diff --git a/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.html b/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.html
index bcbf20963..327d82b42 100644
--- a/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.html
+++ b/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.html
@@ -17,8 +17,10 @@
             <div class="channels-count">
                 {{
                     sidebarView === 'CHANNELS'
-                        ? channels.length + ' channels'
-                        : 'all available playlists'
+                        ? channels.length +
+                          ' ' +
+                          ('HOME.PLAYLISTS.CHANNELS' | translate)
+                        : ('HOME.PLAYLISTS.MY_PLAYLISTS_SUBTITLE' | translate)
                 }}
             </div>
         </div>
diff --git a/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.scss b/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.scss
index f2a7c0935..eb919ec39 100644
--- a/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.scss
+++ b/src/app/player/components/video-player/sidebar/sidebar.component.scss
@@ -22,6 +22,7 @@
         .channels-count {
             font-size: 0.8em;
             color: #ccc;
+            text-transform: lowercase;
         }
     }
 }
diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index 803878b05..2dcf2ad33 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -42,7 +42,8 @@
             "REFRESH": "Refresh playlist",
             "GLOBAL_FAVORITES": "Global favorites",
             "GLOBAL_FAVORITES_DESCRIPTION": "Auto-generated playlist with aggregated favorites from all playlists",
-            "MY_PLAYLISTS": "My playlists"
+            "MY_PLAYLISTS": "My playlists",
+            "MY_PLAYLISTS_SUBTITLE": "all available playlists"
         },
         "FILE_UPLOAD": {
             "DRAG_DROP": "Drag & drop files here",