- merge origin/master into PR #964 and keep embedded MPV test on the isolated playback sub-entrypoint
- centralize EPG capability through DataService.supportsEpg and update PWA web-e2e expectations
- split BrowserAccessError copy between Electron and PWA diagnostics