iptvnator/apps/web/src/assets/i18n/pt.json

{
    "CANCEL": "Cancelar",
    "CLEAR": "Limpar",
    "CLOSE": "Fechar",
    "BACK": "Voltar",
    "SHOW_MORE": "Mais",
    "SHOW_LESS": "Menos",
    "PLAYLISTS": "Playlists",
    "HOME": {
        "TITLE": "IPTVnator",
        "SUBTITLE": "Por favor, selecione uma playlist da lista ou adicione uma nova playlist",
        "TABS": {
            "RECENTLY_ADDED": "Playlists adicionadas recentemente",
            "FILE_UPLOAD": "Adicionar via upload de arquivo",
            "URL_UPLOAD": "Adicionar via URL",
            "TEXT_IMPORT": "Importar do texto",
            "XTREME_IMPORT": "Adicionar Código Xtreme",
            "STALKER_PORTAL_IMPORT": "Adicionar Portal Stalker"
        },
        "PLAYLISTS": {
            "NO_PLAYLISTS": "Nenhuma playlist foi adicionada",
            "ADD_FIRST": "Por favor, adicione sua primeira playlist",
            "WELCOME_TITLE": "Bem-vindo ao IPTVnator",
            "WELCOME_DESCRIPTION": "Comece sua jornada de streaming adicionando sua primeira playlist. Conecte-se ao seu serviço de IPTV preferido e aproveite TV ao vivo, filmes e séries.",
            "ADD_YOUR_FIRST": "Adicionar sua primeira playlist",
            "FEATURE_M3U": "Arquivos M3U/M3U8",
            "FEATURE_XTREAM": "Xtream Codes",
            "FEATURE_STALKER": "Portal Stalker",
            "FEATURE_M3U_LABEL": "Adicionar arquivo M3U ou URL",
            "FEATURE_XTREAM_LABEL": "Conectar via Xtream Codes",
            "FEATURE_STALKER_LABEL": "Conectar a um portal Stalker",
            "VALUE_PROPS_LABEL": "O que você pode fazer",
            "VALUE_PROP_LIVE": "TV ao vivo com EPG",
            "VALUE_PROP_VOD": "Filmes e séries",
            "VALUE_PROP_MULTISOURCE": "Biblioteca com várias fontes",
            "VALUE_PROP_OFFLINE": "Downloads offline",
            "DASHBOARD_WELCOME_TAGLINE": "Sua biblioteca IPTV em um só lugar.",
            "DASHBOARD_WELCOME_DESCRIPTION": "Conecte arquivos M3U, Xtream Codes ou portais Stalker e aproveite TV ao vivo, filmes e séries em qualquer tela.",
            "FEATURE_LIVE_TITLE": "TV ao vivo",
            "FEATURE_LIVE_DESC": "Transmita canais ao vivo com programação completa.",
            "FEATURE_VOD_TITLE": "Filmes e séries",
            "FEATURE_VOD_DESC": "Biblioteca sob demanda com capas e detalhes.",
            "FEATURE_EPG_TITLE": "EPG e catch-up",
            "FEATURE_EPG_DESC": "Guia de programação e reprodução com timeshift.",
            "FEATURE_OFFLINE_TITLE": "Downloads offline",
            "FEATURE_OFFLINE_DESC": "Salve filmes e episódios para assistir depois.",
            "SOURCES_WELCOME_TITLE": "Adicione sua primeira playlist",
            "SOURCES_WELCOME_BODY": "Escolha um tipo de fonte abaixo para começar.",
            "SOURCE_M3U_NEEDS": "Arquivo local ou URL apontando para uma playlist M3U/M3U8.",
            "SOURCE_M3U_ADD": "Adicionar M3U",
            "SOURCE_XTREAM_NEEDS": "Nome de usuário, senha e URL do servidor fornecidos pelo seu provedor.",
            "SOURCE_XTREAM_ADD": "Adicionar Xtream",
            "SOURCE_STALKER_NEEDS": "URL do portal e endereço MAC compatíveis com Ministra.",
            "SOURCE_STALKER_ADD": "Adicionar Stalker",
            "CONTENT_LIVE": "Ao vivo",
            "CONTENT_VOD": "Filmes",
            "CONTENT_SERIES": "Séries",
            "CONTENT_EPG": "EPG",
            "NO_RESULTS_TITLE": "Nenhuma playlist encontrada",
            "NO_RESULTS_DESCRIPTION": "Nenhuma playlist corresponde à sua pesquisa. Tente ajustar os termos de pesquisa ou limpe o filtro para ver todas as playlists.",
            "ADDED_VIA_URL": "Adicionado via upload de URL. URL:",
            "ADDED_VIA_FILE": "Adicionado via upload de arquivo",
            "XTREAM_PLAYLIST": "Playlist Xtream",
            "STALKER_PORTAL": "Portal Stalker",
            "CHANNELS": "Canais",
            "ADDED": "Adicionado",
            "SHOW_DETAILS": "Mostrar detalhes da playlist",
            "REMOVE": "Remover playlist",
            "SEARCH_PLAYLISTS": "Pesquisar playlists por título",
            "INFO_DIALOG": {
                "PLAYLIST_DETAILS": "Detalhes da playlist",
                "TITLE": "Título",
                "FROM_URL": "Adicionado da URL",
                "IMPORT_DATE": "Data de importação",
                "CHANNELS": "Número de canais",
                "CLOSE": "Fechar",
                "SAVE": "Salvar",
                "USER_AGENT": "Agente de usuário",
                "ORIGINAL_FILENAME": "Nome original do arquivo",
                "FILE_PATH": "Caminho do arquivo",
                "UPDATE_FAILED": "A última atualização da playlist falhou",
                "AUTO_UPDATE": "Atualização automática",
                "AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "Se a função de atualização automática estiver ativada, a playlist será atualizada automaticamente cada vez que o aplicativo for iniciado.",
                "CUSTOM_USER_AGENT": "Alguns provedores de IPTV precisam de um user-agent específico para reproduzir sua playlist.",
                "EXPORT_PLAYLIST": "Exportar playlist como m3u",
                "SERVER_URL": "URL do servidor",
                "USERNAME": "Nome de usuário",
                "PASSWORD": "Senha",
                "MAC_ADDRESS": "Endereço Mac",
                "PLAYLIST_EXPORT_SUCCESS": "Playlist foi exportada com sucesso.",
                "PLAYLIST_EXPORT_ERROR": "Erro: Falha ao exportar a playlist.",
                "COPY_URL": "Copiar URL para a área de transferência",
                "URL_COPIED": "URL copiada para a área de transferência"
            },
            "REMOVE_DIALOG": {
                "TITLE": "Remover playlist",
                "MESSAGE": "Tem certeza de que deseja excluir esta playlist completamente?",
                "SUCCESS": "Playlist foi removida com sucesso",
                "IN_PROGRESS": "Removendo playlist...",
                "DELETING_FAVORITES": "Removendo favoritos...",
                "DELETING_RECENT": "Removendo itens visualizados recentemente...",
                "DELETING_PROGRESS": "Removendo progresso de reprodução...",
                "DELETING_DOWNLOADS": "Removendo downloads...",
                "DELETING_CONTENT": "Removendo conteúdo em cache...",
                "DELETING_CATEGORIES": "Removendo categorias...",
                "DELETING_PLAYLIST": "Removendo registro da playlist..."
            },
            "UPDATED": "Atualizado",
            "REFRESH": "Atualizar playlist",
            "REFRESH_XTREAM": "Atualizar playlist Xtream do servidor",
            "REFRESH_XTREAM_DIALOG": {
                "TITLE": "Atualizar playlist Xtream",
                "MESSAGE": "Isso excluirá o cache local do Xtream e reimportará categorias e streams do servidor remoto. Favoritos, itens visualizados recentemente, visibilidade de categorias ocultas e progresso de reprodução serão restaurados após uma reimportação bem-sucedida quando o conteúdo correspondente ainda existir. Se o servidor não puder ser alcançado, a restauração ficará pendente até uma atualização bem-sucedida posterior. Continuar?",
                "STARTED": "Atualização iniciada. Navegando para a playlist...",
                "ERROR": "Falha ao atualizar a playlist. Tente novamente.",
                "IN_PROGRESS": "Atualizando playlist...",
                "COLLECTING_DATA": "Coletando favoritos e itens visualizados recentemente...",
                "DELETING_CONTENT": "Removendo conteúdo em cache...",
                "DELETING_CATEGORIES": "Removendo categorias em cache..."
            },
            "GLOBAL_FAVORITES": "Favoritos globais",
            "GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Playlist gerada automaticamente com favoritos agregados de todas as playlists",
            "MY_PLAYLISTS": "Minhas playlists",
            "MY_PLAYLISTS_SUBTITLE": "todas as playlists disponíveis",
            "PLAYLIST_UPDATE_SUCCESS": "Sucesso! A playlist foi atualizada com sucesso.",
            "PLAYLIST_UPDATE_ERROR": "Erro ao atualizar detalhes da playlist.",
            "PLAYLIST_UPDATE_FILE_NOT_FOUND": "Falha ao atualizar a playlist. O arquivo local não está mais disponível. Verifique o caminho do arquivo ou reimporte a playlist.",
            "PLAYLIST_UPDATE_FILE_ACCESS_ERROR": "Falha ao atualizar a playlist. O aplicativo não consegue mais acessar o arquivo local.",
            "AUTO_REFRESH_UPDATE_SUCCESS": "Sucesso! As playlists foram atualizadas com sucesso",
            "AUTO_REFRESH_UPDATE_PARTIAL": "Atualização automática incompleta: {{updated}} de {{total}} playlists atualizadas, {{failed}} falharam.",
            "AUTO_REFRESH_UPDATE_PARTIAL_WITH_SKIPPED": "Atualização automática incompleta: {{updated}} de {{total}} playlists atualizadas, {{failed}} falharam, {{skipped}} ignoradas (sem URL ou caminho de arquivo).",
            "AUTO_REFRESH_UPDATE_FAILED": "Falha na atualização automática das playlists. Nenhuma das {{total}} playlists pôde ser atualizada.",
            "AUTO_REFRESH_UPDATE_SKIPPED": "Atualização automática de playlists: {{updated}} de {{total}} atualizadas, {{skipped}} ignoradas (sem URL ou caminho de arquivo).",
            "AUTO_REFRESH_ENABLED": "Atualização automática ativada"
        },
        "ADD_PLAYLIST": {
            "PICK_METHOD": "Escolha como você quer se conectar. Você pode renomeá-la depois.",
            "METHOD_URL_LABEL": "URL M3U",
            "METHOD_URL_SUB": "Cole um link para um arquivo .m3u ou .m3u8 remoto",
            "METHOD_FILE_LABEL": "Arquivo M3U",
            "METHOD_FILE_SUB": "Envie uma playlist do seu computador",
            "METHOD_XTREAM_LABEL": "Credenciais Xtream",
            "METHOD_XTREAM_SUB": "Conecte-se com host, nome de usuário e senha",
            "METHOD_STALKER_LABEL": "Portal Stalker",
            "METHOD_STALKER_SUB": "Endereço MAC e URL do portal",
            "METHOD_TEXT_LABEL": "Texto m3u bruto",
            "METHOD_TEXT_SUB": "Para listas pontuais ou quando você só tem o texto",
            "METHOD_AUTO_LABEL": "Deteção automática",
            "METHOD_AUTO_SUB": "Cole a mensagem do seu provedor"
        },
        "FILE_UPLOAD": {
            "DRAG_DROP": "Arraste e solte os arquivos aqui",
            "OR": "ou",
            "CHOOSE_PLAYLIST": "escolha uma playlist",
            "BROWSE": "Procurar arquivos",
            "REJECTED": "O arquivo foi rejeitado, formato de arquivo não suportado {{filename}}.",
            "OPEN_FAILED": "Não foi possível abrir \"{{filename}}\"."
        },
        "URL_UPLOAD": {
            "PLAYLIST_URL": "URL da playlist (m3u, m3u8)",
            "ADD_PLAYLIST": "Adicionar playlist",
            "CORS_NOTE": "Nota: Para evitar problemas de CORS neste ponto, o aplicativo usa um serviço de Proxy CORS público. Se você deseja enviar uma playlist com dados confidenciais, é mais seguro importá-la de um arquivo.",
            "ERROR_FETCH_FAILED": "Falha ao buscar a playlist. Verifique a URL e tente novamente.",
            "ERROR_403": "Acesso negado (403): O servidor recusou a solicitação. A URL pode exigir autenticação ou a playlist está restrita.",
            "ERROR_404": "Playlist não encontrada (404): A URL não aponta para uma playlist válida. Verifique a URL.",
            "ERROR_401": "Não autorizado (401): É necessária autenticação para acessar esta playlist.",
            "ERROR_INVALID_TLS": "O certificado deste host da playlist é inválido.",
            "ERROR_TLS_HOST_UNKNOWN": "Não foi possível determinar o host da playlist. Tente novamente manualmente.",
            "TRUST_TLS_HOST": "Confiar no host",
            "TRUST_TLS_HOST_TITLE": "Confiar em certificado inválido?",
            "TRUST_TLS_HOST_WARNING": "Continue somente se você confiar neste host da playlist. O IPTVnator permitirá certificados TLS inválidos para este host, mas outros hosts ainda exigem certificados válidos."
        },
        "TEXT_IMPORT": {
            "LABEL": "Inserir playlist m3u(8) como texto",
            "BUTTON_LABEL": "Importar"
        },
        "XTREAM_PLAYLIST": {
            "TITLE": "Título da playlist",
            "SERVER_URL": "URL do servidor",
            "USERNAME": "Nome de usuário",
            "PASSWORD": "Senha",
            "ADD": "Adicionar",
            "TEST_CREDENTIALS": "Testar credenciais",
            "URL_VALIDATION_ERROR": "Deve ser uma URL válida com protocolo (por exemplo, http://example.com ou https://example.com:4324)",
            "CONNECTION_TEST": {
                "CREDENTIALS_REQUIRED": "Introduza um nome de utilizador e uma palavra-passe para testar a ligação.",
                "TESTING": "A testar ligação…",
                "HTTP_CONNECTED": "Ligado por HTTP. HTTPS indisponível. A ligação não está encriptada.",
                "ACTIVE": "Ligado. O portal está ativo.",
                "INACTIVE": "A conta está inativa ou as credenciais estão incorretas.",
                "EXPIRED": "A subscrição expirou.",
                "UNAVAILABLE": "O portal não devolveu dados válidos da conta.",
                "HTTP_ERROR": "O servidor devolveu HTTP {{status}}.",
                "TLS_ERROR": "Não foi possível estabelecer uma ligação segura. Verifique a configuração HTTPS e o certificado do servidor.",
                "CONNECTION_ERROR": "Servidor inacessível. Verifique o endereço e a ligação à rede.",
                "UNKNOWN_ERROR": "Não foi possível testar a ligação.",
                "TEST_PROTOCOLS": "Testar HTTPS e HTTP",
                "HTTP_PERMISSION": "Se HTTPS não estiver disponível, este teste pode enviar o nome de utilizador e a palavra-passe por HTTP sem encriptação."
