QR code",
|
|
"PORT_REQUIRED": "Απαιτείται θύρα",
|
|
"PORT_MIN": "Η θύρα πρέπει να είναι τουλάχιστον 1",
|
|
"PORT_MAX": "Η θύρα πρέπει να είναι το πολύ 65535",
|
|
"PORT_PATTERN": "Επιτρέπονται μόνο αριθμητικά ψηφία",
|
|
"REMOVE_ALL_IN_PROGRESS": "Deleting playlist data…",
|
|
"REMOVE_ALL_PROGRESS": "Deleting playlist data… {{current}} / {{total}}",
|
|
"PLAYLISTS_REMOVE_FAILED": "Could not delete playlists. Please try again.",
|
|
"EPG_EMPTY_TITLE": "No EPG sources yet",
|
|
"EPG_EMPTY_HINT": "Add a URL to fetch program data for your channels.",
|
|
"BACKUP": "Backup",
|
|
"BACKUP_DESCRIPTION": "Export your library as a snapshot, or restore from a previous backup.",
|
|
"RESET": "Reset",
|
|
"RESET_DESCRIPTION": "Permanently delete content stored in this app.",
|
|
"NAV_BACKUP": "Backup",
|
|
"NAV_RESET": "Reset"
|
|
},
|
|
"THEMES": {
|
|
"DARK_THEME": "Σκούρο θέμα",
|
|
"LIGHT_THEME": "Ανοιχτόχρωμο θέμα",
|
|
"SYSTEM_THEME": "Θέμα συστήματος"
|
|
},
|
|
"CHANNELS": {
|
|
"SEARCH_CHANNEL": "Αναζήτηση καναλιού",
|
|
"UPLOAD_OR_SELECT_OTHER_PLAYLIST": "Μεταφορτώστε ή επιλέξτε άλλη λίστα αναπαραγωγής",
|
|
"ALL_CHANNELS": "Όλα τα κανάλια",
|
|
"GROUPS": "Ομάδες",
|
|
"UNGROUPED": "Μη ομαδοποιημένα",
|
|
"UNNAMED_CHANNEL": "Κανάλι χωρίς όνομα",
|
|
"FAVORITES": "Αγαπημένα",
|
|
"NO_FAVORITES": "Δεν υπάρχουν ακόμα αγαπημένα",
|
|
"USE_STAR_TO_FAVORITE": "Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο με το «αστέρι» για να προσθέσετε κανάλια στα αγαπημένα σας.",
|
|
"REMOVE_FAVORITE": "Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
|
|
"FAVORITES_UPDATED": "Τα αγαπημένα ενημερώθηκαν!",
|
|
"SORT_BY": "Ταξινόμηση κατά",
|
|
"SORT_BY_DATE": "Ταξινόμηση κατά Ημερομηνία Προσθήκης (Πρώτα τα Νεότερα)",
|
|
"SORT_BY_RATING": "Ταξινόμηση κατά Βαθμολογία",
|
|
"SORT_BY_NAME": "Ταξινόμηση κατά Όνομα (A-Z)"
|
|
},
|
|
"TOP_MENU": {
|
|
"OPEN_CHANNELS_LIST": "Άνοιγμα λίστας καναλιών",
|
|
"TOGGLE_FAVORITE_FLAG": "Εναλλαγή σημαίας αγαπημένων",
|
|
"OPEN_EPG_LIST": "Άνοιγμα λίστας EPG",
|
|
"OPEN_MULTI_EPG": "Άνοιγμα προβολής Πολλαπλού EPG",
|
|
"SHOW_INFO": "Εμφάνιση πληροφοριών προγράμματος (Πατήστε το I)"
|
|
},
|
|
"EPG": {
|
|
"TITLE": "Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγράμματος",
|
|
"NEXT_DAY": "Επόμενη μέρα",
|
|
"PREVIOUS_DAY": "Προηγούμενη ημέρα",
|
|
"LIVE_NOW": "Ζωντανά τώρα",
|
|
"LIVE_STREAM": "Ζωντανή ροή",
|
|
"TIMESHIFT_AVAILABLE": "Η χρονική μετατόπιση είναι διαθέσιμη, κάντε κλικ για αναπαραγωγή.",
|
|
"EPG_NOT_AVAILABLE_DATE": "Ωχ, το EPG δεν είναι διαθέσιμο για την επιλεγμένη ημερομηνία",
|
|
"EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_TITLE": "Ωχ, το EPG δεν είναι διαθέσιμο για αυτό το κανάλι.",
|
|
"EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_DESCRIPTION": "Προσθέστε/αλλάξτε τη διεύθυνση URL της λίστας EPG στις ρυθμίσεις της εφαρμογής.",
|
|
"FETCH_EPG": "Ανάκτηση δεδομένων EPG...",
|
|
"ERROR": "Ωχ, δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του EPG.",
|
|
"DOWNLOAD_SUCCESS": "Το EPG λήφθηκε με επιτυχία.",
|
|
"NO_PROGRAM_INFO": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες προγράμματος",
|
|
"PROGRAM_DIALOG": {
|
|
"PROGRAM_DETAILS": "Λεπτομέρειες για το τηλεοπτικό πρόγραμμα",
|
|
"TITLE": "Τίτλος",
|
|
"CATEGORY": "Κατηγορία",
|
|
"PARENTAL_RATING_SYSTEM": "Βαθμολογία",
|
|
"DESCRIPTION": "Περιγραφή",
|
|
"LANGUAGE": "Γλώσσα",
|
|
"SHOW_PROGRAM_DETAILS": "Εμφάνιση λεπτομερειών σχετικά με αυτό το πρόγραμμα",
|
|
"EPISODE": "Επεισόδιο",
|
|
"DURATION": "Διάρκεια"
|
|
},
|
|
"FETCH_SUCCESS": "Το EPG ανακτήθηκε με επιτυχία",
|
|
"IMPORT_PROGRESS": "Εισαγωγή Ηλεκτρονικού Οδηγού Προγράμματος (EPG)",
|
|
"CHANNELS": "κανάλια",
|
|
"PROGRAMS": "προγράμματα",
|
|
"LOADING": "Φόρτωση",
|
|
"QUEUED": "Σε ουρά",
|
|
"TOTAL_CHANNELS": "Σύνολο καναλιών",
|
|
"TOTAL_PROGRAMS": "Σύνολο προγραμμάτων",
|
|
"UP_TO_DATE": "Το EPG είναι ενημερωμένο, δεν απαιτείται συγχρονισμός",
|
|
"RETRY": "Επανάληψη"
|
|
},
|
|
"LANGUAGES": {
|
|
"ARABIC": "العربية",
|
|
"MOROCCAN_ARABIC": "العربية (اللهجة المغربية)",
|
|
"ENGLISH": "English",
|
|
"KOREAN": "한국어",
|
|
"RUSSIAN": "Русский",
|
|
"GERMAN": "Deutsch",
|
|
"SPANISH": "Español",
|
|
"CHINESE": "简体中文",
|
|
"TRADITIONAL_CHINESE": "繁體中文",
|
|
"FRENCH": "Français",
|
|
"ITALIAN": "Italiano",
|
|
"TURKISH": "Türkçe",
|
|
"JAPANESE": "日本語",
|
|
"DUTCH": "Nederlands",
|
|
"BELARUSIAN": "Беларуская",
|
|
"POLISH": "Polski",
|
|
"PORTUGUESE": "Português",
|
|
"GREEK": "Ελληνικά"
|
|
},
|
|
"YES": "Ναι",
|
|
"NO": "Όχι",
|
|
"MENU": {
|
|
"OPEN": "Άνοιγμα μενού",
|
|
"SUPPORT_ARIA": "Υποστήριξη του IPTVnator στο GitHub",
|
|
"SETTINGS": "Ρυθμίσεις",
|
|
"SETTINGS_ARIA": "Άνοιγμα ρυθμίσεων",
|
|
"BUG_REPORT": "Αναφορά σφάλματος",
|
|
"WHAT_IS_NEW": "Τι νέο υπάρχει",
|
|
"ABOUT": "Πληροφορίες",
|
|
"ABOUT_ARIA": "Σχετικά με την εφαρμογή",
|
|
"SUPPORT_PROJECT": "Υποστήριξη του έργου"
|
|
},
|
|
"ABOUT": {
|
|
"TITLE": "Σχετικά με το IPTVnator",
|
|
"DESCRIPTION": "Εφαρμογή αναπαραγωγής IPTV από πολλαπλές πλατφόρμες με πολλαπλές λειτουργίες, όπως υποστήριξη λιστών αναπαραγωγής m3u και m3u8, αγαπημένα, οδηγό τηλεόρασης, αρχείο/catchup τηλεόρασης και πολλά άλλα.",
|
|
"VERSION": "Έκδοση",
|
|
"GITHUB_TOOLTIP": "ITPVnator repository στο GitHub",
