Review follow-ups: scope the no-periodic-work claim to the main process
and state the recent-live IPC/SQL, say how workers were covered, fix the
EPG progress panel line, explain the template-update count, and state that
the one-off harness is not reproducible from the repository.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>