            }
        },
        "STALKER_PORTAL": {
            "TITLE": "Título",
            "MAC_ADDRESS": "Endereço Mac",
            "MAC_ADDRESS_HINT": "Formato 00:1A:79:XX:XX:XX. Hífens, pontos e letras minúsculas são corrigidos automaticamente.",
            "MAC_ADDRESS_OUI_HINT": "Este endereço está fora da faixa 00:1A:79 da Infomir. A maioria dos portais aceita apenas essa faixa e rejeita qualquer outra sem informar o motivo.",
            "MAC_ADDRESS_ERROR": "Digite um endereço MAC de 12 dígitos, por exemplo 00:1A:79:12:34:56.",
            "SERIAL_NUMBER": "Número de série (opcional)",
            "SERIAL_NUMBER_HINT": "Use se já estiver registrado com o provedor",
            "DEVICE_ID_1": "ID do dispositivo 1 (opcional)",
            "DEVICE_ID_2": "ID do dispositivo 2 (opcional)",
            "DEVICE_ID_HINT": "64 caracteres hexadecimais - use se o provedor exigir um ID de dispositivo específico",
            "DERIVE_DEVICE_IDS": "Gerar os IDs do dispositivo a partir do endereço MAC",
            "DERIVE_DEVICE_IDS_HINT": "Gera o mesmo valor que o StbEmu (SHA-256 do MAC). O portal fixa o primeiro ID de dispositivo que recebe e recusa todos os posteriores, portanto ative esta opção apenas para um MAC que o portal nunca viu ou que você já usa com um ID gerado pelo StbEmu.",
            "DEVICE_ID_PINNED_WARNING": "O portal já registrou um ID de dispositivo para este endereço MAC. Alterá-lo ou removê-lo bloqueará o acesso a esta fonte, porque o portal só aceita o ID de dispositivo que recebeu primeiro.",
            "SIGNATURE_1": "Assinatura 1 (opcional)",
            "SIGNATURE_2": "Assinatura 2 (opcional)",
            "SIGNATURE_HINT": "64 caracteres hexadecimais - use se o provedor exigir assinaturas de verificação do dispositivo",
            "SERVER_URL": "URL do servidor",
            "URL_HINT": "Introduza um host ou endereço terminado em /c, portal.php ou server/load.php.",
            "URL_VALIDATION_ERROR": "Introduza um URL válido que comece por http:// ou https://.",
            "ADD": "Adicionar",
            "VALIDATING": "Validando portal...",
            "CREDENTIALS_HINT": "Necessário apenas quando o portal exige login e senha",
            "AUTH_FAILED": "Falha na autenticação com o portal. Verifique a URL e o endereço MAC.",
            "EDIT_UNREACHABLE": "O portal não respondeu. Nenhuma alteração foi guardada. Verifique o URL e tente novamente.",
            "LOGIN_REQUIRED": "Este portal exige login e senha. Preencha os campos de nome de usuário e senha e tente novamente.",
            "LOGIN_REJECTED": "O portal rejeitou o login e a senha.",
            "PORTAL_REFUSED": "O portal recusou o acesso para este dispositivo.",
            "DEVICE_CONFLICT": "O portal tem um ID de dispositivo diferente registrado para este endereço MAC.",
            "PORTAL_MESSAGE": "O portal informou: {{message}}"
        },
        "FILTER_BY_NAME": "Filtrar por nome",
        "FILTER_AND_SORT": "Filtrar e ordenar",
        "SORT_PLAYLISTS": "Ordenar playlists",
        "SORT_OPTIONS": {
            "NAME_ASC": "Nome (A-Z)",
            "NAME_DESC": "Nome (Z-A)",
            "NEWEST": "Data de adição (Mais recente primeiro)",
            "OLDEST": "Data de adição (Mais antigo primeiro)",
            "CUSTOM_ORDER": "Ordem personalizada (arrastar e soltar)"
        },
        "PLAYLIST_TYPES": {
            "M3U": "M3U (local, url, texto)",
            "XTREAM": "Xtream",
            "STALKER": "Stalker"
        },
        "IMPORTED_AS_TEXT": "Importado como texto",
        "PARSING_ERROR": "Erro: Falha na análise, não é uma playlist válida:",
        "AUTO_DETECT": {
            "LABEL": "Mensagem do seu provedor",
            "PLACEHOLDER": "Cole tudo o que o provedor enviou — links, utilizador e palavra-passe, endereço MAC…",
            "PRIVACY_HINT": "A deteção é feita localmente na aplicação; o texto colado não é enviado para lado nenhum.",
            "NO_MATCHES": "Ainda nada reconhecido. Cole a mensagem completa com o link ou as credenciais.",
            "CONFIDENCE_HIGH": "Correspondência segura",
            "CONFIDENCE_MEDIUM": "Correspondência provável",
            "CONFIDENCE_LOW": "Palpite",
            "USE": "Preencher o formulário",
            "M3U_TEXT_NOTE": "Parece uma playlist M3U — será importada como texto colado."
        }
    },
    "SETTINGS": {
        "PORTAL_CONNECTIONS": "Ligações aos portais",
        "PORTAL_CONNECTIVITY_GUARD": "Pausar pedidos a portais indisponíveis",
        "PORTAL_CONNECTIVITY_GUARD_DESCRIPTION": "Após falhas repetidas de ligação, pausar novos pedidos Xtream e Stalker durante 30 segundos. Experimente desativar se um portal ficar indisponível de forma intermitente. Aplica-se ao guardar, sem reiniciar.",
        "PORTAL_CONNECTIVITY_GUARD_DISABLED": "Cada pedido será executado de forma independente. Os servidores indisponíveis podem demorar mais a indicar um erro.",
        "TITLE": "Configurações",
        "GENERAL": "Geral",
        "GENERAL_SUBTITLE": "Altere a configuração do aplicativo",
        "PLAYBACK": "Reprodução",
        "EPG_SOURCES": "Fontes de EPG",
        "EPG_SOURCES_DESCRIPTION": "Adicione uma ou mais URLs como fontes de EPG",
        "PLAYLIST_EPG_SOURCES_AUTO_SELECTED": "{{enabled}} de {{detected}} fontes de EPG detectadas na playlist foram selecionadas automaticamente para importação.",
        "EPG_EMPTY_TITLE": "Nenhuma fonte de EPG ainda",
        "EPG_EMPTY_HINT": "Adicione uma URL para buscar dados de programação dos seus canais.",
        "PREFER_UPLOADED_EPG_TITLE": "Preferir as suas fontes EPG para listas Xtream",
        "PREFER_UPLOADED_EPG_HINT": "Por padrão, as listas Xtream usam a guia de programação do seu provedor, e as suas fontes EPG só preenchem os canais em falta. Ative esta opção para usar primeiro o seu EPG.",
        "DATA": "Dados",
        "BACKUP": "Cópia de segurança",
        "BACKUP_DESCRIPTION": "Exporte sua biblioteca como um snapshot ou restaure a partir de um backup anterior.",
        "RESET": "Redefinir",
        "RESET_DESCRIPTION": "Exclua permanentemente o conteúdo armazenado neste app.",
        "ABOUT": "Sobre",
        "NAV_GENERAL": "Geral",
        "NAV_PLAYBACK": "Reprodução",
        "NAV_EPG": "EPG",
        "NAV_REMOTE": "Remoto",
        "NAV_DATA": "Dados",
        "NAV_BACKUP": "Cópia de segurança",
        "NAV_RESET": "Redefinir",
        "NAV_ABOUT": "Sobre",
        "NAV_TMDB": "Metadados",
        "TMDB": "Metadados (TMDB)",
        "TMDB_DESCRIPTION": "Enriqueça os detalhes de filmes e séries com dados do The Movie Database",
        "TMDB_ENABLE": "Ativar metadados do TMDB",
        "TMDB_ENABLE_DESCRIPTION": "Melhora sinopses, elenco, avaliações e imagens nas telas de detalhes. Quando ativado, os títulos de filmes e séries são enviados ao TMDB.",
        "TMDB_API_KEY": "Chave de API do TMDB (opcional)",
        "TMDB_API_KEY_DESCRIPTION": "Use sua própria chave de API do TMDB em vez da chave integrada",
        "TMDB_GET_KEY_HINT": "Obtenha uma chave de API gratuita em themoviedb.org",
        "TMDB_M3U_VOD_DETAILS": "Reconhecer filmes em playlists M3U",
        "TMDB_M3U_VOD_DETAILS_DESCRIPTION": "As entradas da playlist que parecem ficheiros de filmes abrem na vista de detalhes do filme com metadados do TMDB em vez do painel de EPG.",
        "TMDB_TEST_BUTTON": "Verificar chave",
        "TMDB_TEST_SUCCESS": "A chave funciona — o TMDB respondeu com sucesso",
        "TMDB_TEST_FAILED": "A verificação falhou — o TMDB rejeitou a chave ou está inacessível",
        "TMDB_CACHE": "Cache de metadados",
        "TMDB_CACHE_DESCRIPTION": "Os metadados transferidos são guardados localmente para que as páginas de detalhes abram de imediato. Ao limpar, a app irá obter dados novos na próxima visita.",
        "TMDB_CACHE_SIZE": "{{entries}} entradas · {{size}}",
        "TMDB_CACHE_CLEAR": "Limpar cache",
        "TMDB_CACHE_ERROR": "Não foi possível ler a cache — tente novamente",
        "TMDB_CREDITS": "Metadados",
        "TMDB_ATTRIBUTION": "Este produto usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB.",
        "APP_PREFERENCES": "Preferências do aplicativo",
        "HERO_EYEBROW": "Configurações do espaço de trabalho",
        "HERO_TITLE": "Personalize a experiência do IPTVnator",
        "HERO_DESCRIPTION": "Ajuste reprodução, guias, acesso remoto e gerenciamento de dados em um só lugar, sem perder o estilo atual do espaço de trabalho.",
        "SUBTITLE": "Altere a configuração do aplicativo",
        "DESCRIPTION": "Adapte as opções da lista abaixo e confirme com o botão salvar alterações",
        "EPG_URL_LABEL": "URL do EPG (*.xml ou *.xml.gz)",
        "EPG_URL_PLACEHOLDER": "Insira uma URL",
        "REFRESH_EPG": "Atualizar EPG",
        "REFRESH_ALL_EPG": "Atualizar tudo",
        "REMOVE_EPG_SOURCE": "Remover fonte EPG",
        "BROWSE_EPG_FILE": "Choose a local XMLTV file…",
        "EPG_STATUS_FRESH": "Atualizado",
        "EPG_STATUS_STALE": "Necessita atualização",
        "EPG_STATUS_ERROR": "Falha",
        "VIDEO_PLAYER_LABEL": "Reprodutor de vídeo",
        "PLAYER_HTML5": "Reprodutor de vídeo HTML5",
        "PLAYER_VIDEOJS": "Reprodutor Video.js",
        "PLAYER_ARTPLAYER": "ArtPlayer",
        "PLAYER_EMBEDDED_MPV": "MPV integrado (experimental)",
        "PLAYER_MPV": "Reprodutor MPV",
        "PLAYER_VLC": "VLC",
        "VIDEO_PLAYER_PLACEHOLDER": "Selecione uma opção",
        "VERSION": "Versão",
        "SAVE_CHANGES": "Salvar alterações",
        "UNSAVED_CHANGES": "Você tem alterações não salvas",
        "DISCARD_CHANGES": "Descartar",
        "UNSAVED_DIALOG_TITLE": "Alterações não salvas",
        "UNSAVED_DIALOG_MESSAGE": "Você tem alterações não salvas nas configurações. Deseja salvá-las antes de sair?",
        "UNSAVED_DIALOG_SAVE": "Salvar e sair",
        "UNSAVED_DIALOG_DISCARD": "Sair sem salvar",
        "UNSAVED_DIALOG_STAY": "Continuar editando",
        "UNSAVED_DIALOG_INVALID_HINT": "Alguns campos são inválidos, então as alterações ainda não podem ser salvas.",
        "BACK_TO_HOME": "Voltar",
        "NEW_VERSION_AVAILABLE": "Há uma nova versão disponível",
        "LATEST_VERSION": "Você está usando a versão mais recente",
        "STREAM_FORMAT": "Formato de stream",
        "OPEN_EXTERNAL_PLAYER_ON_DOUBLE_CLICK": "Iniciar MPV/VLC com duplo clique",
        "OPEN_EXTERNAL_PLAYER_ON_DOUBLE_CLICK_DESCRIPTION": "Exige um duplo clique nas linhas de canais antes de iniciar a reprodução no MPV ou VLC.",
        "LANGUAGE": "Idioma",
        "SETTINGS_SAVED": "Sucesso! A configuração foi salva.",
        "SETTINGS_SAVE_FAILED": "Não foi possível guardar as definições. As alterações serão perdidas ao reiniciar a aplicação.",
        "SETTINGS_LOAD_FAILED": "Não foi possível carregar as definições guardadas — a mostrar os valores predefinidos. Certifique-se de que a aplicação não está já em execução.",
        "THEME": "Tema visual",
        "SHOW_CAPTIONS": "Mostrar legendas",
        "SHOW_DASHBOARD": "Mostrar dashboard",
        "SHOW_DASHBOARD_DESCRIPTION": "Mantém o Dashboard disponível na barra lateral do espaço de trabalho. Quando desativado, Fontes torna-se a primeira página do espaço de trabalho.",
        "ADD_EPG_SOURCE": "Adicionar fonte EPG",
        "CLEAR_EPG_DATA": "Limpar dados de EPG",
        "CLEAR_EPG_DIALOG": {
            "TITLE": "Limpar dados de EPG",
            "MESSAGE": "Tem certeza de que deseja remover todos os dados de EPG (Guia Eletrônico de Programação) do banco de dados? Isso excluirá todas as programações em cache."