|
|
"BUY_ME_A_COFFEE_TOOLTIP": "Κέρασέ μου έναν καφέ",
|
|
"TWITTER_TOOLTIP": "Κοινοποίηση στο Twitter"
|
|
},
|
|
"UPDATE_AVAILABLE": "Διαθέσιμη ενημέρωση",
|
|
"REFRESH": "Ανανέωση",
|
|
"XTREAM": {
|
|
"PLAY": "Αναπαραγωγή",
|
|
"OPENING_PLAYER": "Εκκίνηση προγράμματος αναπαραγωγής...",
|
|
"NAME": "Όνομα",
|
|
"RELEASE_DATE": "Ημερομηνία κυκλοφορίας",
|
|
"GENRE": "Είδος",
|
|
"COUNTRY": "Χώρα",
|
|
"ACTORS": "Ηθοποιοί",
|
|
"DIRECTOR": "Σκηνοθέτης",
|
|
"DURATION": "Διάρκεια",
|
|
"CAST": "Πρόσωπα",
|
|
"EPISODE_RUN_TIME": "Διάρκεια επεισοδίου",
|
|
"RATING": "Βαθμολογία",
|
|
"IMDB_RATING": " Βαθμολογία IMDB",
|
|
"KINOPOISK_RATING": "Βαθμολογία Kinopoisk",
|
|
"DESCRIPTION": "Περιγραφή",
|
|
"YEAR": "Έτος",
|
|
"AGE": "Ηλικία",
|
|
"YOUTUBE_TRAILER": "YouTube Trailer",
|
|
"EPISODE": "Επεισόδιο",
|
|
"ACCOUNT_INFO": {
|
|
"TITLE": "Πληροφορίες Λογαριασμού",
|
|
"USER_INFO": "Πληροφορίες χρήστη",
|
|
"STATUS": "Κατάσταση",
|
|
"USERNAME": "Όνομα χρήστη",
|
|
"ACTIVE_CONNECTIONS": "Ενεργές συνδέσεις",
|
|
"CREATED": "Δημιουργήθηκε",
|
|
"EXPIRES": "Λήγει",
|
|
"TRIAL_ACCOUNT": "Δοκιμαστικός Λογαριασμός",
|
|
"YES": "Ναι",
|
|
"NO": "Όχι",
|
|
"ALLOWED_FORMATS": "Επιτρεπόμενες μορφές",
|
|
"SERVER_INFO": "Πληροφορίες διακομιστή",
|
|
"LIVE_TV": "Ζωντανή TV",
|
|
"MOVIES": "Ταινίες",
|
|
"TV_SERIES": "Σειρές",
|
|
"URL": "Διεύθυνση URL",
|
|
"PROTOCOL": "Πρωτόκολλο",
|
|
"TIMEZONE": "Ζώνη ώρας",
|
|
"SERVER_TIME": "Ώρα διακομιστή",
|
|
"PORTS": "Θύρες",
|
|
"HTTP_PORT": "HTTP",
|
|
"HTTPS_PORT": "HTTPS",
|
|
"RTMP_PORT": "RTMP"
|
|
},
|
|
"CATEGORY_MANAGEMENT": {
|
|
"TITLE": "Διαχείριση κατηγοριών",
|
|
"LOADING": "Φόρτωση κατηγοριών...",
|
|
"SELECTED": "Επιλεγμένα",
|
|
"SELECT_ALL": "Επιλογή όλων",
|
|
"DESELECT_ALL": "Αποεπιλογή όλων",
|
|
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Αναζήτηση κατηγοριών...",
|
|
"NO_RESULTS": "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχες κατηγορίες",
|
|
"NO_CATEGORIES": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες κατηγορίες",
|
|
"SAVE": "Αποθήκευση"
|
|
}
|
|
},
|
|
"PORTALS": {
|
|
"ALL_CATEGORIES": "Όλες οι κατηγορίες",
|
|
"MY_FAVORITES": "Τα αγαπημένα μου",
|
|
"ADD_TO_FAVORITES": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
|
|
"REMOVE_FROM_FAVORITES": "Αφαίρεση από τα αγαπημένα",
|
|
"REMOVED_FROM_FAVORITES": "Αφαιρέθηκε από τα αγαπημένα",
|
|
"ADDED_TO_FAVORITES": "Προστέθηκε στα αγαπημένα",
|
|
"SIDEBAR": {
|
|
"MAIN": "Κύριο",
|
|
"MOVIES": "Ταινίες",
|
|
"LIVE_TV": "Ζωντανή TV",
|
|
"SERIES": "Σειρές",
|
|
"LIBRARY": "Βιβλιοθήκη",
|
|
