diff --git a/apps/web/src/app/settings/settings.component.html b/apps/web/src/app/settings/settings.component.html
index 75d29c588..77fff3f1e 100644
--- a/apps/web/src/app/settings/settings.component.html
+++ b/apps/web/src/app/settings/settings.component.html
@@ -801,7 +801,7 @@
                     </div>
                     <div class="settings-group__header-text">
                         <h3>{{ 'SETTINGS.ABOUT' | translate }}</h3>
-                        <p>{{ 'SETTINGS.VERSION_DESCRIPTION' | translate }}</p>
+                        <p>{{ 'SETTINGS.ABOUT_SUBTITLE' | translate }}</p>
                     </div>
                 </header>
 
@@ -815,6 +815,170 @@
                         <small>{{ updateMessage }}</small>
                     </div>
                 </div>
+
+                <div class="setting-item setting-item--full-control">
+                    <div class="setting-item__meta">
+                        <h4>{{ 'SETTINGS.COMMUNITY' | translate }}</h4>
+                        <p>
+                            {{ 'SETTINGS.COMMUNITY_DESCRIPTION' | translate }}
+                        </p>
+                    </div>
+                    <div class="setting-item__control">
+                        <div class="link-cards">
+                            <a
+                                class="link-card link-card--github"
+                                href="https://github.com/4gray/iptvnator"
+                                target="_blank"
+                                rel="noreferrer noopener"
+                                data-test-id="link-github"
+                            >
+                                <span class="link-card__glyph">
+                                    <svg
+                                        viewBox="0 0 24 24"
+                                        aria-hidden="true"
+                                        focusable="false"
+                                    >
+                                        <path
+                                            fill="currentColor"
+                                            d="M12 0C5.374 0 0 5.373 0 12c0 5.302 3.438 9.8 8.207 11.387.6.112.793-.26.793-.577v-2.234c-3.338.726-4.033-1.416-4.033-1.416-.546-1.387-1.333-1.756-1.333-1.756-1.089-.745.083-.729.083-.729 1.205.084 1.839 1.237 1.839 1.237 1.07 1.834 2.807 1.304 3.492.997.107-.775.418-1.305.762-1.604-2.665-.305-5.467-1.334-5.467-5.931 0-1.311.469-2.381 1.236-3.221-.124-.303-.535-1.524.117-3.176 0 0 1.008-.322 3.301 1.23A11.52 11.52 0 0 1 12 5.803c1.02.005 2.047.138 3.006.404 2.291-1.552 3.297-1.23 3.297-1.23.653 1.653.242 2.874.118 3.176.77.84 1.235 1.911 1.235 3.221 0 4.609-2.807 5.624-5.479 5.921.43.372.823 1.102.823 2.222v3.293c0 .319.192.694.801.576C20.565 21.796 24 17.3 24 12c0-6.627-5.373-12-12-12z"
+                                        />
+                                    </svg>
+                                </span>
+                                <span class="link-card__text">
+                                    <strong>GitHub</strong>
+                                    <span>{{
+                                        'SETTINGS.LINK_GITHUB_DESCRIPTION'
+                                            | translate
+                                    }}</span>
+                                </span>
+                                <mat-icon class="link-card__arrow"
+                                    >arrow_outward</mat-icon
+                                >
+                            </a>
+                            <a
+                                class="link-card link-card--blog"
+                                href="https://4gray.github.io/iptvnator/"
+                                target="_blank"
+                                rel="noreferrer noopener"
+                                data-test-id="link-blog"
+                            >
+                                <span class="link-card__glyph">
+                                    <mat-icon>menu_book</mat-icon>
+                                </span>
+                                <span class="link-card__text">
+                                    <strong>{{
+                                        'SETTINGS.LINK_BLOG' | translate