        },
        "EPG_DATA_CLEARED": "Dados de EPG foram limpos",
        "EPG_DATA_CLEAR_FAILED": "Falha ao limpar os dados de EPG. Tente novamente.",
        "CLEARING_EPG_DATA": "Limpando…",
        "EPG_URL_ERROR": "O valor não é uma URL válida",
        "EPG_SOURCE_LIST_TITLE": "Source list",
        "EPG_SOURCE_FORMATS_HINT": "Remote XMLTV links (http/https) and files on this computer are both supported, as plain .xml or gzip-compressed .xml.gz. Local files need an absolute path or a file:// URL.",
        "EPG_SOURCE_FORMATS_EXAMPLES": "Examples:",
        "VIDEO_PLAYER_DESCRIPTION": "Selecionar reprodutor de vídeo padrão",
        "WEB_PLAYER_SHARED_CONTROLS": "Controlos unificados para leitores web",
        "WEB_PLAYER_SHARED_CONTROLS_DESCRIPTION": "Usa os controlos partilhados do IPTVnator em HTML5, Video.js e ArtPlayer.",
        "PLAYER_AMBIENT_MODE": "Preenchimento de fundo ambiente",
        "PLAYER_AMBIENT_MODE_DESCRIPTION": "Preenche o espaço ao redor do reprodutor com um pôster desfocado e escurecido em vez de barras pretas simples.",
        "PLAYER_UP_NEXT_RAIL": "Painel de próximos episódios",
        "PLAYER_UP_NEXT_RAIL_DESCRIPTION": "Em janelas largas, ancora o reprodutor de séries à esquerda e mostra os próximos episódios ao lado.",
        "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL": "Lista de canais em tela cheia",
        "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL_DESCRIPTION": "Em tela cheia, leve o mouse até a borda esquerda ou pressione C para deslizar a lista de canais e trocar de canal sem sair da tela cheia.",
        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Selecionar formato de stream padrão (xtream)",
        "LANGUAGE_DESCRIPTION": "Selecionar idioma do aplicativo",
        "THEME_DESCRIPTION": "Selecionar tema visual do aplicativo",
        "COVER_SIZE": "Tamanho da capa",
        "COVER_SIZE_DESCRIPTION": "Ajusta o tamanho dos cards de pôster em grades e trilhos. Tamanhos maiores são mais fáceis de ver em TVs; tamanhos menores mostram mais conteúdo por linha em monitores grandes.",
        "COVER_SIZE_SMALL": "Pequeno",
        "COVER_SIZE_MEDIUM": "Médio",
        "COVER_SIZE_LARGE": "Grande",
        "COVER_TITLES": "Mostrar títulos sob as capas",
        "COVER_TITLES_DESCRIPTION": "Desative para um mural apenas de pôsteres nas grades de filmes e séries: o título aparece sobre a capa ao passar o cursor ou focar nela. Canais ao vivo, resultados de pesquisa e os trilhos do dashboard mantêm os seus rótulos.",
        "EPG_VIEW_MODE": "Visualização do guia",
        "EPG_OFFSET_TITLE": "Deslocamento de horário do EPG",
        "EPG_OFFSET_HINT": "Desloque os horários dos programas exibidos sem atualizar o guia. Use minutos de -720 a 720.",
        "EPG_OFFSET_LABEL": "Deslocamento (minutos)",
        "EPG_OFFSET_ERROR": "Insira um número inteiro de minutos entre -720 e 720.",
        "EPG_VIEW_MODE_DESCRIPTION": "Escolha como o guia de programação abaixo do reprodutor é exibido: uma faixa horizontal em linha do tempo ou uma lista vertical de um único dia.",
        "EPG_VIEW_MODE_TIMELINE": "Linha do tempo",
        "EPG_VIEW_MODE_LIST": "Lista",
        "STARTUP_BEHAVIOR": "Visualização inicial",
        "STARTUP_BEHAVIOR_DESCRIPTION": "Escolha se o IPTVnator abre a primeira visualização disponível do espaço de trabalho ou restaura sua última visualização. Primeira visualização significa Dashboard quando ativada, caso contrário, Fontes.",
        "STARTUP_BEHAVIOR_FIRST_VIEW": "Primeira visualização disponível",
        "STARTUP_BEHAVIOR_RESTORE_LAST_VIEW": "Restaurar última visualização",
        "STARTUP_WINDOW_MODE": "Janela ao iniciar",
        "STARTUP_WINDOW_MODE_DESCRIPTION": "Escolha como a janela do aplicativo abre: no último tamanho, maximizada ou em tela cheia. Aplica-se na próxima inicialização. Pressione F11 a qualquer momento para entrar ou sair da tela cheia.",
        "STARTUP_WINDOW_MODE_NORMAL": "Último tamanho da janela",
        "STARTUP_WINDOW_MODE_MAXIMIZED": "Maximizada",
        "STARTUP_WINDOW_MODE_FULLSCREEN": "Tela cheia",
        "SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Mostrar ou ocultar legendas por padrão",
        "SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR": "Mostrar rodapé de reprodução atual",
        "SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR_DESCRIPTION": "Mantém a barra de status do reprodutor externo visível na parte inferior do espaço de trabalho no desktop.",
        "STRIP_COUNTRY_PREFIX": "Remover prefixos de país dos nomes dos canais",
        "STRIP_COUNTRY_PREFIX_DESCRIPTION": "Remove prefixos de país/grupo como \"US | \" ou \"UK - \" dos nomes dos canais ao vivo em todo o aplicativo.",
        "VERSION_DESCRIPTION": "Versão atual do aplicativo",
        "ABOUT_SUBTITLE": "Versão, links do projeto e formas de apoiar o IPTVnator.",
        "EMBEDDED_MPV_NOTICE_TITLE": "Runtime MPV integrado",
        "EMBEDDED_MPV_NOTICE_DESCRIPTION": "Builds desktop podem incluir as bibliotecas libmpv e FFmpeg empacotadas para o reprodutor MPV integrado experimental. Os usuários não precisam instalar o aplicativo MPV separadamente; MPV externo e VLC permanecem disponíveis como reprodutores alternativos.",
        "COMMUNITY": "Projeto e comunidade",
        "COMMUNITY_DESCRIPTION": "Marque o repositório com estrela, leia o blog ou junte-se ao grupo do Telegram para atualizações e ajuda.",
        "LINK_BLOG": "Blog",
        "LINK_GITHUB_DESCRIPTION": "Marque o repositório com estrela, abra uma issue ou contribua",
        "LINK_BLOG_DESCRIPTION": "Notas de versão, dicas e atualizações do projeto",
        "LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION": "Anúncios, comunidade e suporte",
        "SUPPORT_TITLE": "Apoiar o projeto",
        "SUPPORT_DESCRIPTION": "O IPTVnator é gratuito e de código aberto, desenvolvido abertamente. Se ele faz parte da sua rotina diária, uma pequena contribuição ajuda a manter o projeto vivo e a definir o que vem a seguir — obrigado.",
        "SUPPORT_SPONSORS_HINT": "Recorrente ou única",
        "SUPPORT_KOFI_HINT": "Compre-me um café",
        "EPG_NOTE": "No momento, o EPG está disponível apenas na versão desktop Electron do IPTVnator.",
        "EPG_NOTE_URL_TEXT": "Confira aqui",
        "IMPORT_EXPORT_DATA": "Importar/exportar backups de playlists",
        "IMPORT_EXPORT_DATA_DESCRIPTION": "Exporte ou restaure backups de playlists incluindo snapshots M3U, metadados de conexão Xtream/Stalker, estado do usuário e URLs de fontes EPG.",
        "IMPORT_DATA": "Importar",
        "EXPORT_DATA": "Exportar",
        "EXPORTING_DATA": "Exportando…",
        "REMOVE_ALL": "Excluir todas as playlists e dados de playlists",
        "REMOVE_ALL_BUTTON": "Excluir tudo",
        "REMOVE_ALL_DESCRIPTION": "Exclua todas as playlists M3U, Xtream e Stalker armazenadas no app.",
        "REMOVE_DIALOG": {
            "TITLE": "Excluir todas as playlists?",
            "MESSAGE": "Excluir todas as {{count}} playlists do app. Isso também remove os dados de playlists armazenados neste dispositivo.",
            "SUMMARY_TITLE": "Fontes de playlist",
            "CONSEQUENCES_TITLE": "Isso também remove",
            "CONSEQUENCE_FAVORITES": "Favoritos salvos para estas playlists",
            "CONSEQUENCE_RECENTLY_VIEWED": "Histórico assistido recentemente",
            "CONSEQUENCE_PLAYBACK": "Posições de reprodução salvas",
            "CONSEQUENCE_DOWNLOADS": "Entradas do histórico de downloads vinculadas a essas playlists",
            "CONSEQUENCE_XTREAM_CACHE": "Categorias Xtream importadas e conteúdo em cache local",
            "BACKUP_HINT": "Use Exportar primeiro se quiser um backup restaurável antes de excluir.",
            "CONFIRM": "Excluir tudo"
        },
        "IMPORT_ERROR": "Erro de importação, tente com outro arquivo.",
        "PLAYLISTS_REMOVED": "Todas as playlists e dados de playlists foram removidos.",
        "MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "Caminho do mpv",
        "MPV_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Defina o caminho para o MPV. No macOS você pode usar o pacote do app MPV, como /Applications/mpv.app, ou o caminho do executável.",
        "MPV_COMPATIBLE_PLAYER_TIP": "O IINA pode ser iniciado como player compatível com MPV no macOS, mas use o caminho do executável, como /Applications/IINA.app/Contents/MacOS/iina-cli ou /Applications/IINA.app/Contents/MacOS/IINA. Controles do IPTVnator, consulta de posição e reutilização de instância são garantidos apenas com MPV IPC.",
        "MPV_PLAYER_PATH": "Caminho do reprodutor mpv",
        "MPV_PLAYER_ARGUMENTS_LABEL": "Argumentos de linha de comando do mpv",
        "MPV_PLAYER_ARGUMENTS_DESCRIPTION": "Argumentos opcionais passados ao mpv quando o IPTVnator inicia um novo processo de reprodutor externo.",
        "MPV_PLAYER_ARGUMENTS": "Argumentos do mpv",
        "MPV_REUSE_INSTANCE_LABEL": "Reutilizar instância do MPV",
        "MPV_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Quando ativado, a mesma janela do MPV será reutilizada para reproduzir streams diferentes. Quando desativado, cada stream abre em uma nova janela do MPV.",
        "RECORDING_FOLDER_LABEL": "Pasta de gravações",
        "RECORDING_FOLDER_DESCRIPTION": "Pasta para gravações de streams ao vivo do MPV incorporado. Deixe em branco para usar a pasta Downloads do sistema.",
        "RECORDING_FOLDER": "Pasta de gravações",
        "RECORDING_FOLDER_SELECT": "Selecionar pasta de gravações",
        "VLC_PLAYER_PATH_LABEL": "Caminho do VLC",
        "VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "Defina o caminho para o VLC. No macOS você pode usar o pacote do app VLC, como /Applications/VLC.app, ou o caminho do executável.",
        "VLC_PLAYER_PATH": "Caminho do reprodutor VLC",
        "VLC_PLAYER_ARGUMENTS_LABEL": "Argumentos de linha de comando do VLC",
        "VLC_PLAYER_ARGUMENTS_DESCRIPTION": "Argumentos opcionais passados ao VLC quando o IPTVnator inicia um novo processo de reprodutor externo.",
        "VLC_PLAYER_ARGUMENTS": "Argumentos do VLC",
        "EXTERNAL_PLAYER_ARGUMENTS_HINT": "Use um argumento por linha. Esses valores são aplicados antes das opções específicas de stream do IPTVnator.",
        "VLC_REUSE_INSTANCE_LABEL": "Reutilizar instância do VLC",
        "VLC_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Quando ativado, a mesma janela do VLC será reutilizada para reproduzir streams diferentes. Quando desativado, cada stream abre em uma nova janela do VLC.",
        "REMOTE_CONTROL": "Controle remoto",
        "REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Ativar controle remoto do aplicativo.",
        "REMOTE_CONTROL_PORT": "Porta de controle remoto",
        "REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Porta usada para controle remoto do aplicativo. A porta 8765 é usada por padrão.",
        "REMOTE_CONTROL_URL": "URL do controle remoto",
        "REMOTE_CONTROL_URL_DESCRIPTION": "Acesse o controle remoto a partir de outro dispositivo na mesma rede.",
        "SHOW_QR_CODE": "Mostrar código QR",
        "STATUS_ENABLED": "Ativado",
        "STATUS_DISABLED": "Desativado",
        "SOURCE_SINGULAR": "fonte",
        "SOURCE_PLURAL": "fontes",
        "PORT_RANGE_LABEL": "Porta (1-65535)",
        "PORT_REQUIRED": "A porta é obrigatória",
        "PORT_MIN": "A porta deve ser pelo menos 1",
        "PORT_MAX": "A porta deve ser no máximo 65535",
        "PORT_PATTERN": "Apenas dígitos são permitidos",
        "REMOVE_ALL_IN_PROGRESS": "Excluindo dados de playlists…",
        "REMOVE_ALL_PROGRESS": "Excluindo dados de playlists… {{current}} / {{total}}",
        "PLAYLISTS_REMOVE_FAILED": "Não foi possível excluir as playlists. Tente novamente.",
        "NAV_DASHBOARD": "Painel",
        "DASHBOARD": "Painel",
        "DASHBOARD_SUBTITLE": "Escolha quais seções do dashboard aparecem na área de trabalho.",
        "DASHBOARD_HERO": "Banner principal",
        "DASHBOARD_HERO_DESCRIPTION": "Mostra o grande banner superior para o item mais recente.",
        "DASHBOARD_RAIL_CONTINUE": "Continuar assistindo",
        "DASHBOARD_RAIL_CONTINUE_DESCRIPTION": "Mostra filmes e séries assistidos recentemente como cartões de capa.",
        "DASHBOARD_RAIL_LIVE_FAVORITES": "Ao vivo nos seus favoritos",
        "DASHBOARD_RAIL_LIVE_FAVORITES_DESCRIPTION": "Mostra canais ao vivo favoritos com o progresso atual do EPG.",
        "DASHBOARD_RAIL_RECENT_LIVE": "TV ao vivo assistida recentemente",
        "DASHBOARD_RAIL_RECENT_LIVE_DESCRIPTION": "Mostra canais ao vivo que você abriu recentemente com o progresso atual do EPG.",
        "DASHBOARD_RAIL_FAVORITE_VOD": "Filmes e séries favoritos",
        "DASHBOARD_RAIL_FAVORITE_VOD_DESCRIPTION": "Mostra filmes e séries favoritados como cartões de capa.",
        "DASHBOARD_RAIL_SOURCES": "Fontes usadas recentemente",
        "DASHBOARD_RAIL_SOURCES_DESCRIPTION": "Mostra atalhos para suas playlists e portais usados mais recentemente.",
        "DASHBOARD_RAIL_TMDB_TRENDING": "Tendências da semana (TMDB)",
        "DASHBOARD_RAIL_TMDB_TRENDING_DESCRIPTION": "Mostrar filmes e séries em tendência semanal do TMDB, correspondidos com as suas bibliotecas. Requer metadados TMDB ativados.",
        "DASHBOARD_RAIL_TMDB_RECOMMENDATIONS": "Recomendado para si (TMDB)",
        "DASHBOARD_RAIL_TMDB_RECOMMENDATIONS_DESCRIPTION": "Mostrar recomendações com base nos filmes e séries que viu recentemente, correspondidas com as suas bibliotecas. Requer metadados TMDB ativados.",
        "DASHBOARD_RAIL_XTREAM_ADDED": "Adicionados recentemente no Xtream",
        "DASHBOARD_RAIL_XTREAM_ADDED_DESCRIPTION": "Mostra os filmes, séries e canais Xtream mais recentes.",
        "APP_UPDATE_TITLE": "Atualização do aplicativo",
        "APP_UPDATE_DESCRIPTION": "Verifique atualizações do app desktop no GitHub Releases.",
        "APP_UPDATE_IDLE": "Pronto para verificar atualizações",
        "APP_UPDATE_CHECKING": "Verificando atualizações…",
        "APP_UPDATE_AVAILABLE": "Versão {{version}} disponível",
        "APP_UPDATE_NOT_AVAILABLE": "Você está usando a versão mais recente",
        "APP_UPDATE_DOWNLOADING": "Baixando versão {{version}}…",
        "APP_UPDATE_DOWNLOADED": "Versão {{version}} pronta para instalar",
        "APP_UPDATE_MANUAL_AVAILABLE": "Versão {{version}} disponível para instalação manual",
        "APP_UPDATE_ERROR": "Falha ao verificar atualização",
        "APP_UPDATE_CHECK": "Verificar novamente",
        "APP_UPDATE_DOWNLOAD": "Atualizar",
        "APP_UPDATE_INSTALL": "Reiniciar aplicativo",
        "APP_UPDATE_OPEN_RELEASE": "Abrir release no GitHub",
        "APP_UPDATE_RELEASE_NOTES": "Novidades",
        "EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY": "Embedded MPV: motor frame-copy (experimental)",
        "EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY_DESCRIPTION": "O vídeo é desenhado na tela da aplicação, para que menus e diálogos fiquem por cima.",
        "EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY_RESTART": "Entra em vigor após reiniciar a aplicação.",
        "EMBEDDED_MPV_EXTRA_OPTIONS": "Opções extras do MPV integrado",
        "EMBEDDED_MPV_EXTRA_OPTIONS_DESCRIPTION": "Opções avançadas do libmpv para o reprodutor integrado, um par key=value por linha (sem -- no início). São aplicadas em todos os motores após as opções internas e entram em vigor quando a próxima sessão do MPV integrado iniciar.",
        "EMBEDDED_MPV_EXTRA_OPTIONS_HINT": "Exemplo: hwdec=auto-safe. Opções das quais o próprio reprodutor integrado depende (wid, vo, input-ipc-server, …) são recusadas.",
        "EMBEDDED_MPV_EXTRA_OPTIONS_INVALID_LINES": "Não está no formato key=value: {{lines}}",
        "EMBEDDED_MPV_EXTRA_OPTIONS_FORBIDDEN_KEYS": "Estas opções não podem ser alteradas para o reprodutor integrado: {{keys}}",
        "EMBEDDED_MPV_AUTO_RECONNECT": "Reconectar streams interrompidos automaticamente",
        "EMBEDDED_MPV_AUTO_RECONNECT_DESCRIPTION": "Quando um stream em reprodução é interrompido, o reprodutor integrado o recarrega com intervalos crescentes, em até 6 tentativas, antes de desistir. Um stream que nunca chegou a iniciar ainda precisa de um \"Tentar novamente\" manual.",
        "VOD_AUTO_FAILOVER": "Trocar de fonte automaticamente ao falhar a reprodução",
        "VOD_AUTO_FAILOVER_DESCRIPTION": "Quando um filme não consegue ser reproduzido e o mesmo filme existe em outra playlist, troca para ela automaticamente e mantém a posição de reprodução. Desativado por padrão; a troca é sempre avisada, porque outra fonte pode ter uma dublagem diferente."
