Files
iptvnator/apps/web/src/assets/i18n/tr.json
T

1444 lines
83 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"CANCEL": "İptal",
"CLEAR": "Temizle",
"CLOSE": "Kapat",
"BACK": "Geri",
"SHOW_MORE": "Daha fazla",
"SHOW_LESS": "Daha az",
"PLAYLISTS": "Oynatma Listeleri",
"HOME": {
"TITLE": "IPTVnator",
"SUBTITLE": "Lütfen listeden bir oynatma listesi seçin veya yeni bir liste ekleyin",
"TABS": {
"RECENTLY_ADDED": "Son Eklenen Listeler",
"FILE_UPLOAD": "Dosya Yükle",
"URL_UPLOAD": "URL ile Ekle",
"TEXT_IMPORT": "Metinden İçe Aktar",
"XTREME_IMPORT": "Xtreme Kodu Ekle",
"STALKER_PORTAL_IMPORT": "Stalker Portalı Ekle"
},
"PLAYLISTS": {
"NO_PLAYLISTS": "Oynatma listesi eklenmedi",
"ADD_FIRST": "Lütfen ilk oynatma listenizi ekleyin",
"WELCOME_TITLE": "IPTVnator'a Hoş Geldiniz",
"WELCOME_DESCRIPTION": "İlk oynatma listenizi ekleyerek yayın yolculuğunuza başlayın. Favori IPTV hizmetinize bağlanın ve canlı TV, film ve dizilerin keyfini çıkarın.",
"ADD_YOUR_FIRST": "İlk Oynatma Listenizi Ekleyin",
"FEATURE_M3U": "M3U/M3U8 Dosyaları",
"FEATURE_XTREAM": "Xtream Kodları",
"FEATURE_STALKER": "Stalker Portalı",
"FEATURE_M3U_LABEL": "Add an M3U file or URL",
"FEATURE_XTREAM_LABEL": "Connect via Xtream Codes",
"FEATURE_STALKER_LABEL": "Connect to a Stalker portal",
"VALUE_PROPS_LABEL": "What you can do",
"VALUE_PROP_LIVE": "Live TV with EPG",
"VALUE_PROP_VOD": "Movies & Series",
"VALUE_PROP_MULTISOURCE": "Multi-source library",
"VALUE_PROP_OFFLINE": "Offline downloads",
"DASHBOARD_WELCOME_TAGLINE": "Your IPTV library, in one place.",
"DASHBOARD_WELCOME_DESCRIPTION": "Connect M3U files, Xtream Codes, or Stalker portals — then enjoy live TV, movies and series on every screen.",
"FEATURE_LIVE_TITLE": "Live TV",
"FEATURE_LIVE_DESC": "Stream live channels with full schedule.",
"FEATURE_VOD_TITLE": "Movies & Series",
"FEATURE_VOD_DESC": "On-demand library with covers and details.",
"FEATURE_EPG_TITLE": "EPG & Catch-up",
"FEATURE_EPG_DESC": "Program guide and time-shifted playback.",
"FEATURE_OFFLINE_TITLE": "Offline downloads",
"FEATURE_OFFLINE_DESC": "Save movies and episodes for later.",
"SOURCES_WELCOME_TITLE": "Add your first playlist",
"SOURCES_WELCOME_BODY": "Pick a source type below to get started.",
"SOURCE_M3U_NEEDS": "Local file or URL pointing to an M3U/M3U8 playlist.",
"SOURCE_M3U_ADD": "Add M3U",
"SOURCE_XTREAM_NEEDS": "Username, password and server URL from your provider.",
"SOURCE_XTREAM_ADD": "Add Xtream",
"SOURCE_STALKER_NEEDS": "Portal URL and MAC address (Ministra-compatible).",
"SOURCE_STALKER_ADD": "Add Stalker",
"CONTENT_LIVE": "Live",
"CONTENT_VOD": "Movies",
"CONTENT_SERIES": "Series",
"CONTENT_EPG": "EPG",
"NO_RESULTS_TITLE": "Oynatma listesi bulunamadı",
"NO_RESULTS_DESCRIPTION": "Aramanızla eşleşen oynatma listesi yok. Arama terimlerinizi değiştirmeyi deneyin veya tüm oynatma listelerini görmek için filtreyi temizleyin.",
"ADDED_VIA_URL": "URL yüklemesi ile eklendi. URL:",
"ADDED_VIA_FILE": "Dosya yüklemesi ile eklendi",
"XTREAM_PLAYLIST": "Xtream oynatma listesi",
"STALKER_PORTAL": "Stalker portalı",
"CHANNELS": "Kanallar",
"ADDED": "Eklendi",
"SHOW_DETAILS": "Oynatma listesi ayrıntılarını göster",
"REMOVE": "Oynatma listesini kaldır",
"SEARCH_PLAYLISTS": "Oynatma listelerini başlığa göre ara",
"INFO_DIALOG": {
"PLAYLIST_DETAILS": "Oynatma Listesi Ayrıntıları",
"TITLE": "Başlık",
"FROM_URL": "URL'den Eklendi",
"IMPORT_DATE": "İçe Aktarma Tarihi",
"CHANNELS": "Kanal Sayısı",
"CLOSE": "Kapat",
"SAVE": "Kaydet",
"USER_AGENT": "Kullanıcı Aracısı",
"ORIGINAL_FILENAME": "Orijinal Dosya Adı",
"FILE_PATH": "Dosya Yolu",
"UPDATE_FAILED": "Son oynatma listesi güncellemesi başarısız oldu",
"AUTO_UPDATE": "Otomatik Güncelleme",
"AUTO_UPDATE_DESCRIPTION": "Otomatik yenileme işlevi etkinleştirilirse, uygulama her başlatıldığında oynatma listesi otomatik olarak güncellenecektir.",
"CUSTOM_USER_AGENT": "Bazı IPTV sağlayıcıları, oynatma listelerini oynatmak için belirli bir kullanıcı aracısına ihtiyaç duyar.",
"EXPORT_PLAYLIST": "Oynatma listesini m3u olarak dışa aktar",
"SERVER_URL": "Sunucu URL'si",
"USERNAME": "Kullanıcı Adı",
"PASSWORD": "Parola",
"MAC_ADDRESS": "MAC Adresi",
"PLAYLIST_EXPORT_SUCCESS": "Oynatma listesi başarıyla dışa aktarıldı.",
"PLAYLIST_EXPORT_ERROR": "Hata: Oynatma listesi dışa aktarılamadı.",
"COPY_URL": "URL'yi panoya kopyala",
"URL_COPIED": "URL panoya kopyalandı"
},
"REMOVE_DIALOG": {
"TITLE": "Oynatma Listesini Kaldır",
"MESSAGE": "Bu oynatma listesini tamamen silmek istediğinizden emin misiniz?",
"SUCCESS": "Oynatma listesi başarıyla kaldırıldı",
"IN_PROGRESS": "Oynatma listesi kaldırılıyor...",
"DELETING_FAVORITES": "Favoriler kaldırılıyor...",
"DELETING_RECENT": "Son izlenenler kaldırılıyor...",
"DELETING_PROGRESS": "Oynatma ilerlemesi kaldırılıyor...",
"DELETING_DOWNLOADS": "İndirilenler kaldırılıyor...",
"DELETING_CONTENT": "Önbelleğe alınmış içerik kaldırılıyor...",
"DELETING_CATEGORIES": "Kategoriler kaldırılıyor...",
"DELETING_PLAYLIST": "Oynatma listesi kaydı kaldırılıyor..."
},
"UPDATED": "Güncellendi",
"REFRESH": "Oynatma listesini yenile",
"REFRESH_XTREAM": "Xtream oynatma listesini uzaktan yenile",
"REFRESH_XTREAM_DIALOG": {
"TITLE": "Xtream Oynatma Listesini Yenile",
"MESSAGE": "Bu işlem yerel Xtream önbelleğini siler ve kategoriler ile yayınları uzak sunucudan yeniden içe aktarır. Favoriler, son izlenen öğeler, gizli kategori görünürlüğü ve oynatma ilerlemesi, eşleşen içerik hâlâ varsa başarılı bir yeniden içe aktarmadan sonra geri yüklenir. Sunucuya ulaşılamazsa geri yükleme, daha sonraki başarılı bir yenilemeye kadar beklemede kalır. Devam edilsin mi?",
"STARTED": "Yenileme başladı. Oynatma listesine gidiliyor...",
"ERROR": "Oynatma listesi yenilenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
"IN_PROGRESS": "Oynatma listesi yenileniyor...",
"COLLECTING_DATA": "Favoriler ve son izlenenler toplanıyor...",
"DELETING_CONTENT": "Önbelleğe alınmış içerik kaldırılıyor...",
"DELETING_CATEGORIES": "Önbelleğe alınmış kategoriler kaldırılıyor..."
},
"GLOBAL_FAVORITES": "Tüm Favoriler",
"GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Tüm oynatma listelerinden oluşan otomatik favori liste",
"MY_PLAYLISTS": "Oynatma Listelerim",
"MY_PLAYLISTS_SUBTITLE": "tüm oynatma listeleri",
"PLAYLIST_UPDATE_SUCCESS": "Başarılı! Oynatma listesi başarıyla güncellendi.",
"PLAYLIST_UPDATE_ERROR": "Oynatma listesi ayrıntıları güncellenirken hata oluştu.",
"PLAYLIST_UPDATE_FILE_NOT_FOUND": "Oynatma listesi yenileme başarısız oldu. Yerel dosya artık kullanılabilir değil. Dosya yolunu kontrol edin veya oynatma listesini yeniden içe aktarın.",
"PLAYLIST_UPDATE_FILE_ACCESS_ERROR": "Oynatma listesi yenileme başarısız oldu. Uygulama artık yerel dosyaya erişemiyor.",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_SUCCESS": "Başarılı! Oynatma listeleri başarıyla güncellendi",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_PARTIAL": "Otomatik yenileme tamamlanmadı: {{total}} oynatma listesinden {{updated}} tanesi güncellendi, {{failed}} tanesi başarısız oldu.",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_PARTIAL_WITH_SKIPPED": "Otomatik yenileme tamamlanmadı: {{total}} oynatma listesinden {{updated}} tanesi güncellendi, {{failed}} tanesi başarısız oldu, {{skipped}} tanesi atlandı (URL veya dosya yolu yok).",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_FAILED": "Oynatma listelerinin otomatik yenilenmesi başarısız oldu. {{total}} oynatma listesinin hiçbiri güncellenemedi.",
"AUTO_REFRESH_UPDATE_SKIPPED": "Oynatma listesi otomatik yenileme: {{total}} listeden {{updated}} tanesi güncellendi, {{skipped}} tanesi atlandı (URL veya dosya yolu yok).",
"AUTO_REFRESH_ENABLED": "Otomatik yenileme etkin"
},
"ADD_PLAYLIST": {
"PICK_METHOD": "Nasıl bağlanmak istediğinizi seçin. Daha sonra yeniden adlandırabilirsiniz.",
"METHOD_URL_LABEL": "M3U URL",
"METHOD_URL_SUB": "Uzak bir .m3u veya .m3u8 bağlantısını yapıştırın",
"METHOD_FILE_LABEL": "M3U dosyası",
"METHOD_FILE_SUB": "Bilgisayarınızdan bir oynatma listesi yükleyin",
"METHOD_XTREAM_LABEL": "Xtream kimlik bilgileri",
"METHOD_XTREAM_SUB": "Sunucu, kullanıcı adı ve parola ile bağlanın",
"METHOD_STALKER_LABEL": "Stalker portalı",
"METHOD_STALKER_SUB": "MAC adresi ve portal URL'si",
"METHOD_TEXT_LABEL": "Ham m3u metni",
"METHOD_TEXT_SUB": "Tek seferlik listeler veya yalnızca metniniz olduğunda"
},
"FILE_UPLOAD": {
"DRAG_DROP": "Dosyaları buraya sürükleyip bırakın",
"OR": "veya",
"CHOOSE_PLAYLIST": "oynatma listesi seçin",
"BROWSE": "Dosyalara göz at",
"REJECTED": "Dosya reddedildi, desteklenmeyen dosya formatı {{filename}}.",
"OPEN_FAILED": "\"{{filename}}\" açılamadı."