+                                    }}</strong>
+                                    <span>{{
+                                        'SETTINGS.LINK_BLOG_DESCRIPTION'
+                                            | translate
+                                    }}</span>
+                                </span>
+                                <mat-icon class="link-card__arrow"
+                                    >arrow_outward</mat-icon
+                                >
+                            </a>
+                            <a
+                                class="link-card link-card--telegram"
+                                href="https://t.me/iptvnator"
+                                target="_blank"
+                                rel="noreferrer noopener"
+                                data-test-id="link-telegram"
+                            >
+                                <span class="link-card__glyph">
+                                    <svg
+                                        viewBox="0 0 24 24"
+                                        aria-hidden="true"
+                                        focusable="false"
+                                    >
+                                        <path
+                                            fill="currentColor"
+                                            d="M9.78 18.65l.28-4.23 7.68-6.92c.34-.31-.07-.46-.52-.19L7.74 13.3 3.64 12c-.88-.25-.89-.86.2-1.3l15.97-6.16c.73-.33 1.43.18 1.15 1.3l-2.72 12.81c-.19.91-.74 1.13-1.5.71L12.6 16.3l-1.99 1.93c-.23.23-.42.42-.83.42z"
+                                        />
+                                    </svg>
+                                </span>
+                                <span class="link-card__text">
+                                    <strong>Telegram</strong>
+                                    <span>{{
+                                        'SETTINGS.LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION'
+                                            | translate
+                                    }}</span>
+                                </span>
+                                <mat-icon class="link-card__arrow"
+                                    >arrow_outward</mat-icon
+                                >
+                            </a>
+                        </div>
+                    </div>
+                </div>
+
+                <div class="setting-item setting-item--full-control">
+                    <div class="support-card" data-test-id="support-card">
+                        <div class="support-card__intro">
+                            <div class="support-card__emblem">
+                                <mat-icon>favorite</mat-icon>
+                            </div>
+                            <div class="support-card__copy">
+                                <h4>
+                                    {{ 'SETTINGS.SUPPORT_TITLE' | translate }}
+                                </h4>
+                                <p>
+                                    {{
+                                        'SETTINGS.SUPPORT_DESCRIPTION'
+                                            | translate
+                                    }}
+                                </p>
+                            </div>
+                        </div>
+                        <div class="support-card__actions">
+                            <a
+                                class="support-btn support-btn--sponsors"
+                                href="https://github.com/sponsors/4gray"
+                                target="_blank"
+                                rel="noreferrer noopener"
+                                data-test-id="support-sponsors"
+                            >
+                                <span class="support-btn__glyph">
+                                    <svg
+                                        viewBox="0 0 24 24"
+                                        aria-hidden="true"
+                                        focusable="false"
+                                    >
+                                        <path
+                                            fill="currentColor"