    },
    "THEMES": {
        "DARK_THEME": "Escuro",
        "LIGHT_THEME": "Claro",
        "SYSTEM_THEME": "Sistema"
    },
    "AUDIO_PLAYER": {
        "PLAY": "Reproduzir",
        "PAUSE": "Pausar",
        "PREVIOUS_STATION": "Estação anterior",
        "NEXT_STATION": "Próxima estação",
        "MUTE": "Silenciar",
        "UNMUTE": "Ativar som",
        "VOLUME": "Volume"
    },
    "EMBEDDED_MPV": {
        "PLAYER": {
            "BACK": "Voltar",
            "RETRY": "Tentar novamente",
            "STALLED": "Este stream está demorando mais do que o esperado para iniciar.",
            "PLAYBACK_FAILED": "Falha na reprodução do MPV integrado.",
            "RECONNECTING": "Conexão perdida. Reconectando… tentativa {{attempt}} de {{maxAttempts}}",
            "STREAM_ENDED": "A transmissão ao vivo terminou.",
            "CHECKING_SUPPORT": "Verificando suporte ao MPV integrado...",
            "NOT_AVAILABLE": "O MPV integrado não está disponível neste ambiente.",
            "LOADING_STREAM": "Carregando stream…",
            "PLAY": "Reproduzir",
            "PAUSE": "Pausar",
            "PREVIOUS_EPISODE": "Episódio anterior",
            "NEXT_EPISODE": "Próximo episódio",
            "BACK_10_SECONDS": "Voltar 10 segundos",
            "FORWARD_10_SECONDS": "Avançar 10 segundos",
            "LIVE_STREAM": "Transmissão ao vivo",
            "PLAYBACK_POSITION": "Posição de reprodução",
            "MUTE": "Silenciar",
            "UNMUTE": "Ativar som",
            "MUTED": "Silenciado",
            "VOLUME": "Volume",
            "VOLUME_LABEL": "Volume {{percent}}%",
            "AUDIO_TRACKS": "Faixas de áudio",
            "SUBTITLES": "Legendas",
            "SUBTITLES_OFF": "Desativadas",
            "QUALITY": "Qualidade",
            "QUALITY_AUTO": "Automática",
            "TRACK_DEFAULT": "Padrão",
            "AUDIO_TRACK_FALLBACK": "Áudio {{index}}",
            "SUBTITLE_TRACK_FALLBACK": "Legenda {{index}}",
            "PLAYBACK_SPEED": "Velocidade de reprodução",
            "SPEED_TOOLTIP": "Velocidade: {{speed}}",
            "ASPECT_RATIO": "Proporção da imagem",
            "ASPECT_TOOLTIP": "Proporção: {{aspect}}",
            "ASPECT_DEFAULT": "Padrão",
            "START_RECORDING": "Iniciar gravação",
            "STOP_RECORDING": "Parar gravação",
            "RECORDING": "Gravando",
            "RECORDING_SAVED": "Gravação salva",
            "RECORDING_FAILED": "Falha na gravação",
            "RECORDING_FAILED_TO_START": "Falha ao iniciar a gravação.",
            "RECORDING_FAILED_TO_STOP": "Falha ao parar a gravação.",
            "SAVED_TO": "Salvo em {{path}}",
            "ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "Ativar imagem em imagem",
            "EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "Sair de imagem em imagem",
            "ENTER_FULLSCREEN": "Entrar em tela cheia",
            "EXIT_FULLSCREEN": "Sair da tela cheia",
            "CHANNEL_LIST": "Lista de canais",
            "HIDE_CHANNEL_LIST": "Ocultar lista de canais",
            "SEARCH_CHANNELS": "Pesquisar canais",
            "SEARCH_IN": "Pesquisar em {{title}}",
            "CLEAR_SEARCH": "Limpar pesquisa",
            "LOAD_SUBTITLE_FILE": "Carregar ficheiro de legendas…",
            "SUBTITLE_DELAY": "Atraso das legendas",
            "SUBTITLE_DELAY_DECREASE": "Mostrar legendas mais cedo",
            "SUBTITLE_DELAY_INCREASE": "Mostrar legendas mais tarde",
            "SUBTITLE_DELAY_RESET": "Repor atraso das legendas",
            "SUBTITLE_SIZE": "Tamanho das legendas",
            "SUBTITLE_COLOR": "Cor das legendas",
            "SUBTITLE_COLOR_DEFAULT": "Predefinição",
            "SUBTITLE_COLOR_WHITE": "Branco",
            "SUBTITLE_COLOR_YELLOW": "Amarelo",
            "SUBTITLE_COLOR_CYAN": "Ciano",
            "STREAM_INFO": "Informações do stream",
            "STATS_RESOLUTION": "Resolução",
            "STATS_FRAME_RATE": "Taxa de quadros",
            "STATS_NOMINAL_FRAME_RATE": "Taxa de quadros da origem",
            "STATS_STREAM_BITRATE": "Taxa de bits do fluxo",
            "STATS_VIDEO": "Vídeo",
            "STATS_AUDIO": "Áudio",
            "STATS_AUDIO_CHANNELS": "Canais",
            "STATS_SAMPLE_RATE": "Taxa de amostragem",
            "STATS_CONTAINER": "Contêiner",
            "STATS_BUFFER": "Buffer",
            "STATS_DROPPED_FRAMES": "Quadros perdidos",
            "STATS_UNAVAILABLE": "Ainda sem dados do stream"
        }
    },
    "PLAYBACK_DIAGNOSTICS": {
        "STAGE_LOADER": "Carregamento do fluxo",
        "STAGE_DEMUX": "Análise do contêiner",
        "DETAIL_STAGE": "Etapa da falha",
        "DETAIL_DRM_SYSTEMS": "DRM declarado pela fonte",
        "STAGE_MANIFEST": "Carregamento do manifesto",
        "STAGE_PLAYLIST": "Carregamento da lista de mídia",
        "STAGE_SEGMENT": "Carregamento do segmento de mídia",
        "STAGE_KEY": "Carregamento da chave de criptografia",
        "STAGE_LICENSE": "Troca de licença DRM",
        "STAGE_MEDIA": "Processamento de mídia",
        "UNSUPPORTED_CONTAINER": {
            "TITLE": "Este contêiner de stream provavelmente não é compatível com o reprodutor do navegador",
            "DESCRIPTION": "O reprodutor do navegador talvez não consiga decodificar este contêiner no app. Copie a URL do stream e abra em um reprodutor externo como MPV, VLC ou IINA para ter suporte mais amplo a codecs."
        },
        "UNSUPPORTED_CODEC": {
            "TITLE": "Este codec de stream provavelmente não é compatível com o reprodutor do navegador",
            "DESCRIPTION": "O stream informa codecs que o reprodutor do navegador talvez não consiga decodificar. Copie a URL do stream e abra em um reprodutor externo como MPV, VLC ou IINA."
        },
        "MEDIA_DECODE_ERROR": {
            "TITLE": "O reprodutor do navegador não conseguiu decodificar este stream",
            "DESCRIPTION": "A reprodução começou, mas o pipeline de mídia falhou durante a decodificação. Um reprodutor externo pode lidar melhor com este stream."
        },
        "NETWORK_ERROR": {
            "TITLE": "Não foi possível carregar o stream",
            "DESCRIPTION": "O reprodutor informou um erro de rede ou de carregamento do provedor. Verifique a URL do stream, os cabeçalhos ou a disponibilidade do provedor."
        },
        "BROWSER_ACCESS_ERROR": {
            "TITLE": "O reprodutor do navegador não conseguiu acessar este stream",
            "DESCRIPTION": "A solicitação pode ter sido bloqueada por CORS, conteúdo misto ou restrições de cabeçalho/proxy do provedor. MPV ou VLC muitas vezes conseguem contornar limites de acesso do reprodutor do navegador.",
            "PWA_DESCRIPTION": "A solicitação pode ter sido bloqueada por CORS, conteúdo misto ou restrições de cabeçalho/proxy do provedor. O PWA não pode abrir reprodutores externos diretamente; use a ação Copiar URL do stream e abra manualmente no MPV, VLC, IINA ou outro reprodutor."
        },
        "UNTRANSFERABLE_DESCRIPTION": "Este stream protegido exige uma configuração de reprodução que não pode ser transferida junto com a URL do stream.",
        "DRM_OR_ENCRYPTION": {
            "TITLE": "Este stream pode estar criptografado ou protegido por DRM",
            "DESCRIPTION": "O reprodutor do navegador não pode continuar com o erro de criptografia/chave informado. A reprodução externa ainda pode falhar se o DRM do provedor for obrigatório."
        },
        "UNKNOWN_PLAYBACK_ERROR": {
            "TITLE": "O reprodutor do navegador informou um erro de reprodução",
            "DESCRIPTION": "O stream falhou no reprodutor integrado, mas o erro não identificou uma causa específica de codec, contêiner ou rede."
        },
        "NATIVE_FALLBACK_TITLE": "Abrir em um reprodutor nativo",
        "INLINE_FAILURE_TITLE": "Copie a URL ou tente novamente",
        "UNTRANSFERABLE_FAILURE_TITLE": "Não foi possível continuar a reprodução protegida",
        "RECOMMENDATIONS_LABEL": "Ações de recuperação recomendadas",
        "ACTION_TRY_PLAYER": "Experimentar {{player}}",
        "ACTION_TRY_PLAYER_HINT": "Temporário para este item; o reprodutor salvo permanece inalterado",
        "REASON_RETRY_TRANSIENT_FAILURE": "Tentar novamente com o mesmo reprodutor após uma falha temporária de carregamento",
        "REASON_RETRY_UNKNOWN_FAILURE": "Tentar novamente porque o erro não identificou outro reprodutor compatível",
        "REASON_ALTERNATIVE_SOURCE_AVAILABLE": "Experimentar outra fonte disponível para o mesmo conteúdo",
        "REASON_DIFFERENT_ENGINE_FAMILY": "Este reprodutor usa um mecanismo de reprodução diferente no navegador",
        "REASON_EXTERNAL_CODEC_OR_CONTAINER_SUPPORT": "Os reprodutores nativos oferecem suporte a mais codecs e contêineres",
        "REASON_EXTERNAL_BROWSER_ACCESS": "Um reprodutor nativo pode contornar as restrições de acesso do navegador",
        "REASON_COMPATIBLE_DRM_PATH": "Este destino é compatível com os dados de criptografia disponíveis",
        "ACTION_OPEN_MPV": "Abrir no MPV",
        "ACTION_OPEN_VLC": "Abrir no VLC",
        "ACTION_OPENING_MPV": "Opening MPV…",
        "ACTION_OPENING_VLC": "Opening VLC…",
        "ACTION_REOPEN_MPV": "Open MPV again",
        "ACTION_REOPEN_VLC": "Open VLC again",
        "ACTION_RETRY_MPV": "Try MPV again",
        "ACTION_RETRY_VLC": "Try VLC again",
        "EXTERNAL_OPENING": "Opening player…",
        "EXTERNAL_STARTED": "Player started",
        "EXTERNAL_PLAYING": "Playing",
        "EXTERNAL_FAILED": "External player error",
        "ACTION_OPEN_MPV_HINT": "reprodutor configurado",
        "ACTION_OPEN_VLC_HINT": "reprodutor configurado",
        "ACTION_COPY_URL": "Copiar URL do stream",
        "ACTION_RETRY": "Tentar novamente",
        "DETAILS_SUMMARY": "Detalhes técnicos",
        "CODEC_HINT": "{{codecs}} detectados. Reprodutores de navegador Chromium/Electron costumam ter suporte limitado a esses codecs.",
        "DETAIL_CODE": "Código de diagnóstico",
        "DETAIL_PLAYER": "Reprodutor",
        "DETAIL_SOURCE": "Fonte",
        "DETAIL_CONTAINER": "Contêiner",
        "DETAIL_MIME_TYPE": "Tipo MIME",
        "DETAIL_VIDEO_CODECS": "Codecs de vídeo",
        "DETAIL_AUDIO_CODECS": "Codecs de áudio",
        "DETAIL_NATIVE_ERROR_CODE": "Código de erro nativo",
        "DETAIL_NATIVE_ERROR_MESSAGE": "Mensagem de erro nativo",
        "DETAIL_ERROR_DETAILS": "Detalhes do erro",
        "DRM_CONFIGURATION_UNSUPPORTED": "Este leitor não suporta a configuração DRM do fluxo. Peça um fluxo compatível ao fornecedor.",
        "DRM_CONFIGURATION_UNAVAILABLE": "A configuração DRM solicitada não está disponível neste ambiente. Verifique as definições de conteúdo protegido do navegador ou peça um fluxo compatível.",
        "LICENSE_REQUEST_FAILED": "O leitor não conseguiu obter uma licença DRM. Verifique a ligação e o acesso à reprodução com o fornecedor.",
        "LICENSE_RESPONSE_REJECTED": "O módulo DRM rejeitou a resposta da licença. Contacte o fornecedor para a verificar.",
        "LICENSE_SERVER_MISSING": "Não há servidor de licenças configurado para este fluxo protegido. Peça as definições de reprodução ao fornecedor.",
        "SEGMENT_ACCESS_DENIED": "O servidor negou acesso aos segmentos multimédia. Verifique o acesso à reprodução com o fornecedor.",
        "ACTION_COPY_DIAGNOSTIC": "Copiar diagnóstico",
        "REPORT_COPIED": "Diagnóstico copiado",
        "COPY_FAILED": "Falha ao copiar. Tente novamente.",
        "REPORT_PRIVACY": "Copia dados técnicos sem URLs do fluxo, credenciais ou mensagens de erro originais."