"SEARCH": "Αναζήτηση",
|
|
"RECENT": "Πρόσφατα",
|
|
"RECENTLY_ADDED": "Πρόσφατα προστέθηκε",
|
|
"FAVORITES": "Αγαπημένα",
|
|
"HOME": "Αρχικό",
|
|
"PLAYLIST_INFO": "Πληροφορίες λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"ACCOUNT_INFO": "Πληροφορίες λογαριασμού"
|
|
},
|
|
"ERROR_VIEW": {
|
|
"ACCOUNT_EXPIRED": {
|
|
"TITLE": "Ο λογαριασμός έληξε",
|
|
"DESCRIPTION": "Αυτός ο λογαριασμός έχει λήξει. Ελέγξτε τα διαπιστευτήρια στις ρυθμίσεις της λίστας αναπαραγωγής ή καταργήστε τον."
|
|
},
|
|
"UNAUTHORIZED": {
|
|
"TITLE": "Ανεξουσιοδότητος",
|
|
"DESCRIPTION": "Ελέγξτε τα διαπιστευτήρια στις ρυθμίσεις της λίστας αναπαραγωγής ή καταργήστε τα."
|
|
},
|
|
"NOT_FOUND": {
|
|
"TITLE": "Ο διακομιστής δεν βρέθηκε",
|
|
"DESCRIPTION": "Παρακαλώ ελέγξτε τα διαπιστευτήρια και τη διεύθυνση URL της πύλης στις ρυθμίσεις της λίστας αναπαραγωγής ή καταργήστε την."
|
|
},
|
|
"EMPTY_CATEGORY": {
|
|
"TITLE": "Κενή κατηγορία",
|
|
"DESCRIPTION": "Αυτή η κατηγορία δεν έχει περιεχόμενο, επιλέξτε άλλη κατηγορία ή αλλάξτε τον τύπο περιεχομένου"
|
|
},
|
|
"UNKNOWN_ERROR": {
|
|
"TITLE": "Κάτι πήγε στραβά",
|
|
"DESCRIPTION": "Άγνωστο σφάλμα, δοκιμάστε ξανά αργότερα"
|
|
},
|
|
"NO_CATEGORY_SELECTED": {
|
|
"TITLE": "Δεν έχει επιλεγεί κατηγορία",
|
|
"DESCRIPTION": "Επιλέξτε μια κατηγορία για να δείτε το περιεχόμενο"
|
|
},
|
|
"PLAYLIST_SETTINGS": "Ρυθμίσεις λίστας αναπαραγωγής",
|
|
"HOME": "Αρχικό",
|
|
"DELETE": "Διαγραφή"
|
|
},
|
|
"EMPTY_LIST_VIEW": {
|
|
"TITLE": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
|
|
"NO_SEARCH_RESULTS": "Δεν βρέθηκε τίποτα, δοκιμάστε να αλλάξετε το αίτημα αναζήτησής σας"
|
|
},
|
|
"SEARCH_VIEW": {
|
|
"INITIAL_TITLE": "Αναζήτηση περιεχομένου",
|
|
"INITIAL_DESCRIPTION": "Εισαγάγετε τουλάχιστον 3 χαρακτήρες για αναζήτηση σε ζωντανές τηλεοπτικές μεταδόσεις, ταινίες και σειρές.",
|
|
"RESULTS_FOUND": "Βρέθηκαν {{count}} αποτελέσματα",
|
|
"NO_RESULTS_FOR": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για \"{{term}}\""
|
|
},
|
|
"STREAM_URL_COPIED": "Η διεύθυνση URL ροής αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
|
|
"COPY_STREAM_URL": "Αντιγραφή διεύθηνσης URL ροής",
|
|
"SELECT_CATEGORY": "Επιλέξτε μια κατηγορία",
|
|
"PAGE": "Σελίδα",
|
|
"CONTENT_NOT_AVAILABLE": "Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο σε αυτόν τον διακομιστή",
|
|
"PLAYBACK_ERROR": "Αποτυχία λήψης διεύθυνσης URL αναπαραγωγής",
|
|
"LOADING_SEASONS": "Φόρτωση σεζόν...",
|
|
"NO_EPISODES": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα επεισόδια"
|
|
},
|
|
"INFORMATION": "Πληροφορίες",
|
|
"REMOTE_CONTROL": {
|
|