+                                            d="M12 21.35l-1.45-1.32C5.4 15.36 2 12.28 2 8.5 2 5.42 4.42 3 7.5 3c1.74 0 3.41.81 4.5 2.09C13.09 3.81 14.76 3 16.5 3 19.58 3 22 5.42 22 8.5c0 3.78-3.4 6.86-8.55 11.54L12 21.35z"
+                                        />
+                                    </svg>
+                                </span>
+                                <span class="support-btn__text">
+                                    <strong>GitHub Sponsors</strong>
+                                    <small>{{
+                                        'SETTINGS.SUPPORT_SPONSORS_HINT'
+                                            | translate
+                                    }}</small>
+                                </span>
+                            </a>
+                            <a
+                                class="support-btn support-btn--kofi"
+                                href="https://ko-fi.com/4gray"
+                                target="_blank"
+                                rel="noreferrer noopener"
+                                data-test-id="support-kofi"
+                            >
+                                <span class="support-btn__glyph">
+                                    <mat-icon>local_cafe</mat-icon>
+                                </span>
+                                <span class="support-btn__text">
+                                    <strong>Ko-fi</strong>
+                                    <small>{{
+                                        'SETTINGS.SUPPORT_KOFI_HINT'
+                                            | translate
+                                    }}</small>
+                                </span>
+                            </a>
+                        </div>
+                    </div>
+                </div>
             </section>
 
             <footer class="action-bar" data-test-id="settings-action-bar">
diff --git a/apps/web/src/app/settings/settings.component.scss b/apps/web/src/app/settings/settings.component.scss
index 11626cf1e..58e844a4c 100644
--- a/apps/web/src/app/settings/settings.component.scss
+++ b/apps/web/src/app/settings/settings.component.scss
@@ -510,6 +510,329 @@
     }
 }
 
+.link-cards {
+    width: 100%;
+    display: grid;
+    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+    gap: 10px;
+    box-sizing: border-box;
+}
+
+.link-card {
+    box-sizing: border-box;
+    display: grid;
+    grid-template-columns: 40px minmax(0, 1fr) 20px;
+    align-items: center;
+    gap: 12px;
+    padding: 12px 14px;
+    border: 1px solid color-mix(
+        in srgb,
+        var(--mat-sys-outline-variant) 70%,
+        transparent
+    );
+    border-radius: 16px;
+    background: color-mix(
+        in srgb,
+        var(--mat-sys-surface-container-low) 88%,
+        transparent
+    );
+    color: var(--mat-sys-on-surface);
+    text-decoration: none;
+    transition:
+        border-color 0.18s ease,
+        background 0.18s ease,
+        transform 0.18s ease,
+        box-shadow 0.18s ease;
+
+    &:hover {
+        transform: translateY(-1px);
+        border-color: color-mix(
+            in srgb,
+            var(--app-selection-border) 54%,
+            var(--mat-sys-outline-variant)
+        );
+        background: color-mix(
+            in srgb,
+            var(--mat-sys-surface-container-high) 92%,
+            transparent
+        );
+        box-shadow: 0 10px 20px -22px rgba(15, 23, 42, 0.5);
+
+        .link-card__arrow {
+            opacity: 1;
+            transform: translate(2px, -2px);
+        }
+    }
+
+    &:focus-visible {
+        outline: none;
+        box-shadow:
+            0 0 0 2px var(--mat-sys-surface),
+            0 0 0 4px
+                color-mix(in srgb, var(--app-selection-color) 40%, transparent);
+    }
+}
+
+.link-card__glyph {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    width: 40px;
+    height: 40px;
+    border-radius: 12px;
+    background: color-mix(
+        in srgb,
+        var(--mat-sys-surface-container-high) 82%,
+        transparent
+    );
+    color: var(--mat-sys-on-surface-variant);
+
+    svg {
+        width: 20px;
+        height: 20px;
+    }
+
+    mat-icon {
+        font-size: 20px;
+        width: 20px;
+        height: 20px;