    },
    "LAYOUT": {
        "HIDE_CHANNELS_LIST": "Ocultar lista de canais",
        "SHOW_CHANNELS_LIST": "Mostrar lista de canais",
        "TOGGLE_SIDEBAR_TOOLTIP": "Alternar lista de canais (⌘/Ctrl+B)",
        "CHANNELS_LIST_HIDDEN": "A lista de canais está oculta",
        "CHANNELS_LIST_HIDDEN_HINT": "Volte a mostrá-la com o botão abaixo ou pressione ⌘/Ctrl+B.",
        "HIDE_CATEGORIES": "Ocultar categorias",
        "SHOW_CATEGORIES": "Mostrar categorias",
        "SHOW_CATEGORIES_PANEL": "Mostrar painel de categorias",
        "CHOOSE_CATEGORY": "Escolher categoria",
        "HIDE_PANELS": "Ocultar categorias e canais",
        "HIDE_PANELS_TOOLTIP": "Ocultar painéis (⌘/Ctrl+B)",
        "SHOW_PANELS": "Mostrar categorias e canais",
        "SHOW_PANELS_TOOLTIP": "Mostrar painéis (⌘/Ctrl+B)"
    },
    "CHANNELS": {
        "SHOW_PLAYING_CHANNEL": "Mostrar canal em reprodução",
        "UPLOAD_OR_SELECT_OTHER_PLAYLIST": "Enviar ou selecionar outra playlist",
        "ALL_CHANNELS": "Todos os canais",
        "GROUPS": "Grupos",
        "MANAGE_GROUPS": "Gerenciar grupos",
        "MANAGE_GROUPS_HINT": "Use gerenciar grupos para mostrar grupos novamente.",
        "NO_VISIBLE_GROUPS": "Nenhum grupo visível",
        "SEARCH_GROUPS": "Pesquisar grupos",
        "UNGROUPED": "Não agrupados",
        "UNNAMED_CHANNEL": "Canal sem nome",
        "FAVORITES": "Favoritos",
        "NO_FAVORITES": "Nenhum favorito ainda",
        "USE_STAR_TO_FAVORITE": "Use o ícone 'estrela' para adicionar canais aos seus favoritos.",
        "REMOVE_FAVORITE": "Remover dos favoritos",
        "ADD_FAVORITE": "Adicionar aos favoritos",
        "SHOW_DETAILS": "Mostrar detalhes do canal",
        "MAP_EPG": "Associar canal EPG",
        "FAVORITES_UPDATED": "Favoritos foram atualizados!",
        "SELECT_CHANNEL_PLAYBACK": "Selecione um canal para iniciar a reprodução",
        "SORT_BY": "Ordenar por",
        "SORT_BY_DATE": "Ordenar por Data de Adição (Mais Recente Primeiro)",
        "SORT_BY_RATING": "Ordenar por Classificação",
        "SORT_BY_NAME": "Ordenar por Nome (A-Z)",
        "LOAD_MORE": "Carregar mais",
        "REMAINING": "restantes",
        "LOADING": "Carregando canais...",
        "LOADING_MORE": "Carregando mais...",
        "NO_SEARCH_RESULTS": "Nenhum canal encontrado",
        "NO_CHANNELS_FOUND": "Nenhum canal encontrado",
        "NO_GROUPS_FOUND": "Nenhum grupo encontrado",
        "CATCHUP_AVAILABLE": "Catchup disponível",
        "CATCHUP_AVAILABLE_DAYS": "Catchup disponível — {{days}} dias",
        "TRY_DIFFERENT_SEARCH": "Tente um termo de pesquisa diferente",
        "DETAILS_DIALOG": {
            "TITLE": "Detalhes do canal",
            "DESCRIPTION": "Metadados somente leitura analisados do arquivo da playlist.",
            "SUMMARY": "Resumo",
            "TVG": "Metadados TVG",
            "CATCHUP": "Catch-up",
            "HTTP": "Cabeçalhos HTTP",
            "NAME": "Nome",
            "CHANNEL_ID": "ID do canal",
            "STREAM_URL": "URL do stream",
            "GROUP": "Grupo",
            "RADIO": "Rádio",
            "CATCHUP_AVAILABLE": "Catch-up disponível",
            "WINDOW": "Janela de arquivo",
            "PLAYBACK_SUPPORTED": "Reprodução suportada",
            "EPG_PARAMS": "Parâmetros de EPG",
            "TIMESHIFT": "Deslocamento no tempo",
            "TVG_ID": "TVG ID",
            "TVG_NAME": "Nome TVG",
            "TVG_URL": "URL TVG",
            "TVG_LOGO": "Logo TVG",
            "TVG_REC": "TVG rec",
            "CATCHUP_TYPE": "Tipo de catch-up",
            "CATCHUP_SOURCE": "Fonte de catch-up",
            "CATCHUP_DAYS": "Dias de catch-up",
            "HTTP_ORIGIN": "Cabeçalho Origin",
            "HTTP_REFERRER": "Cabeçalho Referrer",
            "HTTP_USER_AGENT": "User-Agent",
            "EMPTY": "Não fornecido",
            "NOT_AVAILABLE": "Não disponível",
            "DAYS_ONE": "1 dia",
            "DAYS_OTHER": "{{count}} dias"
        },
        "GROUP_MANAGEMENT": {
            "TITLE": "Gerenciar grupos",
            "SELECTED": "Selecionados",
            "SELECT_ALL": "Selecionar todos",
            "DESELECT_ALL": "Desmarcar todos",
            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar grupos...",
            "NO_RESULTS": "Nenhum grupo correspondente encontrado",
            "SAVE": "Salvar"
        }
    },
    "TOP_MENU": {
        "OPEN_EPG_GUIDE": "Guia de programação"
    },
    "EPG": {
        "NEXT_DAY": "Próximo dia",
        "PREVIOUS_DAY": "Dia anterior",
        "ZOOM_IN": "Mais zoom",
        "ZOOM_OUT": "Menos zoom",
        "FILTER_CHANNELS": "Filtrar canais",
        "CLOSE_FILTER": "Fechar filtro",
        "SEARCH_PROGRAMS": "Pesquisar programas",
        "CLOSE_PROGRAM_SEARCH": "Fechar pesquisa de programas",
        "LIVE_STREAM": "Transmissão ao vivo",
        "ARCHIVE_PLAYBACK_UNAVAILABLE_TITLE": "Reprodução de arquivo indisponível",
        "ARCHIVE_PLAYBACK_UNAVAILABLE_DESCRIPTION": "Este provedor expõe o histórico de programação do canal, mas não disponibiliza reprodução de arquivo/Catchup.",
        "EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_DESCRIPTION": "Adicione ou altere a URL da lista de EPG nas configurações do aplicativo.",
        "FETCH_EPG": "Buscando dados do EPG...",
        "ERROR": "Ooops, EPG não pôde ser carregado.",
        "DOWNLOAD_SUCCESS": "EPG foi baixado com sucesso.",
        "NO_PROGRAM_INFO": "Nenhuma informação de programa disponível",
        "PROGRAM_DIALOG": {
            "PROGRAM_DETAILS": "Detalhes sobre o programa de TV",
            "TITLE": "Título",
            "CATEGORY": "Categoria",
            "PARENTAL_RATING_SYSTEM": "Sistema de classificação de conteúdo televisivo",
            "DESCRIPTION": "Descrição",
            "LANGUAGE": "Idioma",
            "SHOW_PROGRAM_DETAILS": "Mostrar detalhes sobre este programa",
            "EPISODE": "Episódio",
            "DURATION": "Duração",
            "COPY_ARCHIVE_URL": "Copiar URL do arquivo",
            "ARCHIVE_URL_COPIED": "URL do arquivo copiada",
            "ARCHIVE_URL_FAILED": "Não foi possível copiar a URL do arquivo",
            "ARCHIVE_URL_NOTICE": "A URL pode conter credenciais. Os leitores externos também podem precisar dos cabeçalhos HTTP da fonte.",
            "DOWNLOAD_ARCHIVE": "Baixar programa (TS)",
            "ARCHIVE_DOWNLOAD_QUEUED": "Programa adicionado aos downloads",
            "ARCHIVE_DOWNLOAD_FAILED": "Não foi possível baixar o programa. Ele pode não estar mais disponível.",
            "ARCHIVE_DOWNLOAD_TS_ONLY": "Os downloads do arquivo aceitam apenas fluxos TS por enquanto.",
            "ARCHIVE_DOWNLOAD_EXISTS": "Este programa já está nos downloads."
        },
        "FETCH_SUCCESS": "EPG foi buscado com sucesso",
        "IMPORT_PROGRESS": "Importação de EPG",
        "CHANNELS": "canais",
        "PROGRAMS": "programas",
        "LOADING": "Carregando",
        "QUEUED": "Na fila",
        "IMPORT_PANEL_MINIMIZE": "Minimizar o painel de importação do EPG",
        "IMPORT_PANEL_EXPAND": "Expandir o painel de importação do EPG",
        "IMPORT_SUMMARY_LOADING": "{{count}} a carregar",
        "IMPORT_SUMMARY_QUEUED": "{{count}} na fila",
        "TOTAL_CHANNELS": "Total de canais",
        "TOTAL_PROGRAMS": "Total de programas",
        "UP_TO_DATE": "EPG está atualizado, sincronização não é necessária",
        "RETRY": "Tentar novamente",
        "ALLOW_PRIVATE_SOURCE": "Permitir fonte",
        "ALLOW_PRIVATE_SOURCE_TITLE": "Permitir fonte de EPG em rede privada?",
        "ALLOW_PRIVATE_SOURCE_WARNING": "Permita somente se você confiar nesta fonte de EPG. O IPTVnator permitirá que esta URL exata de EPG se conecte a endereços de rede privada ou local.",
        "TRUST_TLS_HOST": "Confiar no host",
        "TRUST_TLS_HOST_TITLE": "Confiar em certificado inválido?",
        "TRUST_TLS_HOST_WARNING": "Continue somente se você confiar neste host. O IPTVnator permitirá certificados TLS inválidos para este host, mas outros hosts ainda exigem certificados válidos.",
        "CURRENT_PROGRAM": "Programa atual",
        "ARCHIVE_PLAYBACK": "Reprodução do arquivo",
        "COLLAPSE_PANEL": "Recolher painel EPG",
        "EXPAND_PANEL": "Expandir painel EPG",
        "GUIDE": {
            "TITLE": "Guia de programação",
            "CLOSE": "Fechar guia",
            "CHANNEL": "Canal",
            "TODAY": "Hoje",
            "NOW": "Agora",
            "JUMP_NOW": "Ir para agora",
            "SCOPE": "Canais exibidos",
            "ONLY_WITH_EPG": "Somente com EPG",
            "ONLY_WITH_EPG_HINT": "Ocultar canais sem dados de programação",
            "DENSITY_COMFORTABLE": "Linhas confortáveis",
            "DENSITY_COMPACT": "Linhas compactas",
            "ZOOM": "Zoom",
            "FILTER_CHANNELS": "Filtrar canais…",
            "SEARCH_PROGRAMMES": "Pesquisar programas…",
            "NO_RESULTS": "Nenhum programa encontrado",
            "NO_PROGRAMME_INFO": "Sem informações do programa",
            "NO_PROGRAMME_INFO_LONG": "Sem informações do programa para este canal",
            "PLAYING": "Reproduzindo",
            "NO_CHANNELS": "Nenhum canal corresponde a “{{query}}”",
            "CLEAR_FILTER": "Limpar filtro",
            "COLLAPSE_PLAYER": "Recolher player",
            "EXPAND_PLAYER": "Expandir player",
            "KEYS": {
                "CHANNEL": "canal",
                "PROGRAMME": "programa",
                "PLAY": "reproduzir",
                "DETAILS": "detalhes",
                "NOW": "agora",
                "DAY": "dia",
                "CLOSE": "fechar"
            }
        },
        "TIMELINE": {
            "OPEN_GUIDE": "Abrir o guia de programação",
            "TODAY": "Hoje",
            "NOW": "Agora",
            "JUMP_NOW": "Ir para agora",
            "RETURN_TO_LIVE": "Voltar ao vivo",
            "ON_NOW": "No ar agora",
            "MINUTES_LEFT": "min restantes",
            "FROM_ARCHIVE": "Do arquivo",
            "WATCH": "Assistir",
            "WATCH_LIVE": "Assistir ao vivo",
            "WATCH_FROM_START": "Assistir desde o início",
            "ARCHIVE_UNAVAILABLE_NOTE": "Reprodução indisponível — este provedor não disponibiliza um arquivo.",
            "CATCHUP_FAILED": "Não foi possível iniciar a reprodução do arquivo para este programa",
            "SCHEDULE_ONLY_NOTICE": "Apenas programação. Este provedor expõe o histórico de programas, mas não catch-up — programas passados não podem ser reproduzidos.",
            "EMPTY_DAY_TITLE": "Nenhum programa para este dia",
            "EMPTY_DAY_DESCRIPTION": "A programação do dia selecionado ainda não chegou. Outros dias têm dados.",
            "JUMP_TODAY": "Ir para hoje",
            "JUMP_NEAREST": "Dia mais próximo com programação",
            "CHANNEL_UNMAPPED_TITLE": "Nenhum programa para este canal",
            "CHANNEL_UNMAPPED_DESCRIPTION": "Este canal não está vinculado à fonte de EPG (nenhum tvg-id encontrado). Outros canais não são afetados.",
            "PROVIDER_NO_EPG_TITLE": "O provedor não fornece um guia",
            "PROVIDER_NO_EPG_DESCRIPTION": "Esta fonte não disponibiliza um guia de TV para nenhum canal. Se você precisa de uma programação, contate seu provedor.",
            "M3U_SETUP_TITLE": "Conectar um guia de programação",
            "M3U_SETUP_DESCRIPTION": "Playlists M3U precisam de uma fonte de EPG externa (XMLTV). Adicione um link url-tvg e a programação aparecerá aqui.",
            "OPEN_EPG_SETTINGS": "Abrir configurações de EPG",
            "ERROR_TITLE": "Não foi possível carregar o guia",
            "ERROR_DESCRIPTION": "A fonte de EPG não respondeu. Verifique sua conexão ou atualize a fonte.",
            "RETRY": "Tentar novamente",
            "MINUTES_SHORT": "min",
            "ZOOM": "Zoom",
            "ZOOM_DAY": "Visão geral do dia",
            "ZOOM_HOURS": "Por hora",
            "ZOOM_DETAIL": "Detalhado",
            "ZOOM_TOOLTIP": "Zoom: {{level}} · ⌘/Ctrl + roda para ajustar",
            "GROUP_SHORT": "progs. curtos",
            "GROUP_EXPAND": "mostrar ›"
        }
    },
    "EPG_MAPPING_DIALOG": {
        "TITLE": "Associar canal EPG",
        "SUBTITLE": "Selecione manualmente um canal EPG para \"{{channelName}}\"",
        "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar canais EPG...",
        "CURRENT_MAPPING": "Associação atual",
        "NO_MAPPING": "Nenhuma associação EPG definida",
        "SAVE": "Guardar associação",
        "REMOVE": "Remover associação",
        "CLOSE": "Fechar",
        "NO_RESULTS": "Nenhum canal EPG encontrado",
        "SEARCH_HINT": "Digite pelo menos {{min}} caracteres para pesquisar",
        "SAVED": "Associação EPG guardada",
        "REMOVED": "Associação EPG removida",
        "SAVE_FAILED": "Não foi possível atualizar a associação EPG"
    },
    "LANGUAGES": {
        "ARABIC": "العربية",
        "MOROCCAN_ARABIC": "العربية (اللهجة المغربية)",
        "ENGLISH": "English",
        "KOREAN": "한국어",
        "RUSSIAN": "Русский",
        "GERMAN": "Deutsch",
        "SPANISH": "Español",
        "CHINESE": "简体中文",
        "TRADITIONAL_CHINESE": "繁體中文",
        "FRENCH": "Français",
        "ITALIAN": "Italiano",
        "TURKISH": "Türkçe",
        "JAPANESE": "日本語",
        "DUTCH": "Nederlands",
        "BELARUSIAN": "Беларуская",
        "POLISH": "Polski",
        "PORTUGUESE": "Português",
        "GREEK": "Ελληνικά",
        "HUNGARIAN": "Magyar"
    },
    "YES": "Sim",
    "NO": "Não",
    "MENU": {
        "OPEN": "Abrir menu",
        "SUPPORT_ARIA": "Apoie o IPTVnator no GitHub",
        "SETTINGS_ARIA": "Abrir configurações",
        "BUG_REPORT": "Reportar um bug",
        "WHAT_IS_NEW": "O que há de novo",
        "ABOUT": "Sobre",
        "ABOUT_ARIA": "Sobre o aplicativo",
        "SUPPORT_PROJECT": "Apoiar projeto"
    },
    "ABOUT": {
        "TITLE": "Sobre o IPTVnator",
        "DESCRIPTION": "Aplicativo reprodutor de IPTV multiplataforma com vários recursos, como suporte a playlists m3u e m3u8, favoritos, guia de TV, arquivo/catchup de TV e muito mais.",
        "VERSION": "Versão",
        "GITHUB_TOOLTIP": "Repositório ITPVnator no GitHub",
        "BUY_ME_A_COFFEE_TOOLTIP": "Pague-me um café",
        "TWITTER_TOOLTIP": "Compartilhar no Twitter"
    },
    "UPDATE_AVAILABLE": "Atualização disponível",
    "REFRESH": "Atualizar",
    "XTREAM": {
        "PLAY": "Reproduzir",
        "OPENING_PLAYER": "Abrindo reprodutor...",
        "NAME": "Nome",
        "RELEASE_DATE": "Data de lançamento",
        "GENRE": "Gênero",
        "COUNTRY": "País",
        "ACTORS": "Atores",
        "DIRECTOR": "Diretor",
        "SIMILAR": "Conteúdo semelhante",
        "CREW_JOB_DIRECTOR": "Diretor",
        "CREW_JOB_CREATOR": "Criador",
        "ACTOR_FILMOGRAPHY": "Filmografia",
        "ACTOR_FILTER_ALL": "Todos",
        "ACTOR_SCOPE_THIS_PORTAL": "Este portal",
        "ACTOR_SCOPE_ALL_PORTALS": "Todos os portais",
        "ACTOR_NO_RESULTS": "Nada encontrado para este filtro",
        "ACTOR_IN_LIBRARY": "Na sua biblioteca",
        "ACTOR_SEARCH_IN_PORTAL": "Buscar no portal",
        "ACTOR_BORN": "Nascido em",
        "ACTOR_DIED": "Falecido",
        "DISCOVER_TITLE": "Descobrir",
        "DISCOVER_RESULTS": "Títulos populares",
        "DISCOVER_MOVIES": "Filmes",
        "DISCOVER_SERIES": "Séries",
        "DISCOVER_EMPTY": "Nada encontrado para esta seleção. Descobrir requer metadados do TMDB ativados nas configurações.",
        "SERIES_STATUS_RETURNING": "Em exibição",
        "SERIES_STATUS_PLANNED": "Planeada",
        "SERIES_STATUS_IN_PRODUCTION": "Em produção",
        "SERIES_STATUS_ENDED": "Terminada",