"TITLE": "Τηλεχειριστήριο",
|
|
"SUBTITLE": "Ελέγξτε το πρόγραμμα αναπαραγωγής IPTV σας από απόσταση",
|
|
"UP_CHANNEL": "Πάνω κανάλι",
|
|
"DOWN_CHANNEL": "Κάτω κανάλι",
|
|
"HEADER": "IPTVNator Τηλεχειριστήριο",
|
|
"FOOTER": "IPTVNator Τηλεχειριστήριο"
|
|
},
|
|
"WORKSPACE": {
|
|
"SHELL": {
|
|
"GO_TO_DASHBOARD": "Back to dashboard",
|
|
"GO_TO_SOURCES": "Go to Sources",
|
|
"DROP_OVERLAY_TITLE": "Drop to add playlist",
|
|
"DROP_OVERLAY_BODY": "Release an .m3u or .m3u8 file anywhere in the workspace to import it.",
|
|
"DROP_OVERLAY_REJECTED_BODY": "Please drop an .m3u or .m3u8 file. Press Esc to dismiss.",
|
|
"DROP_OVERLAY_REJECTED_UNSUPPORTED": "Unsupported file type",
|
|
"DROP_OVERLAY_REJECTED_EMPTY": "That file is empty",
|
|
"DROP_OVERLAY_REJECTED_READ_ERROR": "Could not read that file",
|
|
"DROP_IMPORT_SUCCESS": "Importing \"{{title}}\"…",
|
|
"COMMANDS": {
|
|
"ADD_PLAYLIST_M3U_LABEL": "Add M3U playlist",
|
|
"ADD_PLAYLIST_M3U_DESCRIPTION": "Open add dialog on the M3U file or URL tab",
|
|
"ADD_PLAYLIST_XTREAM_LABEL": "Add Xtream Codes playlist",
|
|
"ADD_PLAYLIST_XTREAM_DESCRIPTION": "Open add dialog on the Xtream Codes tab",
|
|
"ADD_PLAYLIST_STALKER_LABEL": "Add Stalker portal",
|
|
"ADD_PLAYLIST_STALKER_DESCRIPTION": "Open add dialog on the Stalker Portal tab"
|
|
},
|
|
"EXTERNAL_PLAYBACK_CLOSE": "Close player"
|
|
},
|
|
"GLOBAL_FAVORITES": {
|
|
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "No favorites to show",
|
|
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Add a playlist to start collecting favorites from live channels, movies, and series.",
|
|
"NO_ITEMS_TITLE": "No favorites yet",
|
|
"NO_ITEMS_BODY": "Tap the star icon on any channel, movie, or series to save it here."
|
|
},
|
|
"GLOBAL_RECENT": {
|
|
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "Nothing watched yet",
|
|
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Add a playlist and your watching history will appear here.",
|
|
"NO_ITEMS_TITLE": "Nothing watched yet",
|
|
"NO_ITEMS_BODY": "Start watching anything from your library and it will show up here."
|
|
}
|
|
},
|
|
"DOWNLOADS": {
|
|
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "Add a playlist to start downloading",
|
|
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Once you add a playlist, you can save movies and episodes here for offline playback.",
|
|
"NO_ITEMS_BODY": "Use the download button on any movie or episode to save it for offline playback.",
|
|
"NO_FILTER_MATCH": "No downloads match the current filter",
|
|
"NO_FILTER_MATCH_HINT": "Try a different search term"
|
|
}
|
|
}
|