+    }
+}
+
+.link-card--github .link-card__glyph {
+    background: color-mix(
+        in srgb,
+        var(--mat-sys-on-surface) 10%,
+        transparent
+    );
+    color: var(--mat-sys-on-surface);
+}
+
+.link-card--blog .link-card__glyph {
+    background: color-mix(in srgb, #ff7849 18%, transparent);
+    color: #ff8a5b;
+}
+
+.link-card--telegram .link-card__glyph {
+    background: color-mix(in srgb, #229ed9 22%, transparent);
+    color: #38b0e3;
+}
+
+.link-card__text {
+    min-width: 0;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: 2px;
+
+    strong {
+        font-size: 0.92rem;
+        font-weight: 650;
+        letter-spacing: -0.01em;
+    }
+
+    span {
+        color: var(--settings-muted);
+        font-size: 0.78rem;
+        line-height: 1.35;
+        overflow: hidden;
+        text-overflow: ellipsis;
+        display: -webkit-box;
+        -webkit-line-clamp: 2;
+        -webkit-box-orient: vertical;
+    }
+}
+
+.link-card__arrow {
+    font-size: 18px;
+    width: 18px;
+    height: 18px;
+    color: var(--settings-muted);
+    opacity: 0.6;
+    transition:
+        opacity 0.18s ease,
+        transform 0.18s ease;
+}
+
+.support-card {
+    width: 100%;
+    box-sizing: border-box;
+    position: relative;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: 14px;
+    padding: 18px;
+    border-radius: 18px;
+    border: 1px solid color-mix(in srgb, #ff4d6d 26%, transparent);
+    background:
+        radial-gradient(
+            120% 140% at 0% 0%,
+            color-mix(in srgb, #ff4d6d 16%, transparent) 0%,
+            transparent 55%
+        ),
+        radial-gradient(
+            120% 140% at 100% 100%,
+            color-mix(in srgb, #ffb347 14%, transparent) 0%,
+            transparent 60%
+        ),
+        color-mix(
+            in srgb,
+            var(--mat-sys-surface-container-low) 92%,
+            transparent
+        );
+    overflow: hidden;
+
+    &::after {
+        content: '';
+        position: absolute;
+        inset: 0;
+        pointer-events: none;
+        background: radial-gradient(
+            80% 100% at 50% -10%,
+            color-mix(in srgb, #ff4d6d 12%, transparent) 0%,
+            transparent 70%
+        );
+        opacity: 0.8;
+    }
+}
+
+.support-card__intro {
+    position: relative;
+    display: flex;
+    align-items: flex-start;
+    gap: 14px;
+    z-index: 1;
+}
+
+.support-card__emblem {
+    flex: 0 0 auto;
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    width: 44px;
+    height: 44px;
+    border-radius: 14px;
+    background: linear-gradient(135deg, #ff4d6d, #ff8b5e);
+    color: #fff;
+    box-shadow:
+        inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, 0.35),
+        0 10px 18px -10px rgba(255, 77, 109, 0.55);
+
+    mat-icon {
+        font-size: 22px;
+        width: 22px;
+        height: 22px;
+    }
+}
+
+.support-card__copy {
+    min-width: 0;
+    flex: 1 1 auto;
+
+    h4 {
+        margin: 0;
+        font-size: 1rem;
+        font-weight: 700;
+        letter-spacing: -0.01em;
+    }
+
+    p {
+        margin: 4px 0 0;
+        color: var(--settings-muted);
+        font-size: 0.86rem;
+        line-height: 1.5;
+        max-width: 64ch;
+    }
+}
+
+.support-card__actions {
+    position: relative;
+    z-index: 1;
+    display: flex;
+    flex-wrap: wrap;
+    gap: 10px;
+}
+
+.support-btn {
+    flex: 1 1 220px;
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    gap: 12px;
+    padding: 10px 14px;
+    border-radius: 14px;
+    border: 1px solid transparent;
+    text-decoration: none;
+    color: #fff;
+    transition:
+        transform 0.18s ease,
+        box-shadow 0.18s ease,
+        filter 0.18s ease;
+
+    &:hover {
+        transform: translateY(-1px);
+        filter: brightness(1.04);
+    }
+
+    &:focus-visible {
+        outline: none;
+        box-shadow:
+            0 0 0 2px var(--mat-sys-surface),
+            0 0 0 4px
+                color-mix(in srgb, var(--app-selection-color) 40%, transparent);
+    }
+}
+
+.support-btn__glyph {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    width: 34px;
+    height: 34px;
+    border-radius: 10px;
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.18);
+    color: #fff;