},
"URL_UPLOAD": {
"PLAYLIST_URL": "Oynatma listesi URL'si (m3u, m3u8)",
"ADD_PLAYLIST": "Oynatma listesi ekle",
"CORS_NOTE": "Not: CORS sorunlarını önlemek için bu aşamada uygulama, halka açık bir CORS Proxy hizmeti kullanır. Güvenlik nedeniyle hassas verileri içeren bir oynatma listesini yüklemek istiyorsanız, daha güvenli bir seçenek olarak dosyadan içe aktarmayı deneyin.",
"ERROR_FETCH_FAILED": "Oynatma listesi alınamadı. Lütfen URL'yi kontrol edip tekrar deneyin.",
"ERROR_403": "Erişim reddedildi (403): Sunucu isteği reddetti. URL kimlik doğrulama gerektiriyor olabilir veya oynatma listesi kısıtlanmış olabilir.",
"ERROR_404": "Oynatma listesi bulunamadı (404): URL geçerli bir oynatma listesine işaret etmiyor. Lütfen URL'yi kontrol edin.",
"ERROR_401": "Yetkisiz (401): Bu oynatma listesine erişmek için kimlik doğrulama gerekiyor.",
"ERROR_INVALID_TLS": "Certificate for this playlist host is invalid.",
"ERROR_TLS_HOST_UNKNOWN": "Could not determine the playlist host. Please retry manually.",
"TRUST_TLS_HOST": "Trust host",
"TRUST_TLS_HOST_TITLE": "Trust invalid certificate?",
"TRUST_TLS_HOST_WARNING": "Only continue if you trust this playlist host. IPTVnator will allow invalid TLS certificates for this host, but other hosts still require valid certificates."
},
"TEXT_IMPORT": {
"LABEL": "m3u(8) oynatma listesini metin olarak girin",
"BUTTON_LABEL": "İçe Aktar"
},
"XTREAM_PLAYLIST": {
"TITLE": "Oynatma listesi başlığı",
"SERVER_URL": "Sunucu URL'si",
"USERNAME": "Kullanıcı Adı",
"PASSWORD": "Parola",
"ADD": "Ekle",
"TEST_CREDENTIALS": "Kimlik bilgilerini test et",
"URL_VALIDATION_ERROR": "Geçerli bir URL olmalıdır (örn. http://example.com veya https://example.com:4324)"
},
"STALKER_PORTAL": {
"TITLE": "Başlık",
"MAC_ADDRESS": "MAC Adresi",
"SERIAL_NUMBER": "Seri Numarası (İsteğe Bağlı)",
"SERIAL_NUMBER_HINT": "Sağlayıcıya zaten kayıtlıysa kullanın",
"DEVICE_ID_1": "Cihaz Kimliği 1 (İsteğe Bağlı)",
"DEVICE_ID_2": "Cihaz Kimliği 2 (İsteğe Bağlı)",
"DEVICE_ID_HINT": "64 onaltılık karakter - sağlayıcı belirli bir cihaz kimliği gerektiriyorsa kullanın",
"SIGNATURE_1": "İmza 1 (İsteğe Bağlı)",
"SIGNATURE_2": "İmza 2 (İsteğe Bağlı)",
"SIGNATURE_HINT": "64 onaltılık karakter - sağlayıcı cihaz doğrulama imzaları gerektiriyorsa kullanın",
"SERVER_URL": "Sunucu URL'si",
"URL_VALIDATION_ERROR": "Geçerli bir URL olmalıdır (örn. http://example.com/c veya https://example.com/stalker_portal/c)",
"ADD": "Ekle",
"VALIDATING": "Portal doğrulanıyor..."
},
"FILTER_BY_NAME": "İsime göre filtrele",
"FILTER_AND_SORT": "Filtrele ve Sırala",
"SORT_PLAYLISTS": "Oynatma listelerini sırala",
"SORT_OPTIONS": {
"NAME_ASC": "İsim (A-Z)",
"NAME_DESC": "İsim (Z-A)",
"NEWEST": "Eklenme tarihi (En yeni önce)",
"OLDEST": "Eklenme tarihi (En eski önce)",
"CUSTOM_ORDER": "Özel sıralama (Sürükle ve Bırak)"
},
"PLAYLIST_TYPES": {
"M3U": "M3U (yerel, url, metin)",
"XTREAM": "Xtream",
"STALKER": "Stalker"
},
"IMPORTED_AS_TEXT": "Metin olarak içe aktarıldı",
"PARSING_ERROR": "Hata: Ayrıştırma başarısız, geçerli bir oynatma listesi değil:"
},
"SETTINGS": {
"TITLE": "Ayarlar",
"GENERAL": "Genel",
"GENERAL_SUBTITLE": "Uygulamanın yapılandırmasını değiştirin",
"PLAYBACK": "Oynatma",
"EPG_SOURCES": "EPG kaynakları",
"EPG_SOURCES_DESCRIPTION": "EPG kaynağı olarak bir veya daha fazla URL ekleyin",
"PLAYLIST_EPG_SOURCES_AUTO_SELECTED": "{{enabled}} of {{detected}} detected playlist EPG sources were auto-selected for import.",
"EPG_EMPTY_TITLE": "No EPG sources yet",
"EPG_EMPTY_HINT": "Add a URL to fetch program data for your channels.",
"PREFER_UPLOADED_EPG_TITLE": "Xtream oynatma listeleri için yüklediğin EPG'yi tercih et",
"PREFER_UPLOADED_EPG_HINT": "Varsayılan olarak Xtream oynatma listeleri sağlayıcının yayın akışını kullanır ve yüklediğin EPG yalnızca eksik kanalları doldurur. Bunu açarak yüklediğin EPG'yi önce kullanabilirsin.",
"DATA": "Veri",
"BACKUP": "Backup",
"BACKUP_DESCRIPTION": "Export your library as a snapshot, or restore from a previous backup.",
"RESET": "Reset",
"RESET_DESCRIPTION": "Permanently delete content stored in this app.",
"ABOUT": "Hakkında",
"NAV_GENERAL": "Genel",
"NAV_PLAYBACK": "Oynatma",
"NAV_EPG": "EPG",
"NAV_REMOTE": "Uzaktan",
"NAV_DATA": "Veri",
"NAV_BACKUP": "Backup",
"NAV_RESET": "Reset",
"NAV_ABOUT": "Hakkında",
"NAV_TMDB": "Meta veri",
"TMDB": "Meta veri (TMDB)",
"TMDB_DESCRIPTION": "Film ve dizi ayrıntılarını The Movie Database verileriyle zenginleştirin",
"TMDB_ENABLE": "TMDB meta verisini etkinleştir",
"TMDB_ENABLE_DESCRIPTION": "Ayrıntı görünümlerinde konu özetlerini, oyuncu kadrosunu, puanları ve görselleri iyileştirir. Etkinleştirildiğinde film ve dizi adları TMDB'ye gönderilir.",
"TMDB_API_KEY": "TMDB API anahtarı (isteğe bağlı)",
"TMDB_API_KEY_DESCRIPTION": "Yerleşik anahtar yerine kendi TMDB API anahtarınızı kullanın",
"TMDB_GET_KEY_HINT": "themoviedb.org üzerinden ücretsiz API anahtarı alın",
"TMDB_TEST_BUTTON": "Anahtarı kontrol et",
"TMDB_TEST_SUCCESS": "Anahtar çalışıyor — TMDB başarıyla yanıt verdi",
"TMDB_TEST_FAILED": "Kontrol başarısız — TMDB anahtarı reddetti veya erişilemiyor",
"TMDB_CACHE": "Meta veri önbelleği",
"TMDB_CACHE_DESCRIPTION": "İndirilen meta veriler yerel olarak saklanır, böylece detay sayfaları anında açılır. Temizlediğinizde uygulama bir sonraki ziyarette yeni veri indirir.",
"TMDB_CACHE_SIZE": "{{entries}} kayıt · {{size}}",
"TMDB_CACHE_CLEAR": "Önbelleği temizle",
"TMDB_CACHE_ERROR": "Önbellek okunamadı — tekrar deneyin",
"TMDB_CREDITS": "Meta veri",
"TMDB_ATTRIBUTION": "Bu ürün TMDB API'sini kullanır ancak TMDB tarafından onaylanmamış veya sertifikalandırılmamıştır.",
"APP_PREFERENCES": "Uygulama tercihleri",
"HERO_EYEBROW": "Çalışma alanı ayarları",
"HERO_TITLE": "IPTVnator'un nasıl hissettirdiğini şekillendirin",
"HERO_DESCRIPTION": "Oynatma, rehberler, uzaktan erişim ve veri yönetimini geçerli çalışma alanı stilini kaybetmeden tek bir yerden ayarlayın.",
"SUBTITLE": "Uygulamanın yapılandırmasını değiştir",
"DESCRIPTION": "Lütfen aşağıdaki seçenekleri düzenleyin ve değişiklikleri kaydet düğmesiyle onaylayın",
"EPG_URL_LABEL": "EPG Url (*.xml veya *.xml.gz)",
"EPG_URL_PLACEHOLDER": "URL girin",
"REFRESH_EPG": "EPG'yi yenile",
"REFRESH_ALL_EPG": "Tümünü yenile",
"REMOVE_EPG_SOURCE": "EPG kaynağını kaldır",
"EPG_STATUS_FRESH": "Güncel",
"EPG_STATUS_STALE": "Yenilenmeli",
"EPG_STATUS_ERROR": "Başarısız",
"VIDEO_PLAYER_LABEL": "Video oynatıcı",
"PLAYER_HTML5": "HTML5 video oynatıcı",
"PLAYER_VIDEOJS": "Video.js oynatıcı",
"PLAYER_ARTPLAYER": "ArtPlayer",
"PLAYER_EMBEDDED_MPV": "Gömülü MPV (Deneysel)",
"PLAYER_MPV": "MPV oynatıcı",
"PLAYER_VLC": "VLC",
"VIDEO_PLAYER_PLACEHOLDER": "Bir seçenek belirleyin",
"VERSION": "Sürüm",
"SAVE_CHANGES": "Değişiklikleri kaydet",
"BACK_TO_HOME": "Ana sayfaya dön",
"NEW_VERSION_AVAILABLE": "Yeni bir sürüm mevcut",
"LATEST_VERSION": "En son sürümü kullanıyorsunuz",
"STREAM_FORMAT": "Yayın Formatı",
"OPEN_EXTERNAL_PLAYER_ON_DOUBLE_CLICK": "MPV/VLC'yi çift tıklamayla başlat",
"OPEN_EXTERNAL_PLAYER_ON_DOUBLE_CLICK_DESCRIPTION": "MPV veya VLC oynatımı başlamadan önce kanal satırlarına çift tıklanmasını gerektirir.",
"LANGUAGE": "Dil",
"SETTINGS_SAVED": "Başarılı! Yapılandırma kaydedildi.",
"SETTINGS_SAVE_FAILED": "Ayarlar kaydedilemedi. Değişiklikleriniz uygulama yeniden başlatıldığında kaybolacak.",
"SETTINGS_LOAD_FAILED": "Kaydedilmiş ayarlar yüklenemedi — varsayılanlar gösteriliyor. Uygulamanın başka bir kopyasının çalışmadığından emin olun.",
"THEME": "Görünüm teması",
"SHOW_CAPTIONS": "Altyazıları göster",
"SHOW_DASHBOARD": "Panoyu göster",
"SHOW_DASHBOARD_DESCRIPTION": "Panoyu çalışma alanı kenar çubuğunda erişilebilir tutun. Devre dışı bırakıldığında, ilk çalışma alanı sayfası Kaynaklar olur.",
"ADD_EPG_SOURCE": "EPG kaynağı ekle",
"CLEAR_EPG_DATA": "EPG verilerini temizle",
"CLEAR_EPG_DIALOG": {
"TITLE": "EPG verilerini temizle",
"MESSAGE": "Tüm EPG (Elektronik Program Rehberi) verilerini veritabanından silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem, önbelleğe alınmış tüm program çizelgelerini silecektir."