        "SERIES_STATUS_CANCELED": "Cancelada",
        "SERIES_STATUS_PILOT": "Piloto",
        "DURATION": "Duração",
        "CAST": "Elenco",
        "EPISODE_RUN_TIME": "Duração do episódio",
        "RATING": "Classificação",
        "IMDB_RATING": "Avaliação IMDb",
        "KINOPOISK_RATING": "Avaliação Kinopoisk",
        "DESCRIPTION": "Descrição",
        "YEAR": "Ano",
        "AGE": "Idade",
        "YOUTUBE_TRAILER": "Trailer do YouTube",
        "EPISODE": "Episódio",
        "RESUME": "Continuar",
        "RESTART": "Recomeçar",
        "CONTINUE_WATCHING": "Continuar assistindo",
        "PLAY_FIRST_EPISODE": "Reproduzir primeiro episódio",
        "PLAY_EPISODE": "Reproduzir episódio {{episode}}",
        "RESUME_EPISODE": "Continuar episódio",
        "PLAY_NEXT_EPISODE": "Reproduzir próximo episódio",
        "SERIES_WATCHED": "Série assistida",
        "WATCHED": "Assistido",
        "IN_PROGRESS": "Em andamento",
        "MARK_WATCHED": "Marcar como assistido",
        "MARK_UNWATCHED": "Marcar como não assistido",
        "MARK_SEASON_WATCHED": "Marcar temporada como assistida ({{count}})",
        "MARK_SEASON_UNWATCHED": "Marcar temporada como não assistida",
        "SEASON_MARKED_WATCHED": "{{count}} episódios marcados como assistidos",
        "SEASON_MARKED_UNWATCHED": "Temporada marcada como não assistida",
        "SEASON_MARKED_WATCHED_PARTIAL": "{{count}} marcados · {{failed}} com falha",
        "SEASON_MARKED_UNWATCHED_PARTIAL": "{{count}} desmarcados · {{failed}} com falha",
        "SEASON_WATCH_UPDATE_FAILED": "A atualização da temporada falhou",
        "MARK_SERIES_WATCHED": "Marcar série como assistida ({{count}})",
        "MARK_SERIES_WATCHED_ALL": "Marcar série como assistida",
        "MARK_SERIES_UNWATCHED": "Marcar série como não assistida",
        "SERIES_MARKED_UNWATCHED": "Série marcada como não assistida",
        "SERIES_WATCH_UPDATE_FAILED": "A atualização da série falhou",
        "SERIES_WATCH_MENU": "Ações de visualização da série",
        "MOVIE_MARKED_WATCHED": "Marcado como assistido",
        "MOVIE_MARKED_UNWATCHED": "Marcado como não assistido",
        "MOVIE_WATCH_UPDATE_FAILED": "A atualização do estado de assistido falhou",
        "EPISODES_WATCHED": "{{count}} de {{total}} episódios assistidos",
        "DETAIL_FALLBACK": {
            "STATUS": "Metadados do portal indisponíveis",
            "NOTE": "Metadados estendidos não foram fornecidos por este portal.",
            "STREAM_ID": "ID do stream",
            "CATEGORY": "Categoria",
            "CONTAINER": "Formato",
            "SOURCE_TITLE": "Título de origem"
        },
        "ACCOUNT_INFO": {
            "TITLE": "Informações da conta",
            "USER_INFO": "Informações do usuário",
            "STATUS": "Status",
            "USERNAME": "Nome de usuário",
            "ACTIVE_CONNECTIONS": "Conexões ativas",
            "CREATED": "Criada",
            "EXPIRES": "Expira",
            "TRIAL_ACCOUNT": "Conta de teste",
            "YES": "Sim",
            "NO": "Não",
            "ALLOWED_FORMATS": "Formatos permitidos",
            "SERVER_INFO": "Informações do servidor",
            "LIVE_TV": "TV ao vivo",
            "MOVIES": "Filmes",
            "TV_SERIES": "Séries de TV",
            "URL": "URL",
            "PROTOCOL": "Protocolo",
            "TIMEZONE": "Fuso horário",
            "SERVER_TIME": "Hora do servidor",
            "PORTS": "Portas",
            "HTTP_PORT": "HTTP",
            "HTTPS_PORT": "HTTPS",
            "RTMP_PORT": "RTMP"
        },
        "CATEGORY_MANAGEMENT": {
            "TITLE": "Gerenciar categorias",
            "LOADING": "Carregando categorias...",
            "SELECTED": "Total selecionado",
            "SELECT_ALL": "Selecionar todas",
            "DESELECT_ALL": "Desmarcar todas",
            "SELECT_FILTERED": "Selecionar resultados",
            "DESELECT_FILTERED": "Desmarcar resultados",
            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar categorias...",
            "NO_RESULTS": "Nenhuma categoria correspondente encontrada",
            "NO_CATEGORIES": "Nenhuma categoria disponível",
            "SAVE": "Salvar"
        }
    },
    "PORTALS": {
        "REQUESTS_PAUSED": {
            "TITLE": "Pedidos temporariamente pausados",
            "DESCRIPTION": "Os pedidos foram pausados após falhas repetidas de ligação. Tente novamente para contactar o portal imediatamente.",
            "RETRY": "Tentar novamente agora"
        },
        "ALL_CATEGORIES": "Todas as categorias",
        "MY_FAVORITES": "Meus favoritos",
        "ADD_TO_FAVORITES": "Adicionar aos favoritos",
        "REMOVE_FROM_FAVORITES": "Remover dos favoritos",
        "REMOVED_FROM_FAVORITES": "Removido dos favoritos",
        "ADDED_TO_FAVORITES": "Adicionado aos favoritos",
        "FAVORITES": "Favoritos",
        "RECENTLY_VIEWED": "Visualizados recentemente",
        "THIS_PLAYLIST": "Esta playlist",
        "ALL_PLAYLISTS": "Todas as playlists",
        "LIVE_TV": "TV ao vivo",
        "MOVIES": "Filmes",
        "SERIES": "Séries",
        "SEARCH": "Pesquisar",
        "NO_FAVORITES": "Nenhum favorito ainda",
        "NO_RECENT_ITEMS": "Nenhum item visualizado recentemente",
        "REMOVE_FROM_RECENT": "Remover dos visualizados recentemente",
        "BROWSE_ALL_MOVIES": "Ver todos os filmes",
        "BROWSE_ALL_SERIES": "Ver todas as séries",
        "BROWSE_ALL_LIVE": "Ver toda a TV ao vivo",
        "VIEW_IN_PORTAL": "Ver no portal",
        "VIEW_IN_PORTAL_TOOLTIP": "Abrir em {{name}}",
        "SIDEBAR": {
            "MAIN": "Principal",
            "MOVIES": "Filmes",
            "LIVE_TV": "TV ao vivo",
            "SERIES": "Séries",
            "LIBRARY": "Biblioteca",
            "SEARCH": "Pesquisar",
            "RECENT": "Recente",
            "RECENTLY_ADDED": "Adicionados recentemente",
            "FAVORITES": "Favoritos"
        },
        "ERROR_VIEW": {
            "IMPORT_CANCELLED": {
                "TITLE": "Importação cancelada",
                "DESCRIPTION": "A importação da playlist foi cancelada. Tente novamente quando quiser continuar a carregar esta fonte."
            },
            "ACCOUNT_EXPIRED": {
                "TITLE": "Conta expirada",
                "DESCRIPTION": "Esta conta expirou. Verifique as credenciais nas configurações da playlist ou remova-a."
            },
            "ACCOUNT_INACTIVE": {
                "TITLE": "Conta inativa",
                "DESCRIPTION": "Esta conta está inativa. Verifique as credenciais nas configurações da playlist ou remova-a."
            },
            "UNAUTHORIZED": {
                "TITLE": "Não autorizado",
                "DESCRIPTION": "Verifique as credenciais nas configurações da playlist ou remova-a."
            },
            "NOT_FOUND": {
                "TITLE": "Portal não encontrado",
                "DESCRIPTION": "Verifique as credenciais e o URL do portal nas configurações da playlist ou remova-o."
            },
            "PORTAL_UNAVAILABLE": {
                "TITLE": "Portal indisponível",
                "DESCRIPTION": "Não foi possível acessar o portal. Verifique a URL do servidor ou tente novamente quando a fonte estiver disponível."
            },
            "EMPTY_CATEGORY": {
                "TITLE": "Categoria vazia",
                "DESCRIPTION": "Esta categoria não tem conteúdo, selecione outra categoria ou altere o tipo de conteúdo"
            },
            "UNKNOWN_ERROR": {
                "TITLE": "Algo deu errado",
                "DESCRIPTION": "Erro desconhecido, tente novamente mais tarde"
            },
            "NO_CATEGORY_SELECTED": {
                "TITLE": "Nenhuma categoria selecionada",
                "DESCRIPTION": "Selecione uma categoria para ver o conteúdo"
            },
            "STALKER_LOGIN_REQUIRED": "O portal exige login e senha. Importe o portal novamente e preencha os campos de nome de usuário e senha.",
            "STALKER_DEVICE_CONFLICT": "O portal tem um ID de dispositivo diferente registrado para este endereço MAC. Restaure o ID de dispositivo que você usou primeiro ou peça ao seu provedor para redefinir o dispositivo deste MAC.",
            "PLAYLIST_SETTINGS": "Configurações da playlist",
            "HOME": "Início",
            "DELETE": "Excluir"
        },
        "EMPTY_LIST_VIEW": {
            "TITLE": "Nenhum resultado encontrado",
            "NO_SEARCH_RESULTS": "Nada encontrado, tente alterar sua solicitação de pesquisa"
        },
        "SEARCH_VIEW": {
            "INITIAL_TITLE": "Pesquisar conteúdo",
            "INITIAL_DESCRIPTION": "Digite pelo menos 3 caracteres para pesquisar em TV ao vivo, filmes e séries.",
            "RESULTS_FOUND": "{{count}} resultados encontrados",
            "NO_RESULTS_FOR": "Nenhum resultado encontrado para \"{{term}}\"",
            "GROUP_BY_PLAYLIST": "Agrupar resultados por playlist",
            "VISIBLE_CATEGORIES_ONLY": "Apenas categorias visíveis",
            "GLOBAL_SEARCH_SOURCE_NOTE": "A pesquisa global inclui resultados de playlists Xtream e M3U.",
            "GLOBAL_INITIAL_DESCRIPTION": "Digite pelo menos 2 caracteres para pesquisar em playlists Xtream e M3U.",
            "LOADING_MORE_RESULTS": "Carregando mais resultados..."
        },
        "STREAM_URL_COPIED": "URL do stream copiado para a área de transferência",
        "COPY_STREAM_URL": "Copiar URL do Stream",
        "NOW_PLAYING": "Reproduzindo agora",
        "UP_NEXT": "A seguir",
        "CLOSE_PLAYER": "Fechar reprodutor",
        "ABOUT": "Sobre",
        "SEASONS_AND_EPISODES": "Temporadas e episódios",
        "SEASON_TAB": "Temporada {{number}}",
        "BACK_TO_PLAYING_EPISODE": "Voltar ao episódio em reprodução",
        "GRID_VIEW": "Visualização em grade",
        "LIST_VIEW": "Visualização em lista",
        "NO_EPISODES_AVAILABLE": "Nenhum episódio disponível",
        "NO_EPISODES_AVAILABLE_MESSAGE": "Esta série está listada pelo seu provedor, mas não há temporadas ou episódios disponíveis para reprodução.",
        "SEASON_EMPTY": "Esta temporada está vazia",
        "SEASON_EMPTY_MESSAGE": "Esta temporada está listada pelo seu provedor, mas não há episódios reproduzíveis disponíveis.",
        "EPISODE_INFO": "Detalhes do episódio",
        "SELECT_CATEGORY": "Selecione uma categoria",
        "PAGE": "Página",
        "CONTENT_NOT_AVAILABLE": "Este conteúdo não está disponível neste servidor",
        "PLAYBACK_ERROR": "Falha ao obter URL de reprodução",
        "LOADING_SEASONS": "Carregando temporadas...",
        "LOADING_ALL_CHANNELS": "A carregar a lista completa de canais…",
        "REFRESH_CHANNEL_LIST": "Atualizar lista de canais",
        "NO_CHANNELS_IN_CATEGORY": "Nenhum canal nesta categoria",
        "ITEM": "item",
        "ITEMS": "itens",
        "NO_EPISODES": "Nenhum episódio disponível",
        "ALL_RADIO": "Todas as rádios",
        "MULTI_SOURCE": {
            "SOURCES": "Fontes",
            "SOURCE": "Fonte",
            "SOURCES_FOR": "Fontes para “{{title}}”",
            "OPEN_SOURCES": "Mostrar fontes alternativas",
            "MATCHED_BY_TMDB": "correspondência por TMDB",
            "MATCHED_BY_TITLE": "correspondência por título",
            "MATCH_BY_TITLE": "por título",
            "PLAYING": "Reproduzindo",
            "CURRENT": "Atual",
            "PLAY_FROM_SOURCE": "Reproduzir desta fonte",
            "PIN_SOURCE": "Definir como fonte principal",
            "UNPIN_SOURCE": "Remover como fonte principal",
            "CHECK": "verificar",
            "CHECK_TOOLTIP": "Verificar disponibilidade",
            "PROBE_OK": "disponível",
            "PROBE_FAIL": "indisponível",
            "PROBE_CHECKING": "verificando",
            "AUTO_FAILOVER": "Troca automática em caso de erro",
            "PLAYING_FROM": "Reproduzindo de:",
            "SWITCH_TITLE": "Fonte indisponível — trocando para {{playlist}}",
            "SWITCH_DETAIL": "retomando em {{timecode}}",
            "SWITCH_AUDIO_WARNING": "a dublagem pode ser diferente",
            "SWITCHED_TO": "Trocado para {{playlist}}",
            "UNDO": "Desfazer",
            "CHOOSE_OTHER": "Escolher outra",
            "TRY_ANOTHER_SOURCE": "Tentar outra fonte",
            "ERROR_HAS_ALTERNATIVES": "{{playlist}} não está fornecendo este stream. Este filme está nas suas outras playlists:",
            "RESUME_KEPT": "a posição será mantida · {{timecode}}",
            "ALL_SOURCES_TRIED": "Todas as fontes já foram testadas.",
            "ALSO_FOUND_IN_ONE": "— também encontrado em outra playlist",
            "ALSO_FOUND_IN_OTHER": "— também encontrado em outras {{count}} playlists",
            "CHECK_ALL": "verificar todas",
            "FILTER_PLACEHOLDER": "Filtrar por playlist",
            "NO_MATCHES": "Nenhuma playlist corresponde a este filtro",
            "COPIES": "{{count}} cópias nesta playlist",
            "MORE_SOURCES": "+{{count}} na lista de fontes",
            "FILTER_ALL": "Todas",
            "FILTER_AVAILABLE": "Disponíveis",
            "FILTER_HD": "HD+",
            "ALL_LANGUAGES": "Todos os idiomas",
            "SAME_AS_ABOVE": "igual à linha acima",
            "SHOWING_OF_TOTAL": "{{visible}} de {{total}}"
        },
        "GRID": {
            "LOADING_MORE": "A carregar mais…",
            "LOAD_MORE_FAILED": "Não foi possível carregar mais itens",
            "RETRY": "Tentar novamente"
        }
    },
    "INFORMATION": "Informação",
    "DOWNLOADS": {
        "RECOVERY": {
            "TITLE": "É necessário recuperar um ficheiro",
            "MESSAGE": "Um ficheiro alheio a esta transferência foi preservado em: {{path}}. Recupere o conteúdo necessário, elimine esta cópia de recuperação e tente novamente.",
            "COPY_PATH": "Copiar caminho de recuperação"
        },
        "TITLE": "Downloads",
        "DOWNLOAD": "Baixar",
        "PLAY_LOCAL": "Reproduzir local",
        "DOWNLOAD_SEASON": "Baixar temporada ({{count}})",
        "DOWNLOAD_SEASON_ARIA": "Baixar temporada, {{count}} episódios disponíveis",
        "ADDING_TO_QUEUE": "Adicionando à fila…",
        "EPISODE_DOWNLOAD_ARIA": "Baixar {{title}}",
        "EPISODE_DOWNLOAD_PENDING_ARIA": "{{title}} já está na fila de downloads",
        "EPISODE_DOWNLOAD_FAILED": "Não foi possível adicionar o episódio aos downloads.",
        "SEASON_QUEUE_RESULT": "Adicionados {{added}} · Ignorados {{skipped}}",
        "SEASON_QUEUE_RESULT_WITH_FAILURES": "Adicionados {{added}} · Ignorados {{skipped}} · Falhas {{failed}}",
        "EMPTY": "Nenhum download ainda",
        "EMPTY_HINT": "Baixe filmes e episódios para assistir offline",
        "NO_PLAYLISTS_TITLE": "Adicione uma playlist para começar a baixar",
        "NO_PLAYLISTS_BODY": "Depois de adicionar uma playlist, você poderá salvar filmes e episódios aqui para reprodução offline.",
        "NO_ITEMS_BODY": "Use o botão de download em qualquer filme ou episódio para salvá-lo para reprodução offline.",
        "NO_FILTER_MATCH": "Nenhum download corresponde ao filtro atual",
        "NO_FILTER_MATCH_HINT": "Tente outro termo de pesquisa",
        "NOT_AVAILABLE": "Downloads não disponíveis",
        "DESKTOP_ONLY": "Este recurso está disponível apenas no aplicativo desktop",
        "NO_FOLDER": "Nenhuma pasta de download selecionada",
        "CHANGE_FOLDER": "Alterar pasta",
        "CLEAR_COMPLETED": "Limpar concluídos",
        "CLEAR_COMPLETED_DIALOG": {
            "TITLE": "Limpar downloads concluídos",
            "MESSAGE": "Isso remove entradas concluídas, com falha e canceladas da visualização de downloads atual. Não exclui nenhum arquivo já baixado para o disco."