+    flex: 0 0 auto;
+
+    svg {
+        width: 18px;
+        height: 18px;
+    }
+
+    mat-icon {
+        font-size: 18px;
+        width: 18px;
+        height: 18px;
+    }
+}
+
+.support-btn__text {
+    min-width: 0;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: 2px;
+
+    strong {
+        font-size: 0.92rem;
+        font-weight: 700;
+        letter-spacing: -0.01em;
+    }
+
+    small {
+        color: rgba(255, 255, 255, 0.82);
+        font-size: 0.75rem;
+        line-height: 1.3;
+    }
+}
+
+.support-btn--sponsors {
+    background: linear-gradient(135deg, #d4337a, #ff4d6d);
+    box-shadow: 0 12px 22px -18px rgba(212, 51, 122, 0.7);
+}
+
+.support-btn--kofi {
+    background: linear-gradient(135deg, #13c3ff, #29abe0);
+    box-shadow: 0 12px 22px -18px rgba(19, 195, 255, 0.7);
+}
+
 .settings-note {
     margin: 12px 18px 18px;
     padding: 10px 12px;
@@ -610,6 +933,14 @@
         align-items: flex-start;
     }
 
+    .link-cards {
+        grid-template-columns: 1fr;
+    }
+
+    .support-btn {
+        flex: 1 1 100%;
+    }
+
     .url-row {
         justify-content: flex-start;
         flex-wrap: wrap;
diff --git a/apps/web/src/assets/i18n/de.json b/apps/web/src/assets/i18n/de.json
index fd7cd80bb..bf9636e39 100644
--- a/apps/web/src/assets/i18n/de.json
+++ b/apps/web/src/assets/i18n/de.json
@@ -274,6 +274,17 @@
         "LANGUAGE_DESCRIPTION": "Wählen Sie die Sprache der Anwendung aus",
         "PLAYLISTS_REMOVED": "Alle Playlists wurden entfernt.",
         "VERSION_DESCRIPTION": "Aktuelle Version der Anwendung",
+        "ABOUT_SUBTITLE": "Version, Projekt-Links und Möglichkeiten, IPTVnator zu unterstützen.",
+        "COMMUNITY": "Projekt & Community",
+        "COMMUNITY_DESCRIPTION": "Gib dem Repository einen Stern, lies den Blog oder tritt der Telegram-Gruppe für Updates und Hilfe bei.",
+        "LINK_BLOG": "Blog",
+        "LINK_GITHUB_DESCRIPTION": "Stern vergeben, Issues melden oder beitragen",
+        "LINK_BLOG_DESCRIPTION": "Release Notes, Tipps und Projekt-Updates",
+        "LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION": "Ankündigungen, Community und Support",
+        "SUPPORT_TITLE": "Projekt unterstützen",
+        "SUPPORT_DESCRIPTION": "IPTVnator ist kostenlose Open-Source-Software, die im Offenen entwickelt wird. Wenn sie Teil deines Alltags ist, hilft ein kleiner Beitrag, das Projekt am Leben zu halten und die nächsten Schritte zu gestalten — danke!",
+        "SUPPORT_SPONSORS_HINT": "Wiederkehrend oder einmalig",
+        "SUPPORT_KOFI_HINT": "Spendiere einen Kaffee",
         "REMOVE_ALL_DESCRIPTION": "Dadurch werden alle vorhandenen Wiedergabelisten aus der Anwendung entfernt.",
         "MPV_PLAYER_PATH": "MPV-Player-Pfad",
         "SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Untertitel standardmäßig ein- oder ausblenden",
@@ -532,6 +543,7 @@
     },
     "WORKSPACE": {
         "FAVORITES_ONLY": "Nur Favoriten",
+        "SORT_CUSTOM": "Eigene Reihenfolge",
         "SORT_DATE_DESC": "Datum (Neueste zuerst)",
         "SORT_DATE_ASC": "Datum (Älteste zuerst)",
         "SORT_NAME_ASC": "Name A-Z",
@@ -670,8 +682,14 @@
             "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST_ARIA": "Abgeschlossene Downloads für diese Playlist löschen",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION": "Zuletzt angesehen löschen",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION_ARIA": "Zuletzt angesehen für diesen Abschnitt löschen",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Zuletzt angesehen löschen?",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE": "Alle zuletzt angesehenen Einträge in diesem Abschnitt werden entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_TYPE": "Zuletzt angesehen ({{type}}) löschen",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Zuletzt angesehen ({{type}}) löschen?",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Alle {{type}}-Einträge aus dieser Playlist werden aus dem Verlauf entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Alle {{type}}-Einträge aus allen Playlists werden aus dem Verlauf entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+            "CLEAR_FAVORITES_TYPE": "Favoriten ({{type}}) löschen",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_TITLE": "Alle {{type}}-Favoriten entfernen?",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Alle {{type}}-Favoriten aus dieser Playlist werden entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Alle {{type}}-Favoriten aus allen Playlists werden entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