},
"EPG_DATA_CLEARED": "EPG verileri temizlendi",
"EPG_DATA_CLEAR_FAILED": "EPG verileri temizlenemedi. Lütfen tekrar deneyin.",
"CLEARING_EPG_DATA": "Temizleniyor…",
"EPG_URL_ERROR": "Girilen değer geçerli bir URL değildir",
"VIDEO_PLAYER_DESCRIPTION": "Varsayılan video oynatıcıyı seçin",
"WEB_PLAYER_SHARED_CONTROLS": "Web oynatıcıları için birleşik kontroller (deneysel)",
"WEB_PLAYER_SHARED_CONTROLS_DESCRIPTION": "HTML5, Video.js ve ArtPlayer'da IPTVnator'ın ortak kontrollerini kullan.",
"PLAYER_AMBIENT_MODE": "Ortam ışığı dolgusu",
"PLAYER_AMBIENT_MODE_DESCRIPTION": "Oynatıcının çevresindeki boşluğu siyah çubuklar yerine bulanık ve karartılmış bir poster ile doldurur.",
"PLAYER_UP_NEXT_RAIL": "Sıradaki bölümler paneli",
"PLAYER_UP_NEXT_RAIL_DESCRIPTION": "Geniş pencerelerde dizi oynatıcısını sola yaslar ve sıradaki bölümleri yanında gösterir.",
"STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Varsayılan yayın formatını seçin (xtream)",
"LANGUAGE_DESCRIPTION": "Uygulamanın dilini seçin",
"THEME_DESCRIPTION": "Uygulamanın görünüm temasını seçin",
"COVER_SIZE": "Kapak boyutu",
"COVER_SIZE_DESCRIPTION": "Izgaralar ve raylar genelinde poster kartlarının boyutunu ayarlayın. Daha büyük boyutların TV'lerde görülmesi daha kolaydır; daha küçük boyutlar büyük monitörlerde satır başına daha fazla içerik gösterir.",
"COVER_SIZE_SMALL": "Küçük",
"COVER_SIZE_MEDIUM": "Orta",
"COVER_SIZE_LARGE": "Büyük",
"EPG_VIEW_MODE": "Rehber görünümü",
"EPG_VIEW_MODE_DESCRIPTION": "Oynatıcının altındaki program rehberinin nasıl gösterileceğini seçin: yatay bir zaman çizelgesi şeridi veya dikey, tek günlük bir liste.",
"EPG_VIEW_MODE_TIMELINE": "Zaman çizelgesi",
"EPG_VIEW_MODE_LIST": "Liste",
"STARTUP_BEHAVIOR": "Başlangıç görünümü",
"STARTUP_BEHAVIOR_DESCRIPTION": "IPTVnator'un ilk kullanılabilir çalışma alanı görünümünü mü açacağını yoksa bölüm düzeyindeki son görünümünüzü mü geri yükleyeceğini seçin. İlk görünüm, Pano etkinleştirildiğinde Pano, aksi takdirde Kaynaklar anlamına gelir.",
"STARTUP_BEHAVIOR_FIRST_VIEW": "İlk kullanılabilir görünüm",
"STARTUP_BEHAVIOR_RESTORE_LAST_VIEW": "Son görünümü geri yükle",
"SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Varsayılan olarak altyazıları göster veya gizle",
"SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR": "Şu an oynatılıyor altbilgisini göster",
"SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR_DESCRIPTION": "Masaüstünde harici oynatıcı durum çubuğunu çalışma alanının altında görünür tutun.",
"STRIP_COUNTRY_PREFIX": "Kanal adlarından ülke ön eklerini kaldır",
"STRIP_COUNTRY_PREFIX_DESCRIPTION": "Uygulama genelinde canlı kanal adlarından \"US | \" veya \"UK - \" gibi ülke/grup ön eklerini kaldırır.",
"VERSION_DESCRIPTION": "Uygulamanın geçerli sürümü",
"ABOUT_SUBTITLE": "Sürüm, proje bağlantıları ve IPTVnator'u desteklemenin yolları.",
"EMBEDDED_MPV_NOTICE_TITLE": "Gömülü MPV çalışma zamanı",
"EMBEDDED_MPV_NOTICE_DESCRIPTION": "Masaüstü sürümleri, deneysel Gömülü MPV oynatıcı için paketlenmiş libmpv ve FFmpeg kitaplıklarını içerebilir. Kullanıcıların MPV uygulamasını ayrıca kurmasına gerek yoktur; harici MPV ve VLC, yedek oynatıcı olarak kullanılabilir kalır.",
"COMMUNITY": "Proje ve topluluk",
"COMMUNITY_DESCRIPTION": "Depoyu yıldızlayın, blogu okuyun veya güncellemeler ve yardım için Telegram grubuna katılın.",
"LINK_BLOG": "Blog",
"LINK_GITHUB_DESCRIPTION": "Depoyu yıldızlayın, sorun açın veya katkıda bulunun",
"LINK_BLOG_DESCRIPTION": "Sürüm notları, ipuçları ve proje güncellemeleri",
"LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION": "Duyurular, topluluk ve destek",
"SUPPORT_TITLE": "Projeyi destekleyin",
"SUPPORT_DESCRIPTION": "IPTVnator ücretsiz ve açık kaynaklıdır, açıkta geliştirilir. Günlük rutininizin bir parçasıysa, küçük bir katkı projeyi canlı tutmaya ve sırada ne olduğunu şekillendirmeye yardımcı olur — teşekkürler.",
"SUPPORT_SPONSORS_HINT": "Yinelenen veya tek seferlik",
"SUPPORT_KOFI_HINT": "Bana bir kahve ısmarla",
"EPG_NOTE": "Şu anda EPG, yalnızca Electron tabanlı IPTVnator sürümünde kullanılabilir.",
"EPG_NOTE_URL_TEXT": "Buradan kontrol edin",
"IMPORT_EXPORT_DATA": "Oynatma listelerini içe/dışa aktar",
"IMPORT_EXPORT_DATA_DESCRIPTION": "Uygulama içi kullanılan JSON formatında oynatma listelerini dışa aktar veya içe aktar.",
"IMPORT_DATA": "İçe Aktar",
"EXPORT_DATA": "Dışa Aktar",
"EXPORTING_DATA": "Dışa aktarılıyor…",
"REMOVE_ALL": "Delete all playlists and playlist data",
"REMOVE_ALL_BUTTON": "Delete all",
"REMOVE_ALL_DESCRIPTION": "Delete every M3U, Xtream, and Stalker playlist stored in the app.",
"REMOVE_DIALOG": {
"TITLE": "Delete all playlists?",
"MESSAGE": "Delete all {{count}} playlists from the app. This also removes stored playlist data on this device.",
"SUMMARY_TITLE": "Playlist sources",
"CONSEQUENCES_TITLE": "This also removes",
"CONSEQUENCE_FAVORITES": "Favorites saved for these playlists",
"CONSEQUENCE_RECENTLY_VIEWED": "Recently viewed history",
"CONSEQUENCE_PLAYBACK": "Saved playback positions",
"CONSEQUENCE_DOWNLOADS": "Download history entries linked to those playlists",
"CONSEQUENCE_XTREAM_CACHE": "Imported Xtream categories and locally cached content",
"BACKUP_HINT": "Use Export first if you want a restorable backup before deleting.",
"CONFIRM": "Delete everything"
},
"IMPORT_ERROR": "İçe aktarma hatası, lütfen başka bir dosyayla deneyin.",
"PLAYLISTS_REMOVED": "All playlists and playlist data were removed.",
"MPV_PLAYER_PATH_LABEL": "mpv yolu",
"MPV_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "MPV yolunu ayarlayın. macOS’ta /Applications/mpv.app gibi MPV uygulama paketini veya yürütülebilir dosya yolunu kullanabilirsiniz.",
"MPV_COMPATIBLE_PLAYER_TIP": "IINA, macOS’ta MPV uyumlu bir oynatıcı olarak başlatılabilir; ancak /Applications/IINA.app/Contents/MacOS/iina-cli veya /Applications/IINA.app/Contents/MacOS/IINA gibi yürütülebilir dosya yolunu kullanın. IPTVnator kontrolleri, konum yoklama ve örnek yeniden kullanımı yalnızca MPV IPC için garanti edilir.",
"MPV_PLAYER_PATH": "mpv oynatıcı yolu",
"MPV_PLAYER_ARGUMENTS_LABEL": "mpv command-line arguments",
"MPV_PLAYER_ARGUMENTS_DESCRIPTION": "Optional arguments passed to mpv when IPTVnator starts a new external player process.",
"MPV_PLAYER_ARGUMENTS": "mpv arguments",
"MPV_REUSE_INSTANCE_LABEL": "MPV örneğini yeniden kullan",
"MPV_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Etkinleştirildiğinde, farklı yayınları oynatmak için aynı MPV penceresi yeniden kullanılır. Devre dışı bırakıldığında, her yayın yeni bir MPV penceresinde açılır.",
"RECORDING_FOLDER_LABEL": "Kayıt klasörü",
"RECORDING_FOLDER_DESCRIPTION": "Yerleşik MPV'den canlı yayın kayıtlarının kaydedileceği klasör. Sistem İndirilenler klasörünü kullanmak için boş bırakın.",
"RECORDING_FOLDER": "Kayıt klasörü",
"RECORDING_FOLDER_SELECT": "Kayıt klasörü seç",
"VLC_PLAYER_PATH_LABEL": "VLC yolu",
"VLC_PLAYER_PATH_DESCRIPTION": "VLC yolunu ayarlayın. macOS’ta /Applications/VLC.app gibi VLC uygulama paketini veya yürütülebilir dosya yolunu kullanabilirsiniz.",
"VLC_PLAYER_PATH": "VLC oynatıcı yolu",
"VLC_PLAYER_ARGUMENTS_LABEL": "VLC command-line arguments",
"VLC_PLAYER_ARGUMENTS_DESCRIPTION": "Optional arguments passed to VLC when IPTVnator starts a new external player process.",
"VLC_PLAYER_ARGUMENTS": "VLC arguments",
"EXTERNAL_PLAYER_ARGUMENTS_HINT": "Use one argument per line. These values are applied before stream-specific IPTVnator options.",
"VLC_REUSE_INSTANCE_LABEL": "VLC örneğini yeniden kullan",
"VLC_REUSE_INSTANCE_DESCRIPTION": "Etkinleştirildiğinde, farklı yayınları oynatmak için aynı VLC penceresi yeniden kullanılır. Devre dışı bırakıldığında, her yayın yeni bir VLC penceresinde açılır.",
"REMOTE_CONTROL": "Uzaktan kontrol",
"REMOTE_CONTROL_DESCRIPTION": "Uygulamanın uzaktan kontrolünü etkinleştirin.",
"REMOTE_CONTROL_PORT": "Uzaktan kontrol portu",
"REMOTE_CONTROL_PORT_DESCRIPTION": "Uygulamanın uzaktan kontrolü için kullanılan port. Varsayılan olarak port 8765 kullanılır.",
"REMOTE_CONTROL_URL": "Uzaktan kontrol URL'si",
"REMOTE_CONTROL_URL_DESCRIPTION": "Aynı ağdaki başka bir cihazdan uzaktan kontrole erişin.",
"SHOW_QR_CODE": "QR kodunu göster",
"STATUS_ENABLED": "Etkin",
"STATUS_DISABLED": "Devre dışı",
"SOURCE_SINGULAR": "kaynak",
"SOURCE_PLURAL": "kaynak",
"PORT_RANGE_LABEL": "Port (1-65535)",
"PORT_REQUIRED": "Port gereklidir",
"PORT_MIN": "Port en az 1 olmalıdır",
"PORT_MAX": "Port en fazla 65535 olmalıdır",
"PORT_PATTERN": "Sadece rakamlara izin verilir",
"REMOVE_ALL_IN_PROGRESS": "Deleting playlist data…",
"REMOVE_ALL_PROGRESS": "Deleting playlist data… {{current}} / {{total}}",
"PLAYLISTS_REMOVE_FAILED": "Could not delete playlists. Please try again.",
"NAV_DASHBOARD": "Dashboard",
"DASHBOARD": "Dashboard",
"DASHBOARD_SUBTITLE": "Choose which dashboard rails are shown in the workspace.",
"DASHBOARD_HERO": "Hero banner",
"DASHBOARD_HERO_DESCRIPTION": "Show the large top banner for your most recent item.",
"DASHBOARD_RAIL_CONTINUE": "Continue Watching",
"DASHBOARD_RAIL_CONTINUE_DESCRIPTION": "Show recently watched movies and series as cover cards.",
"DASHBOARD_RAIL_LIVE_FAVORITES": "Live now on your favorites",
"DASHBOARD_RAIL_LIVE_FAVORITES_DESCRIPTION": "Show favorite live channels with current EPG progress.",
"DASHBOARD_RAIL_RECENT_LIVE": "Recently watched live TV",
"DASHBOARD_RAIL_RECENT_LIVE_DESCRIPTION": "Show live channels you opened recently with current EPG progress.",
"DASHBOARD_RAIL_FAVORITE_VOD": "Favorite movies & series",
"DASHBOARD_RAIL_FAVORITE_VOD_DESCRIPTION": "Show favorited movies and series as cover cards.",
"DASHBOARD_RAIL_SOURCES": "Recently used sources",
"DASHBOARD_RAIL_SOURCES_DESCRIPTION": "Show shortcuts to your most recently used playlists and portals.",
"DASHBOARD_RAIL_TMDB_TRENDING": "Bu hafta trend olanlar (TMDB)",
"DASHBOARD_RAIL_TMDB_TRENDING_DESCRIPTION": "TMDB'nin haftalık trend film ve dizilerini kitaplıklarınızla eşleştirerek gösterir. TMDB meta verilerinin etkin olması gerekir.",
"DASHBOARD_RAIL_XTREAM_ADDED": "Recently added on Xtream",
"DASHBOARD_RAIL_XTREAM_ADDED_DESCRIPTION": "Show the newest Xtream movies, series, and channels.",
"APP_UPDATE_TITLE": "Application update",
"APP_UPDATE_DESCRIPTION": "Check GitHub Releases for desktop app updates.",
"APP_UPDATE_IDLE": "Ready to check for updates",
"APP_UPDATE_CHECKING": "Checking for updates…",
"APP_UPDATE_AVAILABLE": "Version {{version}} is available",
"APP_UPDATE_NOT_AVAILABLE": "You are using the latest version",
"APP_UPDATE_DOWNLOADING": "Downloading version {{version}}…",
"APP_UPDATE_DOWNLOADED": "Version {{version}} is ready to install",
"APP_UPDATE_MANUAL_AVAILABLE": "Version {{version}} is available for manual installation",
"APP_UPDATE_ERROR": "Update check failed",
"APP_UPDATE_CHECK": "Check again",
"APP_UPDATE_DOWNLOAD": "Update",
"APP_UPDATE_INSTALL": "Restart application",
"APP_UPDATE_OPEN_RELEASE": "Open GitHub release",
"APP_UPDATE_RELEASE_NOTES": "What's new",
"EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY": "Embedded MPV: frame-copy motoru (deneysel)",
"EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY_DESCRIPTION": "Video uygulama tuvaline çizilir, böylece menüler ve iletişim kutuları üzerinde görüntülenir.",
"EMBEDDED_MPV_FRAME_COPY_RESTART": "Uygulama yeniden başlatıldıktan sonra geçerli olur.",
"VOD_AUTO_FAILOVER": "Oynatma hatasında kaynağı otomatik değiştir",
"VOD_AUTO_FAILOVER_DESCRIPTION": "Bir film oynatılamadığında ve aynı film başka bir oynatma listesinde de varsa, otomatik olarak o listeye geçilir ve oynatma konumu korunur. Varsayılan olarak kapalıdır; başka bir kaynakta dublaj farklı olabileceği için geçiş her zaman bildirilir."