        },
        "SOURCE_PLAYLIST_MISSING": "Este download não pode mais ser aberto na biblioteca porque sua playlist de origem foi removida.",
        "FILE_NOT_FOUND": "Este arquivo baixado não está mais disponível no disco.",
        "FILE_ACTION_ERROR": "A ação do arquivo não pôde ser concluída.",
        "ACTION_FAILED": "Falha na ação",
        "PAUSE": "Pausar",
        "RESUME": "Retomar",
        "CANCEL": "Cancelar",
        "DOWNLOADED_REVEAL": "Baixado — mostrar na pasta",
        "DOWNLOADING_PERCENT": "Baixando… {{percent}}%",
        "CANCEL_CONFIRM_TITLE": "Cancelar download",
        "CANCEL_CONFIRM_MESSAGE": "Parar este download? O arquivo baixado parcialmente será descartado.",
        "RETRY": "Tentar novamente",
        "REMOVE": "Remover",
        "PLAY": "Reproduzir",
        "REVEAL": "Mostrar na pasta",
        "COPY_URL": "Copiar URL de download",
        "URL_COPIED": "URL de download copiada para a área de transferência",
        "URL_COPY_FAILED": "Falha ao copiar URL para a área de transferência",
        "STATUS": {
            "QUEUED": "Na fila",
            "DOWNLOADING": "Baixando",
            "COMPLETED": "Concluído",
            "FAILED": "Falhou",
            "CANCELED": "Cancelado",
            "PAUSED": "Pausado",
            "FILE_MISSING": "Arquivo ausente",
            "RECORDING": "Gravando",
            "INTERRUPTED": "Interrompida"
        },
        "ACTIVE_COUNT": "{{count}} ativos",
        "TRACKED_DOWNLOADS": "Downloads acompanhados",
        "CLEAR_FINISHED": "Limpar concluídos",
        "DOWNLOADING_NOW": "Baixando agora",
        "NEEDS_ATTENTION": "Requer atenção",
        "READY_TO_WATCH": "Pronto para assistir",
        "OFFLINE": "Sem conexão",
        "OFFLINE_BADGE": "Sem conexão",
        "FILTER": {
            "LABEL": "Filtrar downloads",
            "ALL": "Todos",
            "MOVIES": "Filmes",
            "SERIES": "Séries",
            "IN_PROGRESS": "Em andamento",
            "RECORDINGS": "Gravações"
        },
        "RECORDING_NOW": "Gravando agora",
        "RECORDINGS": "Gravações",
        "RECORDING_BADGE": "Gravação",
        "STOP_RECORDING": "Parar gravação",
        "REMOVE_RECORDING_DIALOG": {
            "TITLE": "Remover gravação do gerenciador?",
            "MESSAGE": "Isso remove a entrada do IPTVnator. O arquivo gravado permanece no disco."
        },
        "RECORDING_DETAIL": {
            "PROGRAMS": "Programas gravados",
            "RECORDED_FROM": "Gravado a partir de {{playlist}}",
            "MISSING_BODY": "O arquivo da gravação não está mais no disco. Uma transmissão ao vivo não pode ser gravada novamente, mas você pode remover a entrada do gerenciador.",
            "FAILED_BODY": "Esta gravação falhou e não gerou nenhum arquivo reproduzível."
        },
        "REMOVE_FROM_MANAGER": "Remover do gerenciador",
        "REMOVE_COMPLETED_DIALOG": {
            "TITLE": "Remover do gerenciador?",
            "MESSAGE": "Isso remove a entrada do IPTVnator. O arquivo de mídia baixado permanece no disco."
        },
        "REMOVE_PARTIAL_DIALOG": {
            "TITLE": "Remover download parcial?",
            "MESSAGE": "Isso remove a entrada e qualquer download parcial mantido. Ele não poderá mais ser retomado."
        },
        "CLEAR_FINISHED_DIALOG": {
            "TITLE": "Limpar downloads concluídos?",
            "MESSAGE": "Os arquivos de mídia concluídos permanecem no disco. Dados parciais mantidos de entradas com falha ou canceladas são excluídos."
        },
        "ARTWORK_UNAVAILABLE": "Arte indisponível",
        "EPISODE_COUNT_ONE": "1 episódio",
        "EPISODE_COUNT_OTHER": "{{count}} episódios",
        "MORE_ACTIONS": "Mais ações",
        "MOVIE": "Filme",
        "EPISODE": "Episódio",
        "SERIES": "Séries",
        "OPEN_ARTWORK": "Abrir {{title}}",
        "OPEN_DETAILS": "Abrir detalhes",
        "OPEN_EPISODES": "Abrir episódios baixados",
        "SEASON": "Temporada {{season}}",
        "SEASON_RANGE": "Temporadas {{first}}–{{last}}",
        "DOWNLOADED_EPISODES": "Episódios baixados",
        "OFFLINE_DETAIL": {
            "AVAILABLE": "Disponível offline",
            "PLAY": "Reproduzir offline",
            "VIEW_IN_PORTAL": "Ver no portal",
            "VIEW_IN_PORTAL_UNAVAILABLE": "O item de origem não está mais disponível",
            "DOWNLOADED_EPISODES": "{{count}} episódios",
            "FILE_SIZE": "{{size}}",
            "NOT_FOUND_TITLE": "Download não encontrado",
            "NOT_FOUND_BODY": "Este download não está mais disponível.",
            "BACK": "Voltar para Downloads"
        },
        "ARIA": {
            "OPEN": "Abrir {{title}}",
            "POSTER_UNAVAILABLE": "Arte indisponível para {{title}}",
            "PROGRESS": "Progresso do download de {{title}}",
            "PAUSE": "Pausar {{title}}",
            "CANCEL": "Cancelar {{title}}",
            "RESUME": "Retomar {{title}}",
            "REMOVE": "Remover {{title}} do gerenciador",
            "RETRY": "Tentar {{title}} novamente",
            "MORE_ACTIONS": "Mais ações para {{title}}",
            "COPY_URL": "Copiar URL de download de {{title}}",
            "DOWNLOAD_AGAIN": "Baixar {{title}} novamente",
            "RESTART_ARCHIVE": "Baixar {{title}} do início"
        },
        "DOWNLOAD_AGAIN": "Baixar novamente",
        "CATCHUP": "Programa de TV",
        "ARCHIVE_RESTART_NOTE": "Após uma interrupção, o download do arquivo começa do início."
    },
    "REMOTE_CONTROL": {
        "TITLE": "Controle remoto",
        "SUBTITLE": "Controle seu reprodutor IPTV remotamente",
        "UP_CHANNEL": "Canal anterior",
        "DOWN_CHANNEL": "Próximo canal",
        "HEADER": "Controle remoto do IPTVnator",
        "FOOTER": "Controle remoto do IPTVnator"
    },
    "WORKSPACE": {
        "FAVORITES_ONLY": "Apenas favoritos",
        "SORT_CUSTOM": "Ordem personalizada",
        "SORT_DATE_DESC": "Data de adição (mais recente primeiro)",
        "SORT_DATE_ASC": "Data de adição (mais antigo primeiro)",
        "SORT_NAME_ASC": "Nome A-Z",
        "SORT_NAME_DESC": "Nome Z-A",
        "SORT_TOP_RATED": "Melhor avaliados",
        "SORT_LOWEST_RATED": "Menor avaliação primeiro",
        "REFINE_ACTION": "Refinar",
        "REFINE_SORT_SECTION": "Ordenar por",
        "REFINE_RATING_SECTION": "Avaliação mínima",
        "REFINE_CLEAR_RATING": "Limpar filtro de avaliação {{value}}.0 ou superior",
        "FILTER_RATING": "Filtrar por avaliação",
        "FILTER_RATING_ANY": "Qualquer avaliação",
        "FILTER_RATING_MIN": "{{value}}.0 ou superior",
        "SORT_LABEL": "Ordenar: ",
        "SORT_SERVER": "Ordem do servidor",
        "CATEGORY_SORT_ARIA": "Ordenar categorias",
        "DASHBOARD": {
            "ACTION_FAILED": "Não foi possível concluir a ação. Tente novamente.",
            "CONTINUE_WATCHING": "Continuar assistindo",
            "LIVE_FAVORITES": "Ao vivo agora nos seus favoritos",
            "LIVE_RECENT": "Continuar com TV ao vivo",
            "REMAINING_SECONDS": "Restam {{seconds}} s",
            "REMAINING_MINUTES": "Restam {{minutes}} min",
            "REMAINING_HOURS": "Restam {{hours}} h",
            "REMAINING_HOURS_MINUTES": "Restam {{hours}} h {{minutes}} min",
            "PERCENT_WATCHED": "{{value}}% assistido",
            "UNTITLED_SOURCE": "Fonte sem título",
            "GLOBAL_FAVORITES": "Favoritos globais",
            "REMOVE_FROM_HISTORY": "Remover do histórico",
            "RECENT_SOURCES": "Fontes usadas recentemente",
            "MANAGE_ALL": "Gerenciar tudo",
            "SEE_ALL": "Ver todos",
            "SEE_ALL_COUNT": "Ver todos ({{count}})",
            "RECENTLY_WATCHED": "Assistidos recentemente",
            "XTREAM_RECENTLY_ADDED": "Adicionados recentemente no Xtream",
            "TMDB_TRENDING": "Tendências da semana",
            "TMDB_RECOMMENDED": "Recomendado para si",
            "TMDB_RECOMMENDED_BECAUSE": "Porque viu {{title}}",
            "NO_HISTORY": "Nenhum item encontrado para este filtro.",
            "NO_HISTORY_HINT": "Seu histórico aparecerá aqui assim que você começar a reproduzir conteúdo das suas playlists.",
            "XTREAM": "Xtream",
            "STALKER": "Stalker",
            "M3U": "M3U",
            "STALKER_PORTAL": "Portal Stalker",
            "PROVIDER": "Provedor",
            "TYPE_LIVE": "Ao vivo",
            "TYPE_MOVIE": "Filme",
            "TYPE_SERIES": "Série",
            "SEASON_EPISODE_BADGE": "T{{season}}·E{{episode}}",
            "NOT_YET_SYNCED": "Ainda não sincronizado",
            "RECENTLY_WATCHED_LIVE_TV": "TV ao vivo assistida recentemente",
            "FAVORITE_MOVIES_AND_SERIES": "Filmes e séries favoritos",
            "SOURCE_EXPIRES_IN_DAYS": "Expira em {{days}} d",
            "SOURCE_EXPIRED": "Expirada"
        },
        "SHELL": {
            "BRAND_ALT": "IPTVnator",
            "RAIL_DASHBOARD": "Dashboard",
            "OPEN_DASHBOARD": "Abrir dashboard",
            "RAIL_SOURCES": "Fontes",
            "OPEN_SOURCES": "Abrir fontes",
            "RAIL_GLOBAL_FAVORITES": "Favoritos",
            "RAIL_GLOBAL_RECENT": "Visualizados recentemente",
            "RAIL_GLOBAL_SEARCH": "Pesquisa global",
            "RAIL_SETTINGS": "Configurações",
            "OPEN_SETTINGS": "Abrir configurações",
            "RAIL_LIBRARY": "Biblioteca",
            "RAIL_MOVIES": "Filmes",
            "RAIL_LIVE": "TV ao vivo",
            "RAIL_SERIES": "Séries",
            "RAIL_RECENTLY_ADDED": "Adicionados recentemente",
            "RAIL_SEARCH": "Pesquisa avançada",
            "RAIL_RECENT": "Visualizados recentemente",
            "RAIL_FAVORITES": "Favoritos",
            "RAIL_DOWNLOADS": "Downloads",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_CLOSE": "Fechar reprodutor",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_DISMISS": "Dismiss",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_OPENING": "Opening player…",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_STARTED": "Player started",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_PLAYING": "Playing",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_FAILED": "External player error",
            "EXTERNAL_PLAYBACK_CLOSED": "Closed",
            "RAIL_ALL_CHANNELS": "Todos os canais",
            "RAIL_GROUPS": "Grupos",
            "RAIL_CONTEXT_ACTIONS": "Ações de contexto",
            "SEARCH_LABEL": "Pesquisar",
            "SEARCH_SOURCES_PLACEHOLDER": "Pesquisar fontes (todas as playlists)...",
            "SEARCH_GLOBAL_PLACEHOLDER": "Pesquisar todas as playlists...",
            "SEARCH_PLAYLIST_PLACEHOLDER": "Pesquisar nesta playlist...",
            "SEARCH_SECTION_PLACEHOLDER": "Pesquisar nesta seção...",
            "FILTER_SECTION_PLACEHOLDER": "Filtrar esta seção...",
            "SEARCH_STATUS_LOADED_ONLY": "Apenas canais carregados",
            "COMMAND_PALETTE_SHORTCUT": "Paleta de comandos (Ctrl/Cmd+K)",
            "OPEN_COMMAND_PALETTE": "Abrir paleta de comandos",
            "CONTEXT_DRAWER_CATEGORIES_TOGGLE": "Mostrar ou ocultar o painel de categorias",
            "CONTEXT_DRAWER_CATEGORIES_TOOLTIP": "Categorias",
            "CONTEXT_DRAWER_FILTERS_TOGGLE": "Mostrar ou ocultar o painel de filtros",
            "CONTEXT_DRAWER_FILTERS_TOOLTIP": "Filtros",
            "CONTEXT_DRAWER_SETTINGS_TOGGLE": "Mostrar ou ocultar o painel de seções das configurações",
            "CONTEXT_DRAWER_SETTINGS_TOOLTIP": "Seções das configurações",
            "ADD_PLAYLIST_ALL": "Adicionar playlist",
            "ADD_PLAYLIST": "Adicionar playlist",
            "OPEN_DOWNLOADS": "Abrir downloads",
            "OPEN_CONTEXT_ACTIONS": "Abrir ações de contexto",
            "NO_SECTION_ACTIONS": "Nenhuma ação disponível para esta seção",
            "PLAYLIST_INFO": "Informações da playlist",
            "ACCOUNT_INFO": "Informações da conta",
            "REFRESH_PLAYLIST": "Atualizar playlist",
            "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_ALL": "Limpar downloads concluídos (todas as playlists)",
            "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_ALL_ARIA": "Limpar downloads concluídos para todas as playlists",
            "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST": "Limpar downloads concluídos (esta playlist)",
            "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST_ARIA": "Limpar downloads concluídos para esta playlist",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION": "Limpar visualizados recentemente",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION_ARIA": "Limpar assistidos recentemente nesta seção",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_TYPE": "Limpar visualizados recentemente {{type}}",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Limpar visualizados recentemente {{type}}?",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Todos os itens de {{type}} desta playlist serão removidos do seu histórico de visualizados recentemente. Esta ação não pode ser desfeita.",
            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Todos os itens de {{type}} de todas as playlists serão removidos do seu histórico de visualizados recentemente. Esta ação não pode ser desfeita.",
            "CLEAR_FAVORITES_TYPE": "Limpar favoritos de {{type}}",
            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_TITLE": "Remover todos os favoritos de {{type}}?",
            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Todos os favoritos de {{type}} desta playlist serão removidos. Esta ação não pode ser desfeita.",
            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Todos os favoritos de {{type}} de todas as playlists serão removidos. Esta ação não pode ser desfeita.",
            "XTREAM_CODE": "Xtream Code",
            "STALKER_PORTAL": "Portal Stalker",
            "CHANNELS_COUNT": "{{count}} canais",
            "NO_SOURCES_AVAILABLE": "Nenhuma fonte disponível",
            "ONE_SOURCE_AVAILABLE": "1 fonte disponível",
            "SOURCES_AVAILABLE": "{{count}} fontes disponíveis",
            "GO_TO_DASHBOARD": "Voltar ao dashboard",
            "GO_TO_SOURCES": "Ir para Fontes",
            "DROP_OVERLAY_TITLE": "Solte para adicionar playlist",
            "DROP_OVERLAY_BODY": "Solte um arquivo .m3u ou .m3u8 em qualquer lugar da área de trabalho para importá-lo.",
            "DROP_OVERLAY_REJECTED_BODY": "Solte um arquivo .m3u ou .m3u8. Pressione Esc para fechar.",
