Review follow-up on the M3U VOD detail view:
- The inline playback payload no longer reads TMDB signals. Its object
identity is the player's source-application key, so rebuilding it with the
resolved title/poster restarted the movie the moment enrichment landed.
Metadata now only feeds the hero/About presentation.
- Thread M3U's persisted volume through to the player: PortalInlinePlayerComponent
gained an optional volume input (default 1, so the portals are unchanged)
and the detail host forwards the parent's value. Recognized movies used to
start at full volume regardless of the saved setting.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>