},
"THEMES": {
"DARK_THEME": "Koyu",
"LIGHT_THEME": "Açık",
"SYSTEM_THEME": "Sistem"
},
"AUDIO_PLAYER": {
"PLAY": "Oynat",
"PAUSE": "Duraklat",
"PREVIOUS_STATION": "Önceki istasyon",
"NEXT_STATION": "Sonraki istasyon",
"MUTE": "Sesi kapat",
"UNMUTE": "Sesi aç",
"VOLUME": "Ses seviyesi"
},
"EMBEDDED_MPV": {
"PLAYER": {
"BACK": "Geri",
"RETRY": "Tekrar dene",
"STALLED": "Bu yayının başlaması beklenenden uzun sürüyor.",
"PLAYBACK_FAILED": "Gömülü MPV oynatması başarısız oldu.",
"CHECKING_SUPPORT": "Gömülü MPV desteği denetleniyor...",
"NOT_AVAILABLE": "Gömülü MPV bu ortamda kullanılamıyor.",
"LOADING_STREAM": "Yayın yükleniyor…",
"PLAY": "Oynat",
"PAUSE": "Duraklat",
"PREVIOUS_EPISODE": "Önceki bölüm",
"NEXT_EPISODE": "Sonraki bölüm",
"BACK_10_SECONDS": "10 saniye geri",
"FORWARD_10_SECONDS": "10 saniye ileri",
"LIVE_STREAM": "Canlı yayın",
"PLAYBACK_POSITION": "Oynatma konumu",
"MUTE": "Sesi kapat",
"UNMUTE": "Sesi aç",
"MUTED": "Ses kapalı",
"VOLUME": "Ses seviyesi",
"VOLUME_LABEL": "Ses seviyesi %{{percent}}",
"AUDIO_TRACKS": "Ses parçaları",
"SUBTITLES": "Altyazılar",
"SUBTITLES_OFF": "Kapalı",
"TRACK_DEFAULT": "Varsayılan",
"AUDIO_TRACK_FALLBACK": "Ses {{index}}",
"SUBTITLE_TRACK_FALLBACK": "Altyazı {{index}}",
"PLAYBACK_SPEED": "Oynatma hızı",
"SPEED_TOOLTIP": "Hız: {{speed}}",
"ASPECT_RATIO": "En boy oranı",
"ASPECT_TOOLTIP": "En boy oranı: {{aspect}}",
"ASPECT_DEFAULT": "Varsayılan",
"START_RECORDING": "Kaydı başlat",
"STOP_RECORDING": "Kaydı durdur",
"RECORDING": "Kaydediliyor",
"RECORDING_SAVED": "Kayıt kaydedildi",
"RECORDING_FAILED": "Kayıt başarısız oldu",
"RECORDING_FAILED_TO_START": "Kayıt başlatılamadı.",
"RECORDING_FAILED_TO_STOP": "Kayıt durdurulamadı.",
"SAVED_TO": "{{path}} konumuna kaydedildi",
"ENTER_PICTURE_IN_PICTURE": "Resim içinde resim modunu aç",
"EXIT_PICTURE_IN_PICTURE": "Resim içinde resim modundan çık",
"ENTER_FULLSCREEN": "Tam ekrana geç",
"EXIT_FULLSCREEN": "Tam ekrandan çık"
}
},
"PLAYBACK_DIAGNOSTICS": {
"UNSUPPORTED_CONTAINER": {
"TITLE": "This stream container is likely unsupported by the browser player",
"DESCRIPTION": "The browser player may not decode this container inline. Copy the stream URL and open it in an external player such as MPV, VLC, or IINA for broader codec support."
},
"UNSUPPORTED_CODEC": {
"TITLE": "This stream codec is likely unsupported by the browser player",
"DESCRIPTION": "The stream advertises codecs that the browser player may not decode. Copy the stream URL and open it in an external player such as MPV, VLC, or IINA."
},
"MEDIA_DECODE_ERROR": {
"TITLE": "The browser player could not decode this stream",
"DESCRIPTION": "Playback started but the media pipeline failed while decoding. An external player may handle this stream better."
},
"NETWORK_ERROR": {
"TITLE": "The stream could not be loaded",
"DESCRIPTION": "The player reported a network or provider loading error. Check the stream URL, headers, or provider availability."
},
"BROWSER_ACCESS_ERROR": {
"TITLE": "The browser player could not access this stream",
"DESCRIPTION": "The request may be blocked by CORS, mixed content, or provider header/proxy restrictions. MPV or VLC can often bypass browser-player access limits.",
"PWA_DESCRIPTION": "The request may be blocked by CORS, mixed content, or provider header/proxy restrictions. The PWA cannot launch external players directly; use the Copy stream URL action and open it manually in MPV, VLC, IINA, or another player."
},
"DRM_OR_ENCRYPTION": {
"TITLE": "This stream may be encrypted or DRM-protected",
"DESCRIPTION": "The browser player cannot continue with the reported encryption/key error. External playback may still fail if provider DRM is required."
},
"UNKNOWN_PLAYBACK_ERROR": {
"TITLE": "The browser player reported a playback error",
"DESCRIPTION": "The stream failed in the built-in player, but the error did not identify a specific codec, container, or network cause."
},
"NATIVE_FALLBACK_TITLE": "Open it in a native player instead",
"INLINE_FAILURE_TITLE": "Copy the URL or try again",
"ACTION_OPEN_MPV": "Open in MPV",
"ACTION_OPEN_VLC": "Open in VLC",
"ACTION_OPEN_MPV_HINT": "configured player",
"ACTION_OPEN_VLC_HINT": "configured player",
"ACTION_COPY_URL": "Copy URL",
"ACTION_RETRY": "Retry",
"DETAILS_SUMMARY": "Technical details",
"CODEC_HINT": "Detected {{codecs}}. Chromium/Electron browser players often have limited support for these codecs.",
"DETAIL_CODE": "Diagnostic code",
"DETAIL_PLAYER": "Player",
"DETAIL_SOURCE": "Source",
"DETAIL_CONTAINER": "Container",
"DETAIL_MIME_TYPE": "MIME type",
"DETAIL_VIDEO_CODECS": "Video codecs",
"DETAIL_AUDIO_CODECS": "Audio codecs",
"DETAIL_NATIVE_ERROR_CODE": "Native error code",
"DETAIL_NATIVE_ERROR_MESSAGE": "Native error message",
"DETAIL_ERROR_DETAILS": "Error details"
},
"LAYOUT": {
"HIDE_CHANNELS_LIST": "Kanal listesini gizle",
"SHOW_CHANNELS_LIST": "Kanal listesini göster",
"TOGGLE_SIDEBAR_TOOLTIP": "Kanal listesini aç/kapat (⌘/Ctrl+B)"
},
"CHANNELS": {
"UPLOAD_OR_SELECT_OTHER_PLAYLIST": "Dosya yükle veya başka bir oynatma listesi seçin",
"ALL_CHANNELS": "Tüm kanallar",
"GROUPS": "Gruplar",
"MANAGE_GROUPS": "Grupları yönet",
"MANAGE_GROUPS_HINT": "Grupları tekrar göstermek için grupları yönet seçeneğini kullanın.",
"NO_VISIBLE_GROUPS": "Görünür grup yok",
"SEARCH_GROUPS": "Grupları ara",
"UNGROUPED": "Grupsuz",
"UNNAMED_CHANNEL": "İsimsiz kanal",
"FAVORITES": "Favoriler",
"NO_FAVORITES": "Henüz favori yok",
"USE_STAR_TO_FAVORITE": "Lütfen favorilere kanal eklemek için 'yıldız' simgesini kullanın.",
"REMOVE_FAVORITE": "Favorilerden kaldır",
"ADD_FAVORITE": "Favorilere ekle",
"SHOW_DETAILS": "Kanal ayrıntılarını göster",
"MAP_EPG": "EPG kanalı eşle",
"FAVORITES_UPDATED": "Favoriler güncellendi!",
"SELECT_CHANNEL_PLAYBACK": "Lütfen oynatmaya başlamak için bir kanal seçin",
"SORT_BY": "Sırala",
"SORT_BY_DATE": "Eklenme tarihine göre sırala (Önce En Yeni)",
"SORT_BY_RATING": "Puana göre sırala",
"SORT_BY_NAME": "İsme göre sırala (A-Z)",
"LOAD_MORE": "Daha fazla yükle",
"REMAINING": "kalan",
"LOADING": "Kanallar yükleniyor...",
"LOADING_MORE": "Daha fazla yükleniyor...",
"NO_SEARCH_RESULTS": "Kanal bulunamadı",
"NO_CHANNELS_FOUND": "Kanal bulunamadı",
"NO_GROUPS_FOUND": "Grup bulunamadı",
"TRY_DIFFERENT_SEARCH": "Farklı bir arama terimi deneyin",
"DETAILS_DIALOG": {
"TITLE": "Kanal ayrıntıları",
"DESCRIPTION": "Oynatma listesi dosyasından ayrıştırılan salt okunur üst veri.",
"SUMMARY": "Özet",
"TVG": "TVG üst verisi",
"CATCHUP": "Catchup",
"HTTP": "HTTP başlıkları",
"NAME": "Ad",
"CHANNEL_ID": "Kanal ID",
"STREAM_URL": "Yayın URL'si",
"GROUP": "Grup",
"RADIO": "Radyo",
"CATCHUP_AVAILABLE": "Catchup mevcut",
"WINDOW": "Arşiv penceresi",
"PLAYBACK_SUPPORTED": "Oynatma destekleniyor",
"EPG_PARAMS": "EPG parametreleri",
"TIMESHIFT": "Timeshift",
"TVG_ID": "TVG ID",
"TVG_NAME": "TVG adı",
"TVG_URL": "TVG URL",
"TVG_LOGO": "TVG logosu",
"TVG_REC": "TVG rec",
"CATCHUP_TYPE": "Catchup türü",
"CATCHUP_SOURCE": "Catchup kaynağı",
"CATCHUP_DAYS": "Catchup günü",
"HTTP_ORIGIN": "Origin",
"HTTP_REFERRER": "Referrer",
"HTTP_USER_AGENT": "User-Agent",
"EMPTY": "Sağlanmadı",
"NOT_AVAILABLE": "Mevcut değil",
"DAYS_ONE": "1 gün",
"DAYS_OTHER": "{{count}} gün"
},
"GROUP_MANAGEMENT": {
"TITLE": "Grupları yönet",
"SELECTED": "Seçildi",
"SELECT_ALL": "Tümünü seç",
"DESELECT_ALL": "Tümünü kaldır",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Grupları ara...",
"NO_RESULTS": "Eşleşen grup bulunamadı",
"SAVE": "Kaydet"
}
},
"TOP_MENU": {
"OPEN_MULTI_EPG": "Çoklu EPG görünümünü aç"
},
"EPG": {
"NEXT_DAY": "Sonraki gün",
"PREVIOUS_DAY": "Önceki gün",
"ZOOM_IN": "Yakınlaştır",
"ZOOM_OUT": "Uzaklaştır",
"FILTER_CHANNELS": "Kanalları filtrele",
"CLOSE_FILTER": "Filtreyi kapat",
"SEARCH_PROGRAMS": "Programları ara",
"CLOSE_PROGRAM_SEARCH": "Program aramayı kapat",
"LIVE_STREAM": "Canlı yayın",