            "DROP_OVERLAY_REJECTED_UNSUPPORTED": "Tipo de arquivo não suportado",
            "DROP_OVERLAY_REJECTED_EMPTY": "Esse arquivo está vazio",
            "DROP_OVERLAY_REJECTED_READ_ERROR": "Não foi possível ler esse arquivo",
            "DROP_IMPORT_SUCCESS": "Importando \"{{title}}\"…",
            "XTREAM_IMPORT_TITLE": "Sincronizando playlist",
            "XTREAM_IMPORT_REMOTE_BADGE": "Fonte remota",
            "XTREAM_IMPORT_LOCAL_BADGE": "Biblioteca local",
            "XTREAM_IMPORT_DETAIL_REMOTE": "Aguardando resposta do provedor.",
            "XTREAM_IMPORT_DETAIL_LOCAL": "Preparando troca mais rápida de playlist para a próxima visita.",
            "XTREAM_IMPORT_DETAIL_CACHED": "Lendo a biblioteca local — nenhum dado é baixado do provedor.",
            "XTREAM_IMPORT_PREPARING": "Preparando biblioteca local...",
            "XTREAM_IMPORT_LOADING_CACHED": "Carregando o catálogo salvo deste dispositivo...",
            "XTREAM_IMPORT_LOADING": "Buscando dados da playlist na fonte...",
            "XTREAM_IMPORT_SAVING": "Salvando dados da playlist localmente...",
            "XTREAM_IMPORT_RESTORING_FAVORITES": "Restaurando favoritos da biblioteca local...",
            "XTREAM_IMPORT_RESTORING_RECENT": "Restaurando assistidos recentemente da biblioteca local...",
            "XTREAM_IMPORT_PROGRESS": "{{type}} importados: {{current}} / {{total}}",
            "XTREAM_IMPORT_CANCEL": "Parar sincronização",
            "XTREAM_IMPORT_CANCELLING": "Parando sincronização...",
            "COMMANDS": {
                "GLOBAL_SEARCH_LABEL": "Pesquisar todas as playlists",
                "GLOBAL_SEARCH_DESCRIPTION": "Abrir pesquisa global",
                "PLAYLIST_SEARCH_LABEL": "Pesquisa avançada nesta playlist",
                "PLAYLIST_SEARCH_DESCRIPTION": "Abrir pesquisa avançada de playlist",
                "OPEN_GLOBAL_FAVORITES_LABEL": "Abrir favoritos globais",
                "OPEN_GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Navegar até os favoritos agregados",
                "OPEN_DOWNLOADS_LABEL": "Abrir downloads",
                "OPEN_DOWNLOADS_DESCRIPTION": "Navegar até a visualização de downloads",
                "OPEN_GLOBAL_RECENT_LABEL": "Abrir visualizados recentemente",
                "OPEN_GLOBAL_RECENT_DESCRIPTION": "Abrir página global de visualizados recentemente",
                "OPEN_SETTINGS_LABEL": "Abrir configurações",
                "OPEN_SETTINGS_DESCRIPTION": "Navegar até as configurações do aplicativo",
                "OPEN_SOURCES_LABEL": "Gerenciar fontes",
                "OPEN_SOURCES_DESCRIPTION": "Navegar até o gerenciamento de fontes",
                "OPEN_DASHBOARD_LABEL": "Abrir dashboard",
                "OPEN_DASHBOARD_DESCRIPTION": "Navegar até o dashboard",
                "ADD_PLAYLIST_LABEL": "Adicionar nova fonte",
                "ADD_PLAYLIST_DESCRIPTION": "Abrir diálogo de adicionar playlist",
                "ADD_PLAYLIST_M3U_LABEL": "Adicionar playlist M3U",
                "ADD_PLAYLIST_M3U_DESCRIPTION": "Abrir diálogo de adição na aba de arquivo ou URL M3U",
                "ADD_PLAYLIST_XTREAM_LABEL": "Adicionar playlist Xtream Codes",
                "ADD_PLAYLIST_XTREAM_DESCRIPTION": "Abrir diálogo de adição na aba Xtream Codes",
                "ADD_PLAYLIST_STALKER_LABEL": "Adicionar portal Stalker",
                "ADD_PLAYLIST_STALKER_DESCRIPTION": "Abrir diálogo de adição na aba Stalker Portal",
                "REFRESH_PLAYLIST_LABEL": "Atualizar playlist",
                "REFRESH_PLAYLIST_DESCRIPTION": "Ressincronizar dados da fonte remota",
                "PLAYLIST_INFO_LABEL": "Detalhes da playlist",
                "PLAYLIST_INFO_DESCRIPTION": "Mostrar informações da playlist atual",
                "ACCOUNT_INFO_LABEL": "Informações da conta",
                "ACCOUNT_INFO_DESCRIPTION": "Mostrar detalhes da conta do servidor Xtream",
                "OPEN_VIEW_DESCRIPTION": "Navegar até {{view}}",
                "CLEAR_CURRENT_VIEW_DESCRIPTION": "Limpar todos os itens de {{type}} visíveis nesta visualização",
                "OPEN_EPG_GUIDE_DESCRIPTION": "Abrir o guia de programação desta playlist",
                "GO_TO_VOD_LABEL": "Filmes",
                "GO_TO_VOD_DESCRIPTION": "Ir para a seção de filmes",
                "GO_TO_LIVE_LABEL": "TV ao vivo",
                "GO_TO_LIVE_DESCRIPTION": "Ir para a seção de TV ao vivo",
                "GO_TO_SERIES_LABEL": "Séries",
                "GO_TO_SERIES_DESCRIPTION": "Ir para a seção de séries",
                "SWITCH_PLAYER_LABEL": "Alternar reprodutor para {{name}}",
                "SWITCH_PLAYER_DESCRIPTION": "Definir {{name}} como reprodutor de vídeo ativo",
                "SWITCH_PLAYER_FEEDBACK": "Reprodutor definido como {{name}}",
                "ACCOUNT_INFO_DESCRIPTION_STALKER": "Mostrar dados da conta do portal Stalker"
            },
            "XTREAM_REFRESH_TITLE": "Atualizando playlist",
            "XTREAM_REFRESH_COLLECTING_DATA": "Preservando os dados da sua biblioteca...",
            "XTREAM_REFRESH_DELETING_CONTENT": "Removendo streams em cache...",
            "XTREAM_REFRESH_DELETING_CATEGORIES": "Removendo categorias em cache...",
            "XTREAM_REFRESH_DETAIL_LOCAL": "Favoritos, histórico de visualização, categorias ocultas e progresso de reprodução serão mantidos para restauração após a sincronização.",
            "XTREAM_REFRESH_PROGRESS": "Registros locais processados: {{current}} / {{total}}",
            "RAIL_RADIO": "Rádio"
        },
        "SOURCES": {
            "TITLE": "Fontes",
            "SUBTITLE": "Filtrar e ordenar playlists",
            "TYPE": "Tipo",
            "ALL": "Todas",
            "M3U_PLAYLISTS": "Playlists M3U",
            "XTREAM_PLAYLISTS": "Playlists Xtream",
            "STALKER_PLAYLISTS": "Playlists Stalker",
            "ALL_PLAYLISTS": "Todas as playlists",
            "PLAYLIST_COUNT_ONE": "1 playlist",
            "PLAYLIST_COUNT_OTHER": "{{count}} playlists"
        },
        "CONTEXT": {
            "CATEGORIES": "Categorias",
            "MOVIE_CATEGORIES": "Categorias de filmes",
            "SERIES_CATEGORIES": "Categorias de séries",
            "LIVE_CATEGORIES": "Categorias ao vivo",
            "XTREAM_SYNCING_MOVIES": "Sincronizando categorias de filmes...",
            "XTREAM_SYNCING_SERIES": "Sincronizando categorias de séries...",
            "XTREAM_SYNCING_LIVE": "Sincronizando categorias ao vivo...",
            "XTREAM_SOURCE": "Fonte Xtream",
            "STALKER_PORTAL": "Portal Stalker",
            "MANAGE_CATEGORIES": "Gerenciar categorias",
            "LOAD_CATEGORIES_ERROR": "Não foi possível carregar as categorias",
            "LOAD_CATEGORIES_ERROR_HINT": "Tente novamente ou verifique as configurações do portal.",
            "FILTER_BY_TYPE": "Filtrar por tipo",
            "ITEM_COUNT_ONE": "1 item",
            "ITEM_COUNT_OTHER": "{{count}} itens",
            "SEARCH": "Pesquisar",
            "SEARCH_CATEGORIES": "Pesquisar categorias",
            "RADIO_CATEGORIES": "Categorias de rádio"
        },
        "COMMAND_PALETTE": {
            "TITLE": "Paleta de comandos",
            "SUBTITLE": "Ações globais e contextuais",
            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Digite para filtrar comandos",
            "SEARCH_LABEL": "Filtrar comandos",
            "EMPTY": "Nenhum comando encontrado",
            "GROUP_GLOBAL": "Ações globais",
            "GROUP_PLAYLIST": "Esta playlist",
            "GROUP_VIEW": "Visualização atual",
            "GROUP_SECTION": "Esta seção",
            "GROUP_RECENT": "Usados recentemente"
        },
        "SHORTCUTS": {
            "TITLE": "Atalhos de teclado",
            "SUBTITLE": "Atalhos de área de trabalho, navegação, reprodução e diálogos disponíveis no IPTVnator.",
            "OPEN_TOOLTIP": "Atalhos de teclado (?)",
            "OPEN_ARIA": "Abrir atalhos de teclado",
            "PLATFORM": {
                "MAC": "Layout macOS",
                "OTHER": "Layout Windows/Linux"
            },
            "GROUPS": {
                "GLOBAL": "Geral",
                "NAVIGATION": "Navegação",
                "PLAYBACK": "Reprodução",
                "DIALOGS": "Diálogos e listas"
            },
            "ITEMS": {
                "OPEN_KEYBOARD_SHORTCUTS": "Abrir esta lista de atalhos",
                "OPEN_COMMAND_PALETTE": "Abrir paleta de comandos",
                "OPEN_GLOBAL_SEARCH": "Abrir pesquisa global",
                "OPEN_RECENTLY_VIEWED": "Abrir assistidos recentemente",
                "SUBMIT_SHELL_SEARCH": "Enviar pesquisa da área de trabalho",
                "TOGGLE_WINDOW_FULLSCREEN": "Alternar tela cheia da janela do aplicativo",
                "TOGGLE_SIDEBAR": "Alternar barra lateral",
                "M3U_CHANNEL_NUMBER": "Selecionar canal M3U por número",
                "PLAY_PAUSE": "Reproduzir ou pausar reprodução do Embedded MPV",
                "TOGGLE_FULLSCREEN": "Alternar tela cheia do Embedded MPV",
                "SEEK": "Avançar ou voltar 5 segundos na reprodução do Embedded MPV",
                "ADJUST_VOLUME": "Ajustar volume em 5%",
                "MUTE_AUDIO": "Silenciar áudio",
                "CLOSE_PLAYER_POPOVERS": "Fechar popovers do Embedded MPV",
                "COMMAND_PALETTE_NAVIGATION": "Mover seleção da paleta de comandos",
                "COMMAND_PALETTE_RUN": "Executar item selecionado da paleta de comandos",
                "CLOSE_DIALOGS": "Fechar diálogo ou dispensar sobreposição",
                "DOWNLOADS_OPEN_ITEM": "Abrir o download em foco na biblioteca"
            }
        },
        "GLOBAL_FAVORITES": {
            "TITLE": "Favoritos globais",
            "SUBTITLE": "TV ao vivo de todas as playlists",
            "SEARCH_PLACEHOLDER": "Pesquisar favoritos...",
            "NO_RESULTS": "Nenhum resultado",
            "NO_RESULTS_HINT": "Tente um termo de pesquisa diferente",
            "EMPTY_TITLE": "Nenhum favorito de TV ao vivo ainda",
            "EMPTY_HINT": "Marque com estrela canais ao vivo de playlists M3U, Xtream ou Stalker para vê-los aqui.",
            "EMPTY_PLAYER": "Selecione um canal para começar a assistir",
            "NO_PLAYLISTS_TITLE": "Nenhum favorito para mostrar",
            "NO_PLAYLISTS_BODY": "Adicione uma playlist para começar a reunir favoritos de canais ao vivo, filmes e séries.",
            "NO_ITEMS_TITLE": "Nenhum favorito ainda",
            "NO_ITEMS_BODY": "Toque no ícone de estrela em qualquer canal, filme ou série para salvá-lo aqui.",
            "UNKNOWN_CHANNEL": "Canal desconhecido"
        },
        "GLOBAL_RECENT": {
            "NO_PLAYLISTS_TITLE": "Nada assistido ainda",
            "NO_PLAYLISTS_BODY": "Adicione uma playlist e seu histórico de visualização aparecerá aqui.",
            "NO_ITEMS_TITLE": "Nada assistido ainda",
            "NO_ITEMS_BODY": "Comece a assistir qualquer item da sua biblioteca e ele aparecerá aqui."
        }
    },
    "LOADING": "A carregar",
    "RETRY": "Tentar novamente",
    "STALKER": {
        "ACCOUNT_INFO": {
            "TITLE": "Informações da conta",
            "ACCOUNT": "Conta",
            "PORTAL_INFO": "Portal",
            "LOGIN": "Utilizador",
            "STATUS": "Estado",
            "ACTIVE": "Ativa",
            "INACTIVE": "Inativa",
            "TARIFF_PLAN": "Plano tarifário",
            "EXPIRES": "Expira",
            "DAYS_LEFT": "Dias restantes",
            "EXPIRED": "Expirada",
            "MAC_ADDRESS": "Endereço MAC",
            "PHONE": "Telefone",
            "PORTAL_URL": "URL do portal",
            "PORTAL_TYPE_FULL": "Portal Ministra",
            "PORTAL_TYPE_LEGACY": "Portal clássico (portal.php)",
            "CACHED_BADGE": "Dados em cache",
            "REFRESH_FAILED": "Não foi possível contactar o portal — a mostrar os dados guardados quando o portal foi adicionado.",
            "NO_ACCOUNT_DATA_TITLE": "Sem dados da conta",
            "NO_ACCOUNT_DATA_DESCRIPTION": "Este portal não publica informações da conta para este dispositivo."
        }
    },
    "STARTUP": {
        "PREPARING": "A preparar a biblioteca",
        "PREPARING_DETAIL": "A carregar fontes e verificar o guia de programação. Bibliotecas grandes podem demorar mais.",
        "FAILED": "Não foi possível carregar as fontes",
        "FAILED_DETAIL": "Tente ler novamente as fontes guardadas. Os seus dados não foram eliminados."
    },
    "SOURCE_HEALTH": {
        "RECHECK": "Check again",
        "M3U_SCOPE": "Playlist URL, not individual channels",
        "REASON": {
            "available": "Available",
            "disabled": "Account disabled",
            "expired": "Subscription expired",
            "auth": "Access denied; account status unconfirmed",
            "http": "Server returned an error",
            "timeout": "Check timed out",
            "network": "Could not connect",
            "paused": "Connection checks paused",
            "invalid": "Unexpected response",
            "unknown": "Not verified",
            "cancelled": "Check cancelled",
            "checking": "Checking…"
        }
    },
    "SOURCE_CLEANUP": {
        "TITLE": "Clean up inactive sources…",
        "SCOPE": "All network sources in your library, regardless of page filters.",
        "CONSEQUENCES": "Delete only sources you select. Their saved favourites, history and playback progress will also be removed. Downloaded files are kept.",
        "SUMMARY": "Checked {{checked}}/{{total}} · Available {{available}} · Deleted {{deleted}} · Skipped {{skipped}} · Failed {{failed}}",
        "SELECT_ALL": "Select all candidates",
        "SELECT_NONE": "Deselect all",
        "UNTITLED": "Untitled source",
        "DELETE": "Delete selected · {{count}}",
        "CLOSE": "Close",
        "STOP": "Stop after current source",
        "CLEANUP_WARNING": "Source deleted; some follow-up cleanup failed",
        "GROUP": {
            "confirmed": "Confirmed inactive accounts",
            "uncertain": "Review before deleting",
            "skipped": "Skipped sources",
            "results": "Deletion results"
        },
        "STATUS": {
            "checking": "Checking…",
            "skipped": "Playing, busy, changed or no longer present",
            "deleting": "Deleting…",
            "deleted": "Deleted",
            "failed": "Deletion failed — select to retry"
        },
        "DELETE_PROGRESS": "Processed {{done}} of {{total}} selected sources"
    }
}