"ARCHIVE_PLAYBACK_UNAVAILABLE_TITLE": "Arşiv oynatma kullanılamıyor",
"ARCHIVE_PLAYBACK_UNAVAILABLE_DESCRIPTION": "Bu sağlayıcı kanal için yayın akışı geçmişini sunar, ancak oynatılabilir arşiv/Catchup oynatma sunmaz.",
"EPG_NOT_AVAILABLE_CHANNEL_DESCRIPTION": "Lütfen uygulamanın ayarlarında EPG listesi URL'sini ekleyin veya değiştirin.",
"FETCH_EPG": "EPG verileri alınıyor...",
"ERROR": "Üzgünüz, EPG yüklenemedi.",
"DOWNLOAD_SUCCESS": "EPG başarıyla indirildi.",
"NO_PROGRAM_INFO": "Program bilgisi mevcut değil",
"PROGRAM_DIALOG": {
"PROGRAM_DETAILS": "TV programı hakkında",
"TITLE": "Başlık",
"CATEGORY": "Kategori",
"PARENTAL_RATING_SYSTEM": "Televizyon içeriği derecelendirme sistemi",
"DESCRIPTION": "Açıklama",
"LANGUAGE": "Dil",
"SHOW_PROGRAM_DETAILS": "Bu program hakkında detayları göster",
"EPISODE": "Bölüm",
"DURATION": "Süre"
},
"FETCH_SUCCESS": "EPG verileri başarıyla alındı",
"IMPORT_PROGRESS": "EPG İçe Aktarımı",
"CHANNELS": "kanallar",
"PROGRAMS": "programlar",
"LOADING": "Yükleniyor",
"QUEUED": "Sırada",
"TOTAL_CHANNELS": "Toplam kanal",
"TOTAL_PROGRAMS": "Toplam program",
"UP_TO_DATE": "EPG güncel, senkronizasyona gerek yok",
"RETRY": "Tekrar Dene",
"ALLOW_PRIVATE_SOURCE": "Allow source",
"ALLOW_PRIVATE_SOURCE_TITLE": "Allow private-network EPG source?",
"ALLOW_PRIVATE_SOURCE_WARNING": "Only allow this if you trust the EPG source. IPTVnator will let this exact EPG URL connect to private or local network addresses.",
"TRUST_TLS_HOST": "Trust host",
"TRUST_TLS_HOST_TITLE": "Trust invalid certificate?",
"TRUST_TLS_HOST_WARNING": "Only continue if you trust this host. IPTVnator will allow invalid TLS certificates for this host, but other hosts still require valid certificates.",
"CURRENT_PROGRAM": "Current program",
"ARCHIVE_PLAYBACK": "Arşiv oynatma",
"COLLAPSE_PANEL": "Collapse EPG panel",
"EXPAND_PANEL": "Expand EPG panel",
"TIMELINE": {
"TODAY": "Bugün",
"NOW": "Şimdi",
"JUMP_NOW": "Şimdiye atla",
"RETURN_TO_LIVE": "Canlı yayına dön",
"ON_NOW": "Şimdi yayında",
"MINUTES_LEFT": "dk kaldı",
"FROM_ARCHIVE": "Arşivden",
"WATCH": "İzle",
"WATCH_LIVE": "Canlı izle",
"WATCH_FROM_START": "Baştan izle",
"ARCHIVE_UNAVAILABLE_NOTE": "Oynatma kullanılamıyor — bu sağlayıcı bir arşiv sunmuyor.",
"CATCHUP_FAILED": "Bu program için arşiv oynatma başlatılamadı",
"SCHEDULE_ONLY_NOTICE": "Yalnızca program çizelgesi. Bu sağlayıcı program geçmişini sunar ancak catch-up sunmaz — geçmiş programlar oynatılamaz.",
"EMPTY_DAY_TITLE": "Bu gün için program yok",
"EMPTY_DAY_DESCRIPTION": "Seçilen güne ait program çizelgesi henüz gelmedi. Diğer günlerde veri var.",
"JUMP_TODAY": "Bugüne git",
"JUMP_NEAREST": "Programı olan en yakın gün",
"CHANNEL_UNMAPPED_TITLE": "Bu kanal için program yok",
"CHANNEL_UNMAPPED_DESCRIPTION": "Bu kanal EPG kaynağıyla eşleştirilmedi (tvg-id bulunamadı). Diğer kanallar etkilenmez.",
"PROVIDER_NO_EPG_TITLE": "Sağlayıcı bir rehber sunmuyor",
"PROVIDER_NO_EPG_DESCRIPTION": "Bu kaynak hiçbir kanal için TV rehberi sunmuyor. Bir program çizelgesine ihtiyacınız varsa sağlayıcınıza sorun.",
"M3U_SETUP_TITLE": "Bir program rehberi bağlayın",
"M3U_SETUP_DESCRIPTION": "M3U oynatma listeleri harici bir EPG kaynağı (XMLTV) gerektirir. Bir url-tvg bağlantısı ekleyin; program çizelgesi burada görünecektir.",
"OPEN_EPG_SETTINGS": "EPG ayarlarını aç",
"ERROR_TITLE": "Rehber yüklenemedi",
"ERROR_DESCRIPTION": "EPG kaynağı yanıt vermedi. Bağlantınızı kontrol edin veya kaynağı yenileyin.",
"RETRY": "Tekrar dene",
"MINUTES_SHORT": "dk",
"ZOOM": "Yakınlaştırma",
"ZOOM_DAY": "Gün özeti",
"ZOOM_HOURS": "Saatlik",
"ZOOM_DETAIL": "Detaylı",
"GROUP_SHORT": "kısa program",
"GROUP_EXPAND": "göster ›"
}
},
"EPG_MAPPING_DIALOG": {
"TITLE": "EPG Kanalı Eşle",
"SUBTITLE": "\"{{channelName}}\" için EPG kanalını elle seçin",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "EPG kanallarında ara...",
"CURRENT_MAPPING": "Geçerli eşleme",
"NO_MAPPING": "EPG eşlemesi ayarlanmadı",
"SAVE": "Eşlemeyi kaydet",
"REMOVE": "Eşlemeyi kaldır",
"CLOSE": "Kapat",
"NO_RESULTS": "EPG kanalı bulunamadı",
"SEARCH_HINT": "Aramak için en az {{min}} karakter yazın",
"SAVED": "EPG eşlemesi kaydedildi",
"REMOVED": "EPG eşlemesi kaldırıldı",
"SAVE_FAILED": "EPG eşlemesi güncellenemedi"
},
"LANGUAGES": {
"ARABIC": "العربية",
"MOROCCAN_ARABIC": "العربية (اللهجة المغربية)",
"ENGLISH": "English",
"KOREAN": "한국어",
"RUSSIAN": "Русский",
"GERMAN": "Deutsch",
"SPANISH": "Español",
"CHINESE": "简体中文",
"TRADITIONAL_CHINESE": "繁體中文",
"FRENCH": "Français",
"ITALIAN": "Italiano",
"TURKISH": "Türkçe",
"JAPANESE": "日本語",
"DUTCH": "Nederlands",
"BELARUSIAN": "Беларуская",
"POLISH": "Polski",
"PORTUGUESE": "Português",
"GREEK": "Ελληνικά",
"HUNGARIAN": "Magyar"
},
"YES": "Evet",
"NO": "Hayır",
"MENU": {
"OPEN": "Menüyü aç",
"SUPPORT_ARIA": "IPTVnator'u GitHub'da destekleyin",
"SETTINGS_ARIA": "Ayarları aç",
"BUG_REPORT": "Hata bildir",
"WHAT_IS_NEW": "Yeni ne var?",
"ABOUT": "Hakkında",
"ABOUT_ARIA": "Uygulama hakkında",
"SUPPORT_PROJECT": "Projeyi destekleyin"
},
"ABOUT": {
"TITLE": "IPTVnator Hakkında",
"DESCRIPTION": "Çoklu özellikler sunan, m3u ve m3u8 oynatma listeleri, favoriler, TV rehberi, TV arşivi/geri dönük izleme ve daha fazlasını destekleyen çok platformlu IPTV oynatıcı uygulaması.",
"VERSION": "Sürüm",
"GITHUB_TOOLTIP": "IPTVnator GitHub deposu",
"BUY_ME_A_COFFEE_TOOLTIP": "Bana bir kahve alın",
"TWITTER_TOOLTIP": "Twitter'da paylaş"
},
"UPDATE_AVAILABLE": "Güncelleme mevcut",
"REFRESH": "Yenile",
"XTREAM": {
"PLAY": "Oynat",
"OPENING_PLAYER": "Oynatıcı açılıyor...",
"NAME": "İsim",
"RELEASE_DATE": "Çıkış tarihi",
"GENRE": "Tür",
"COUNTRY": "Ülke",
"ACTORS": "Oyuncular",
"DIRECTOR": "Yönetmen",
"SIMILAR": "Benzerler",
"CREW_JOB_DIRECTOR": "Yönetmen",
"CREW_JOB_CREATOR": "Yaratıcı",
"ACTOR_FILMOGRAPHY": "Filmografi",
"ACTOR_FILTER_ALL": "Tümü",
"ACTOR_SCOPE_THIS_PORTAL": "Bu portal",
"ACTOR_SCOPE_ALL_PORTALS": "Tüm portallar",
"ACTOR_NO_RESULTS": "Bu filtre için sonuç bulunamadı",
"ACTOR_IN_LIBRARY": "Kitaplığınızda mevcut",
"ACTOR_SEARCH_IN_PORTAL": "Portalda ara",
"ACTOR_BORN": "Doğum:",
"ACTOR_DIED": "Vefat",
"SERIES_STATUS_RETURNING": "Devam ediyor",
"SERIES_STATUS_PLANNED": "Planlandı",
"SERIES_STATUS_IN_PRODUCTION": "Yapım aşamasında",
"SERIES_STATUS_ENDED": "Tamamlandı",
"SERIES_STATUS_CANCELED": "İptal edildi",
"SERIES_STATUS_PILOT": "Pilot",
"DURATION": "Süre",
"CAST": "Oyuncular",
"EPISODE_RUN_TIME": "Bölüm süresi",
"RATING": "Değerlendirme",
"IMDB_RATING": "IMDB derecelendirmesi",
"KINOPOISK_RATING": "Kinopoisk derecelendirmesi",
"DESCRIPTION": "Açıklama",
"YEAR": "Yıl",
"AGE": "Yaş",
"YOUTUBE_TRAILER": "YouTube fragmanı",
"EPISODE": "Bölüm",
"RESUME": "Devam Et",
"RESTART": "Baştan Başla",
"CONTINUE_WATCHING": "İzlemeye Devam Et",
"PLAY_FIRST_EPISODE": "İlk bölümü oynat",
"PLAY_EPISODE": "{{episode}}. bölümü oynat",
"RESUME_EPISODE": "Bölüme devam et",
"PLAY_NEXT_EPISODE": "Sonraki bölümü oynat",
"SERIES_WATCHED": "Dizi izlendi",
"WATCHED": "İzlendi",
"IN_PROGRESS": "Devam Ediyor",
"MARK_WATCHED": "İzlendi Olarak İşaretle",
"MARK_UNWATCHED": "İzlenmedi Olarak İşaretle",
"EPISODES_WATCHED": "{{total}} bölümden {{count}} tanesi izlendi",
"DETAIL_FALLBACK": {
"STATUS": "Portal üst verisi mevcut değil",
"NOTE": "Bu portal tarafından genişletilmiş üst veri sağlanmadı.",
"STREAM_ID": "Yayın ID",
"CATEGORY": "Kategori",
"CONTAINER": "Format",
"SOURCE_TITLE": "Kaynak başlığı"
},
"ACCOUNT_INFO": {
"TITLE": "Hesap Bilgileri",
"USER_INFO": "Kullanıcı Bilgileri",
"STATUS": "Durum",
"USERNAME": "Kullanıcı Adı",
"ACTIVE_CONNECTIONS": "Aktif Bağlantılar",
"CREATED": "Oluşturuldu",
"EXPIRES": "Sona Eriyor",
"TRIAL_ACCOUNT": "Deneme Hesabı",
"YES": "Evet",
"NO": "Hayır",
"ALLOWED_FORMATS": "İzin Verilen Formatlar",
"SERVER_INFO": "Sunucu Bilgileri",
"LIVE_TV": "Canlı TV",
"MOVIES": "Filmler",
"TV_SERIES": "TV Dizileri",
"URL": "URL",
"PROTOCOL": "Protokol",
"TIMEZONE": "Saat Dilimi",
"SERVER_TIME": "Sunucu Saati",
"PORTS": "Portlar",
"HTTP_PORT": "HTTP",
"HTTPS_PORT": "HTTPS",
"RTMP_PORT": "RTMP"
},
"CATEGORY_MANAGEMENT": {
"TITLE": "Kategorileri Yönet",
"LOADING": "Kategoriler yükleniyor...",
"SELECTED": "Seçildi",
"SELECT_ALL": "Tümünü Seç",
"DESELECT_ALL": "Tümünü Kaldır",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Kategorileri ara...",
"NO_RESULTS": "Eşleşen kategori bulunamadı",
"NO_CATEGORIES": "Kategori mevcut değil",
"SAVE": "Kaydet"
}
},
"PORTALS": {
"ALL_CATEGORIES": "Tüm kategoriler",
"MY_FAVORITES": "Favorilerim",
"ADD_TO_FAVORITES": "Favorilere ekle",
"REMOVE_FROM_FAVORITES": "Favorilerden kaldır",
"REMOVED_FROM_FAVORITES": "Favorilerden kaldırıldı",
"ADDED_TO_FAVORITES": "Favorilere eklendi",
"FAVORITES": "Favoriler",
"RECENTLY_VIEWED": "Son izlenenler",
"THIS_PLAYLIST": "Bu oynatma listesi",
"ALL_PLAYLISTS": "Tüm oynatma listeleri",
"LIVE_TV": "Canlı TV",
"MOVIES": "Filmler",
"SERIES": "Diziler",
"SEARCH": "Ara",
"NO_FAVORITES": "Henüz favori yok",
"NO_RECENT_ITEMS": "Son izlenen öğe yok",
"REMOVE_FROM_RECENT": "Son izlenenlerden kaldır",
"BROWSE_ALL_MOVIES": "Tüm filmlere göz at",
"BROWSE_ALL_SERIES": "Tüm dizilere göz at",
"BROWSE_ALL_LIVE": "Tüm canlı TV'ye göz at",
"SIDEBAR": {
"MAIN": "Ana Menü",
"MOVIES": "Filmler",
"LIVE_TV": "Canlı TV",
"SERIES": "Diziler",
"LIBRARY": "Kütüphane",
"SEARCH": "Ara",
"RECENT": "Son İzlenenler",
"RECENTLY_ADDED": "Yeni Eklenenler",
"FAVORITES": "Favoriler"
},
"ERROR_VIEW": {
"IMPORT_CANCELLED": {
"TITLE": "İçe aktarma iptal edildi",
"DESCRIPTION": "Oynatma listesi içe aktarımı iptal edildi. Bu kaynağı yüklemeye devam etmek istediğinizde tekrar deneyin."
},
"ACCOUNT_EXPIRED": {
"TITLE": "Hesap süresi doldu",
"DESCRIPTION": "Bu hesabın süresi doldu. Lütfen oynatma listesi ayarlarındaki kimlik bilgilerini kontrol edin veya kaldırın."
},
"ACCOUNT_INACTIVE": {
"TITLE": "Hesap etkin değil",
"DESCRIPTION": "Bu hesap etkin değil. Lütfen oynatma listesi ayarlarındaki kimlik bilgilerini kontrol edin veya kaldırın."
},
"UNAUTHORIZED": {
"TITLE": "Yetkisiz",
"DESCRIPTION": "Lütfen oynatma listesi ayarlarındaki kimlik bilgilerini kontrol edin veya kaldırın."
},
"NOT_FOUND": {
"TITLE": "Portal bulunamadı",
"DESCRIPTION": "Lütfen oynatma listesi ayarlarındaki kimlik bilgilerini ve portal url'sini kontrol edin veya kaldırın."
},
"PORTAL_UNAVAILABLE": {
"TITLE": "Portal kullanılamıyor",
"DESCRIPTION": "Portala ulaşılamadı. Sunucu URL'sini kontrol edin veya kaynak tekrar kullanılabilir olduğunda yeniden deneyin."
},
"EMPTY_CATEGORY": {
"TITLE": "Boş kategori",
"DESCRIPTION": "Bu kategoride içerik yok, lütfen başka bir kategori seçin veya içerik türünü değiştirin"
},
"UNKNOWN_ERROR": {
"TITLE": "Bir şeyler ters gitti",
"DESCRIPTION": "Bilinmeyen hata, lütfen daha sonra tekrar deneyin"
},
"NO_CATEGORY_SELECTED": {
"TITLE": "Kategori seçilmedi",
"DESCRIPTION": "İçeriği görmek için lütfen bir kategori seçin"
},
"PLAYLIST_SETTINGS": "Oynatma Listesi Ayarları",
"HOME": "Ana Sayfa",
"DELETE": "Sil"
},
"EMPTY_LIST_VIEW": {
"TITLE": "Sonuç bulunamadı",
"NO_SEARCH_RESULTS": "Arama sonuçları yok, lütfen arama talebinizi değiştirin"
},
"SEARCH_VIEW": {
"INITIAL_TITLE": "İçerik ara",
"INITIAL_DESCRIPTION": "Canlı TV, filmler ve diziler arasında arama yapmak için en az 3 karakter girin.",
"RESULTS_FOUND": "{{count}} sonuç bulundu",
"NO_RESULTS_FOR": "\"{{term}}\" için sonuç bulunamadı",
"GROUP_BY_PLAYLIST": "Sonuçları oynatma listesine göre grupla",
"VISIBLE_CATEGORIES_ONLY": "Sadece görünür kategoriler",
"GLOBAL_SEARCH_SOURCE_NOTE": "Global search includes results from Xtream and M3U playlists.",
"GLOBAL_INITIAL_DESCRIPTION": "Enter at least 2 characters to search across Xtream and M3U playlists.",
"LOADING_MORE_RESULTS": "Loading more results..."
},
"STREAM_URL_COPIED": "Yayın URL'si panoya kopyalandı",
"COPY_STREAM_URL": "Yayın URL'sini kopyala",
"NOW_PLAYING": "Şimdi oynatılıyor",
"UP_NEXT": "Sıradaki",
"CLOSE_PLAYER": "Oynatıcıyı kapat",
"ABOUT": "Hakkında",
"SEASONS_AND_EPISODES": "Sezonlar ve Bölümler",
"SEASON_TAB": "{{number}}. Sezon",
"BACK_TO_PLAYING_EPISODE": "Oynatılan bölüme dön",
"GRID_VIEW": "Izgara görünümü",
"LIST_VIEW": "Liste görünümü",
"NO_EPISODES_AVAILABLE": "Bölüm mevcut değil",
"NO_EPISODES_AVAILABLE_MESSAGE": "Bu dizi sağlayıcınız tarafından listeleniyor, ancak oynatılabilecek sezon veya bölüm bulunmuyor.",
"SEASON_EMPTY": "Bu sezon boş",
"SEASON_EMPTY_MESSAGE": "Bu sezon sağlayıcınız tarafından listeleniyor, ancak oynatılabilir bölüm bulunmuyor.",
"EPISODE_INFO": "Bölüm ayrıntıları",
"SELECT_CATEGORY": "Bir kategori seçin",
"PAGE": "Sayfa",
"CONTENT_NOT_AVAILABLE": "Bu içerik bu sunucuda mevcut değil",
"PLAYBACK_ERROR": "Oynatma URL'si alınamadı",
"LOADING_SEASONS": "Sezonlar yükleniyor...",
"LOADING_ALL_CHANNELS": "Tüm kanal listesi yükleniyor…",
"REFRESH_CHANNEL_LIST": "Kanal listesini yenile",
"NO_CHANNELS_IN_CATEGORY": "Bu kategoride kanal yok",
"ITEM": "öğe",
"ITEMS": "öğe",
"NO_EPISODES": "Bölüm mevcut değil",
"ALL_RADIO": "Tüm radyolar",
"MULTI_SOURCE": {
"SOURCES": "Kaynaklar",
"SOURCE": "Kaynak",
"SOURCES_FOR": "“{{title}}” için kaynaklar",
"OPEN_SOURCES": "Alternatif kaynakları göster",
"MATCHED_BY_TMDB": "TMDB ile eşleştirildi",
"MATCHED_BY_TITLE": "Başlığa göre eşleştirildi",
"MATCH_BY_TITLE": "başlığa göre",
"PLAYING": "Oynatılıyor",
"CURRENT": "Geçerli",
"PLAY_FROM_SOURCE": "Bu kaynaktan oynat",
"PIN_SOURCE": "Bunu ana kaynak yap",
"UNPIN_SOURCE": "Bu kaynağın sabitlemesini kaldır",
"CHECK": "kontrol et",
"CHECK_TOOLTIP": "Kullanılabilirliği kontrol et",
"PROBE_OK": "kullanılabilir",
"PROBE_FAIL": "kullanılamıyor",
"PROBE_CHECKING": "kontrol ediliyor",
"AUTO_FAILOVER": "Hatada otomatik geçiş",
"PLAYING_FROM": "Şuradan oynatılıyor:",
"SWITCH_TITLE": "Kaynak kullanılamıyor — {{playlist}} kaynağına geçiliyor",
"SWITCH_DETAIL": "{{timecode}} konumundan devam ediliyor",
"SWITCH_AUDIO_WARNING": "dublaj farklı olabilir",
"SWITCHED_TO": "{{playlist}} kaynağına geçildi",
"UNDO": "Geri al",
"CHOOSE_OTHER": "Başkasını seç",
"TRY_ANOTHER_SOURCE": "Başka bir kaynak dene",
"ERROR_HAS_ALTERNATIVES": "{{playlist}} bu yayını sunmuyor. Bu film diğer oynatma listelerinizde de var:",
"RESUME_KEPT": "oynatma konumu korunacak · {{timecode}}",
"ALL_SOURCES_TRIED": "Tüm kaynaklar denendi.",
"ALSO_FOUND_IN_ONE": "— bir oynatma listesinde daha bulundu",
"ALSO_FOUND_IN_OTHER": "— {{count}} oynatma listesinde daha bulundu",
"CHECK_ALL": "tümünü kontrol et",
"FILTER_PLACEHOLDER": "Oynatma listesine göre filtrele",
"NO_MATCHES": "Bu filtreyle eşleşen oynatma listesi yok",
"COPIES": "Bu oynatma listesinde {{count}} kopya",
"MORE_SOURCES": "Kaynak listesinde +{{count}} daha"
}
},
"INFORMATION": "Bilgi",
"DOWNLOADS": {
"TITLE": "İndirilenler",
"DOWNLOAD": "İndir",
"PLAY_LOCAL": "Yerel Oynat",
"EMPTY": "Henüz indirme yok",
"EMPTY_HINT": "Çevrimdışı izlemek için film ve dizileri indirin",
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "Add a playlist to start downloading",
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Once you add a playlist, you can save movies and episodes here for offline playback.",
"NO_ITEMS_BODY": "Use the download button on any movie or episode to save it for offline playback.",
"NO_FILTER_MATCH": "No downloads match the current filter",
"NO_FILTER_MATCH_HINT": "Try a different search term",
"NOT_AVAILABLE": "İndirme mevcut değil",
"DESKTOP_ONLY": "Bu özellik sadece masaüstü uygulamasında mevcuttur",
"NO_FOLDER": "İndirme klasörü seçilmedi",
"CHANGE_FOLDER": "Klasörü Değiştir",
"CLEAR_COMPLETED": "Tamamlananları Temizle",
"CLEAR_COMPLETED_DIALOG": {
"TITLE": "Tamamlanan indirmeleri temizle",
"MESSAGE": "Bu işlem, geçerli indirmeler görünümünden tamamlanmış, başarısız olmuş ve iptal edilmiş kayıtları kaldırır. Diske önceden indirilmiş dosyaları silmez."
},
"SOURCE_PLAYLIST_MISSING": "Bu indirme, kaynak oynatma listesi kaldırıldığı için kütüphanede artık açılamıyor.",
"FILE_NOT_FOUND": "Bu indirilen dosya artık diskte mevcut değil.",
"FILE_ACTION_ERROR": "Dosya işlemi tamamlanamadı.",
"ACTION_FAILED": "İşlem başarısız oldu",
"PAUSE": "Duraklat",
"RESUME": "Devam et",
"CANCEL": "İptal",
"RETRY": "Tekrar Dene",
"REMOVE": "Kaldır",
"PLAY": "Oynat",
"REVEAL": "Klasörde Göster",
"COPY_URL": "İndirme URL'sini kopyala",
"URL_COPIED": "İndirme URL'si panoya kopyalandı",
"URL_COPY_FAILED": "URL panoya kopyalanamadı",
"STATUS": {
"QUEUED": "Sırada",
"DOWNLOADING": "İndiriliyor",
"COMPLETED": "Tamamlandı",
"FAILED": "Başarısız",
"CANCELED": "İptal Edildi",
"PAUSED": "Duraklatıldı",
"FILE_MISSING": "File missing"
},
"ACTIVE_COUNT": "{{count}} active",
"TRACKED_DOWNLOADS": "Tracked downloads",
"CLEAR_FINISHED": "Clear finished",
"DOWNLOADING_NOW": "Downloading now",
"NEEDS_ATTENTION": "Needs attention",
"READY_TO_WATCH": "Ready to watch",
"OFFLINE": "Offline",
"OFFLINE_BADGE": "Offline",
"FILTER": {
"LABEL": "Filter downloads",
"ALL": "All",
"MOVIES": "Movies",
"SERIES": "Series",
"IN_PROGRESS": "In progress"
},
"REMOVE_FROM_MANAGER": "Remove from manager",
"REMOVE_COMPLETED_DIALOG": {
"TITLE": "Remove from manager?",
"MESSAGE": "This removes the entry from IPTVnator. The downloaded media file remains on disk."
},
"REMOVE_PARTIAL_DIALOG": {
"TITLE": "Remove partial download?",
"MESSAGE": "This removes the entry and any retained partial download. It can no longer be resumed."
},
"CLEAR_FINISHED_DIALOG": {
"TITLE": "Clear finished downloads?",
"MESSAGE": "Completed media files remain on disk. Retained partial data for failed or canceled entries is deleted."
},
"ARTWORK_UNAVAILABLE": "Artwork unavailable",
"EPISODE_COUNT_ONE": "1 episode",
"EPISODE_COUNT_OTHER": "{{count}} episodes",
"MORE_ACTIONS": "More actions",
"MOVIE": "Movie",
"EPISODE": "Episode",
"SERIES": "Series",
"OPEN_ARTWORK": "Open {{title}}",
"OPEN_DETAILS": "Open details",
"OPEN_EPISODES": "Open downloaded episodes",
"SEASON": "Season {{season}}",
"SEASON_RANGE": "Seasons {{first}}–{{last}}",
"DOWNLOADED_EPISODES": "Downloaded episodes",
"ARIA": {
"OPEN": "Open {{title}}",
"POSTER_UNAVAILABLE": "Artwork unavailable for {{title}}",
"PROGRESS": "Download progress for {{title}}",
"PAUSE": "Pause {{title}}",
"CANCEL": "Cancel {{title}}",
"RESUME": "Resume {{title}}",
"REMOVE": "Remove {{title}} from manager",
"RETRY": "Retry {{title}}",
"MORE_ACTIONS": "More actions for {{title}}",
"COPY_URL": "Copy download URL for {{title}}",
"DOWNLOAD_AGAIN": "Download {{title}} again"
},
"DOWNLOAD_AGAIN": "Download again"
},
"REMOTE_CONTROL": {
"TITLE": "Uzaktan kontrol",
"SUBTITLE": "IPTV oynatıcınızı uzaktan kontrol edin",
"UP_CHANNEL": "Kanal yukarı",
"DOWN_CHANNEL": "Kanal aşağı",
"HEADER": "IPTVNator Uzaktan Kontrol",
"FOOTER": "IPTVNator Uzaktan Kontrol"
},
"WORKSPACE": {
"FAVORITES_ONLY": "Yalnızca favoriler",
"SORT_CUSTOM": "Özel sıralama",
"SORT_DATE_DESC": "Eklenme tarihi (En yeni önce)",
"SORT_DATE_ASC": "Eklenme tarihi (En eski önce)",
"SORT_NAME_ASC": "İsim A-Z",
"SORT_NAME_DESC": "İsim Z-A",
"SORT_TOP_RATED": "Top rated",
"SORT_LOWEST_RATED": "Lowest rated first",
"REFINE_ACTION": "Refine",
"REFINE_SORT_SECTION": "Sort by",
"REFINE_RATING_SECTION": "Minimum rating",
"REFINE_CLEAR_RATING": "Clear {{value}}.0 and higher rating filter",
"FILTER_RATING": "Filter by rating",
"FILTER_RATING_ANY": "Any rating",
"FILTER_RATING_MIN": "{{value}}.0 and higher",
"SORT_LABEL": "Sırala: ",
"SORT_SERVER": "Sunucu sıralaması",
"CATEGORY_SORT_ARIA": "Kategorileri sırala",
"DASHBOARD": {
"CONTINUE_WATCHING": "İzlemeye Devam Et",
"LIVE_FAVORITES": "Favorilerinizde şu an canlı",
"LIVE_RECENT": "Canlı TV ile devam et",
"REMAINING_SECONDS": "{{seconds}} sn kaldı",
"REMAINING_MINUTES": "{{minutes}} dk kaldı",
"REMAINING_HOURS": "{{hours}} sa kaldı",
"REMAINING_HOURS_MINUTES": "{{hours}} sa {{minutes}} dk kaldı",
"PERCENT_WATCHED": "{{value}}% izlendi",
"UNTITLED_SOURCE": "Adsız kaynak",
"GLOBAL_FAVORITES": "Tüm Favoriler",
"REMOVE_FROM_HISTORY": "Geçmişten kaldır",
"RECENT_SOURCES": "Son Kullanılan Kaynaklar",
"MANAGE_ALL": "Tümünü yönet",
"SEE_ALL": "Tümünü gör",
"SEE_ALL_COUNT": "{{count}} öğenin tümünü gör",
"RECENTLY_WATCHED": "Son İzlenenler",
"XTREAM_RECENTLY_ADDED": "Xtream'de Yeni Eklenenler",
"TMDB_TRENDING": "Bu hafta trend olanlar",
"NO_HISTORY": "Bu filtre için öğe bulunamadı.",
"NO_HISTORY_HINT": "Oynatma listelerinizden içerik oynatmaya başladığınızda izleme geçmişiniz burada görünecektir.",
"XTREAM": "Xtream",
"STALKER": "Stalker",
"M3U": "M3U",
"STALKER_PORTAL": "Stalker Portalı",
"PROVIDER": "Sağlayıcı",
"TYPE_LIVE": "Canlı",
"TYPE_MOVIE": "Film",
"TYPE_SERIES": "Dizi",
"SEASON_EPISODE_BADGE": "S{{season}}·B{{episode}}",
"NOT_YET_SYNCED": "Henüz eşitlenmedi",
"RECENTLY_WATCHED_LIVE_TV": "Recently watched live TV",
"FAVORITE_MOVIES_AND_SERIES": "Favorite movies & series"
},
"SHELL": {
"BRAND_ALT": "IPTVnator",
"RAIL_DASHBOARD": "Pano",
"OPEN_DASHBOARD": "Panoyu aç",
"RAIL_SOURCES": "Kaynaklar",
"OPEN_SOURCES": "Kaynakları aç",
"RAIL_GLOBAL_FAVORITES": "Favoriler",
"RAIL_GLOBAL_RECENT": "Son izlenenler",
"RAIL_GLOBAL_SEARCH": "Global search",
"RAIL_SETTINGS": "Ayarlar",
"OPEN_SETTINGS": "Ayarları aç",
"RAIL_LIBRARY": "Kütüphane",
"RAIL_MOVIES": "Filmler",
"RAIL_LIVE": "Canlı TV",
"RAIL_SERIES": "Diziler",
"RAIL_RECENTLY_ADDED": "Yeni eklenenler",
"RAIL_SEARCH": "Gelişmiş arama",
"RAIL_RECENT": "Son izlenenler",
"RAIL_FAVORITES": "Favoriler",
"RAIL_DOWNLOADS": "İndirilenler",
"EXTERNAL_PLAYBACK_CLOSE": "Close player",
"RAIL_ALL_CHANNELS": "Tüm kanallar",
"RAIL_GROUPS": "Gruplar",
"RAIL_CONTEXT_ACTIONS": "Bölüm işlemleri",
"SEARCH_LABEL": "Ara",
"SEARCH_SOURCES_PLACEHOLDER": "Kaynaklarda ara (tüm oynatma listeleri)...",
"SEARCH_GLOBAL_PLACEHOLDER": "Search all playlists...",
"SEARCH_PLAYLIST_PLACEHOLDER": "Bu oynatma listesinde ara...",
"SEARCH_SECTION_PLACEHOLDER": "Bu bölümde ara...",
"FILTER_SECTION_PLACEHOLDER": "Bu bölümü filtrele...",
"SEARCH_STATUS_LOADED_ONLY": "Yalnızca yüklenmiş kanallar",
"COMMAND_PALETTE_SHORTCUT": "Komut paleti (Ctrl/Cmd+K)",
"OPEN_COMMAND_PALETTE": "Komut paletini aç",
"ADD_PLAYLIST_ALL": "Oynatma listesi ekle",
"ADD_PLAYLIST": "Oynatma listesi ekle",
"OPEN_DOWNLOADS": "İndirilenleri aç",
"OPEN_CONTEXT_ACTIONS": "Bölüm işlemlerini aç",
"NO_SECTION_ACTIONS": "Bu bölüm için işlem yok",
"PLAYLIST_INFO": "Oynatma listesi bilgisi",
"ACCOUNT_INFO": "Hesap bilgisi",
"REFRESH_PLAYLIST": "Oynatma listesini yenile",
"CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_ALL": "Tamamlanan indirmeleri temizle (tüm oynatma listeleri)",
"CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_ALL_ARIA": "Tüm oynatma listeleri için tamamlanan indirmeleri temizle",
"CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST": "Tamamlanan indirmeleri temizle (bu oynatma listesi)",
"CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST_ARIA": "Bu oynatma listesi için tamamlanan indirmeleri temizle",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION": "Son izlenenleri temizle",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION_ARIA": "Bu bölüm için son izlenenleri temizle",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_TYPE": "Son izlenen {{type}} öğelerini temizle",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Son izlenen {{type}} öğeleri temizlensin mi?",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Bu oynatma listesindeki tüm {{type}} öğeleri son izlenenler geçmişinizden kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
"CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Tüm oynatma listelerindeki tüm {{type}} öğeleri son izlenenler geçmişinizden kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
"CLEAR_FAVORITES_TYPE": "{{type}} favorilerini temizle",
"CLEAR_FAVORITES_DIALOG_TITLE": "Tüm {{type}} favorileri kaldırılsın mı?",
"CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Bu oynatma listesindeki tüm {{type}} favoriler kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
"CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Tüm oynatma listelerindeki tüm {{type}} favoriler kaldırılacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
"XTREAM_CODE": "Xtream Kodu",
"STALKER_PORTAL": "Stalker Portalı",
"CHANNELS_COUNT": "{{count}} kanal",
"NO_SOURCES_AVAILABLE": "Kullanılabilir kaynak yok",
"ONE_SOURCE_AVAILABLE": "1 kaynak kullanılabilir",
"SOURCES_AVAILABLE": "{{count}} kaynak kullanılabilir",
"GO_TO_DASHBOARD": "Back to dashboard",
"GO_TO_SOURCES": "Go to Sources",
"DROP_OVERLAY_TITLE": "Drop to add playlist",
"DROP_OVERLAY_BODY": "Release an .m3u or .m3u8 file anywhere in the workspace to import it.",
"DROP_OVERLAY_REJECTED_BODY": "Please drop an .m3u or .m3u8 file. Press Esc to dismiss.",
"DROP_OVERLAY_REJECTED_UNSUPPORTED": "Unsupported file type",
"DROP_OVERLAY_REJECTED_EMPTY": "That file is empty",
"DROP_OVERLAY_REJECTED_READ_ERROR": "Could not read that file",
"DROP_IMPORT_SUCCESS": "Importing \"{{title}}\"…",
"XTREAM_IMPORT_TITLE": "Oynatma listesi eşitleniyor",
"XTREAM_IMPORT_REMOTE_BADGE": "Uzak kaynak",
"XTREAM_IMPORT_LOCAL_BADGE": "Yerel kütüphane",
"XTREAM_IMPORT_DETAIL_REMOTE": "Sağlayıcı yanıtı bekleniyor.",
"XTREAM_IMPORT_DETAIL_LOCAL": "Bir sonraki ziyaret için daha hızlı oynatma listesi geçişi hazırlanıyor.",
"XTREAM_IMPORT_PREPARING": "Yerel kütüphane hazırlanıyor...",
"XTREAM_IMPORT_LOADING": "Kaynaktan oynatma listesi verileri alınıyor...",
"XTREAM_IMPORT_SAVING": "Oynatma listesi verileri yerel olarak kaydediliyor...",
"XTREAM_IMPORT_RESTORING_FAVORITES": "Yerel kütüphaneden favoriler geri yükleniyor...",
"XTREAM_IMPORT_RESTORING_RECENT": "Yerel kütüphaneden son izlenenler geri yükleniyor...",
"XTREAM_IMPORT_PROGRESS": "{{type}} içe aktarıldı: {{current}} / {{total}}",
"XTREAM_IMPORT_CANCEL": "Eşitlemeyi durdur",
"XTREAM_IMPORT_CANCELLING": "Eşitleme durduruluyor...",
"COMMANDS": {
"GLOBAL_SEARCH_LABEL": "Search all playlists",
"GLOBAL_SEARCH_DESCRIPTION": "Open global search",
"PLAYLIST_SEARCH_LABEL": "Bu oynatma listesinde gelişmiş arama",
"PLAYLIST_SEARCH_DESCRIPTION": "Gelişmiş oynatma listesi aramasını aç",
"OPEN_GLOBAL_FAVORITES_LABEL": "Tüm favorileri aç",
"OPEN_GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Birleştirilmiş favorilere git",
"OPEN_DOWNLOADS_LABEL": "İndirilenleri aç",
"OPEN_DOWNLOADS_DESCRIPTION": "İndirilenler görünümüne git",
"OPEN_GLOBAL_RECENT_LABEL": "Son izlenenleri aç",
"OPEN_GLOBAL_RECENT_DESCRIPTION": "Genel son izlenenler sayfasını aç",
"OPEN_SETTINGS_LABEL": "Ayarları aç",
"OPEN_SETTINGS_DESCRIPTION": "Uygulama ayarlarına git",
"OPEN_SOURCES_LABEL": "Kaynakları yönet",
"OPEN_SOURCES_DESCRIPTION": "Kaynak yönetimine git",
"OPEN_DASHBOARD_LABEL": "Panoyu aç",
"OPEN_DASHBOARD_DESCRIPTION": "Panoya git",
"ADD_PLAYLIST_LABEL": "Yeni kaynak ekle",
"ADD_PLAYLIST_DESCRIPTION": "Oynatma listesi ekle iletişim kutusunu aç",
"ADD_PLAYLIST_M3U_LABEL": "Add M3U playlist",
"ADD_PLAYLIST_M3U_DESCRIPTION": "Open add dialog on the M3U file or URL tab",
"ADD_PLAYLIST_XTREAM_LABEL": "Add Xtream Codes playlist",
"ADD_PLAYLIST_XTREAM_DESCRIPTION": "Open add dialog on the Xtream Codes tab",
"ADD_PLAYLIST_STALKER_LABEL": "Add Stalker portal",
"ADD_PLAYLIST_STALKER_DESCRIPTION": "Open add dialog on the Stalker Portal tab",
"REFRESH_PLAYLIST_LABEL": "Oynatma listesini yenile",
"REFRESH_PLAYLIST_DESCRIPTION": "Verileri uzak kaynaktan yeniden eşitle",
"PLAYLIST_INFO_LABEL": "Oynatma listesi ayrıntıları",
"PLAYLIST_INFO_DESCRIPTION": "Geçerli oynatma listesi bilgilerini göster",
"ACCOUNT_INFO_LABEL": "Hesap bilgisi",
"ACCOUNT_INFO_DESCRIPTION": "Xtream sunucu hesabı ayrıntılarını göster",
"OPEN_VIEW_DESCRIPTION": "{{view}} görünümüne git",
"CLEAR_CURRENT_VIEW_DESCRIPTION": "Bu görünümdeki görünür tüm {{type}} öğelerini temizle",
"OPEN_MULTI_EPG_DESCRIPTION": "Çoklu kanal EPG görünümünü aç",
"GO_TO_VOD_LABEL": "Filmler",
"GO_TO_VOD_DESCRIPTION": "Filmler bölümüne atla",
"GO_TO_LIVE_LABEL": "Canlı TV",
"GO_TO_LIVE_DESCRIPTION": "Canlı TV bölümüne atla",
"GO_TO_SERIES_LABEL": "Diziler",
"GO_TO_SERIES_DESCRIPTION": "Diziler bölümüne atla",
"SWITCH_PLAYER_LABEL": "Oynatıcıyı {{name}} olarak değiştir",
"SWITCH_PLAYER_DESCRIPTION": "{{name}} oynatıcısını etkin video oynatıcı olarak ayarla",
"SWITCH_PLAYER_FEEDBACK": "Oynatıcı {{name}} olarak ayarlandı"
},
"XTREAM_REFRESH_TITLE": "Oynatma listesi yenileniyor",
"XTREAM_REFRESH_COLLECTING_DATA": "Kitaplık verileriniz korunuyor...",
"XTREAM_REFRESH_DELETING_CONTENT": "Önbelleğe alınmış yayınlar kaldırılıyor...",
"XTREAM_REFRESH_DELETING_CATEGORIES": "Önbelleğe alınmış kategoriler kaldırılıyor...",
"XTREAM_REFRESH_DETAIL_LOCAL": "Favoriler, izleme geçmişi, gizli kategoriler ve oynatma ilerlemesi eşitlemeden sonra geri yüklenmek üzere hazırlanıyor.",
"XTREAM_REFRESH_PROGRESS": "İşlenen yerel kayıtlar: {{current}} / {{total}}",
"RAIL_RADIO": "Radyo"
},
"SOURCES": {
"TITLE": "Kaynaklar",
"SUBTITLE": "Oynatma listelerini filtrele ve sırala",
"TYPE": "Tür",
"ALL": "Tümü",
"M3U_PLAYLISTS": "M3U Oynatma Listeleri",
"XTREAM_PLAYLISTS": "Xtream Oynatma Listeleri",
"STALKER_PLAYLISTS": "Stalker Oynatma Listeleri",
"ALL_PLAYLISTS": "Tüm Oynatma Listeleri",
"PLAYLIST_COUNT_ONE": "1 oynatma listesi",
"PLAYLIST_COUNT_OTHER": "{{count}} oynatma listesi"
},
"CONTEXT": {
"CATEGORIES": "Kategoriler",
"MOVIE_CATEGORIES": "Film Kategorileri",
"SERIES_CATEGORIES": "Dizi Kategorileri",
"LIVE_CATEGORIES": "Canlı Kategoriler",
"XTREAM_SYNCING_MOVIES": "Film kategorileri eşitleniyor...",
"XTREAM_SYNCING_SERIES": "Dizi kategorileri eşitleniyor...",
"XTREAM_SYNCING_LIVE": "Canlı kategoriler eşitleniyor...",
"XTREAM_SOURCE": "Xtream kaynağı",
"STALKER_PORTAL": "Stalker portalı",
"MANAGE_CATEGORIES": "Kategorileri yönet",
"LOAD_CATEGORIES_ERROR": "Kategoriler yüklenemedi",
"LOAD_CATEGORIES_ERROR_HINT": "Lütfen tekrar deneyin veya portal ayarlarını doğrulayın.",
"FILTER_BY_TYPE": "Türe göre filtrele",
"ITEM_COUNT_ONE": "1 öğe",
"ITEM_COUNT_OTHER": "{{count}} öğe",
"SEARCH": "Ara",
"SEARCH_CATEGORIES": "Kategorileri ara",
"RADIO_CATEGORIES": "Radyo kategorileri"
},
"COMMAND_PALETTE": {
"TITLE": "Komut paleti",
"SUBTITLE": "Genel ve bağlamsal işlemler",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Komutları filtrelemek için yazın",
"SEARCH_LABEL": "Komutları filtrele",
"EMPTY": "Komut bulunamadı",
"GROUP_GLOBAL": "Genel işlemler",
"GROUP_PLAYLIST": "Bu oynatma listesi",
"GROUP_VIEW": "Geçerli görünüm",
"GROUP_SECTION": "Bu bölüm",
"GROUP_RECENT": "Son kullanılanlar"
},
"SHORTCUTS": {
"TITLE": "Keyboard shortcuts",
"SUBTITLE": "Workspace, navigation, playback, and dialog shortcuts available in IPTVnator.",
"OPEN_TOOLTIP": "Keyboard shortcuts (?)",
"OPEN_ARIA": "Open keyboard shortcuts",
"PLATFORM": {
"MAC": "macOS layout",
"OTHER": "Windows/Linux layout"
},
"GROUPS": {
"GLOBAL": "Global",
"NAVIGATION": "Navigation",
"PLAYBACK": "Playback",
"DIALOGS": "Dialogs and lists"
},
"ITEMS": {
"OPEN_KEYBOARD_SHORTCUTS": "Open this shortcuts list",
"OPEN_COMMAND_PALETTE": "Open command palette",
"OPEN_GLOBAL_SEARCH": "Open global search",
"OPEN_RECENTLY_VIEWED": "Open recently viewed",
"SUBMIT_SHELL_SEARCH": "Submit workspace search",
"TOGGLE_SIDEBAR": "Toggle sidebar",
"M3U_CHANNEL_NUMBER": "Select M3U channel by number",
"PLAY_PAUSE": "Play or pause embedded MPV playback",
"TOGGLE_FULLSCREEN": "Toggle embedded MPV fullscreen",
"SEEK": "Seek embedded MPV playback by 5 seconds",
"ADJUST_VOLUME": "Adjust volume by 5%",
"MUTE_AUDIO": "Mute audio",
"CLOSE_PLAYER_POPOVERS": "Close embedded MPV popovers",
"COMMAND_PALETTE_NAVIGATION": "Move command palette selection",
"COMMAND_PALETTE_RUN": "Run selected command palette item",
"CLOSE_DIALOGS": "Close dialog or dismiss overlay",
"DOWNLOADS_OPEN_ITEM": "Open focused download item in the library"
}
},
"GLOBAL_FAVORITES": {
"TITLE": "Tüm Favoriler",
"SUBTITLE": "Tüm oynatma listelerinden canlı TV",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "Favorilerde ara...",
"NO_RESULTS": "Sonuç bulunamadı",
"NO_RESULTS_HINT": "Farklı bir arama terimi deneyin",
"EMPTY_TITLE": "Henüz canlı TV favorisi yok",
"EMPTY_HINT": "M3U, Xtream veya Stalker oynatma listelerinden canlı kanalları yıldızlayarak burada görüntüleyin.",
"EMPTY_PLAYER": "İzlemeye başlamak için bir kanal seçin",
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "No favorites to show",
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Add a playlist to start collecting favorites from live channels, movies, and series.",
"NO_ITEMS_TITLE": "No favorites yet",
"NO_ITEMS_BODY": "Tap the star icon on any channel, movie, or series to save it here.",
"UNKNOWN_CHANNEL": "Bilinmeyen"
},
"GLOBAL_RECENT": {
"NO_PLAYLISTS_TITLE": "Nothing watched yet",
"NO_PLAYLISTS_BODY": "Add a playlist and your watching history will appear here.",
"NO_ITEMS_TITLE": "Nothing watched yet",
"NO_ITEMS_BODY": "Start watching anything from your library and it will show up here."
}
}
}