             "XTREAM_CODE": "Xtream Code",
             "STALKER_PORTAL": "Stalker-Portal",
             "CHANNELS_COUNT": "{{count}} Sender",
diff --git a/apps/web/src/assets/i18n/en.json b/apps/web/src/assets/i18n/en.json
index d7d77c7ec..74e50968c 100644
--- a/apps/web/src/assets/i18n/en.json
+++ b/apps/web/src/assets/i18n/en.json
@@ -226,6 +226,17 @@
         "SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR": "Show now playing footer",
         "SHOW_EXTERNAL_PLAYBACK_BAR_DESCRIPTION": "Keep the external-player status bar visible at the bottom of the workspace on desktop.",
         "VERSION_DESCRIPTION": "Current version of the application",
+        "ABOUT_SUBTITLE": "Version, project links and ways to support IPTVnator.",
+        "COMMUNITY": "Project & community",
+        "COMMUNITY_DESCRIPTION": "Star the repository, read the blog or join the Telegram group for updates and help.",
+        "LINK_BLOG": "Blog",
+        "LINK_GITHUB_DESCRIPTION": "Star the repo, open an issue or contribute",
+        "LINK_BLOG_DESCRIPTION": "Release notes, tips and project updates",
+        "LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION": "Announcements, community and support",
+        "SUPPORT_TITLE": "Support the project",
+        "SUPPORT_DESCRIPTION": "IPTVnator is free and open source, built in the open. If it is part of your daily routine, a small contribution helps keep the project alive and shape what comes next — thank you.",
+        "SUPPORT_SPONSORS_HINT": "Recurring or one-time",
+        "SUPPORT_KOFI_HINT": "Buy me a coffee",
         "EPG_NOTE": "Currently EPG is available only in the electron-based version of IPTVnator.",
         "EPG_NOTE_URL_TEXT": "Check it here",
         "IMPORT_EXPORT_DATA": "Import/export playlists",
@@ -644,6 +655,7 @@
     },
     "WORKSPACE": {
         "FAVORITES_ONLY": "Favorites only",
+        "SORT_CUSTOM": "Custom order",
         "SORT_DATE_DESC": "Date Added (Latest First)",
         "SORT_DATE_ASC": "Date Added (Oldest First)",
         "SORT_NAME_ASC": "Name A-Z",
@@ -782,8 +794,14 @@
             "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST_ARIA": "Clear completed downloads for this playlist",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION": "Clear recently viewed",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION_ARIA": "Clear recently viewed for this section",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Clear recently viewed?",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE": "All recently viewed items in this section will be removed. This action cannot be undone.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_TYPE": "Clear recently viewed {{type}}",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Clear recently viewed {{type}}?",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "All {{type}} items from this playlist will be removed from your recently viewed history. This action cannot be undone.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_ALL": "All {{type}} items across all playlists will be removed from your recently viewed history. This action cannot be undone.",
+            "CLEAR_FAVORITES_TYPE": "Clear {{type}} favorites",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_TITLE": "Remove all {{type}} favorites?",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "All {{type}} favorites from this playlist will be removed. This action cannot be undone.",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_ALL": "All {{type}} favorites across all playlists will be removed. This action cannot be undone.",
             "XTREAM_CODE": "Xtream Code",
             "STALKER_PORTAL": "Stalker Portal",
             "CHANNELS_COUNT": "{{count}} channels",
diff --git a/apps/web/src/assets/i18n/ru.json b/apps/web/src/assets/i18n/ru.json
index 4c6086236..f6b7bca56 100644
--- a/apps/web/src/assets/i18n/ru.json
+++ b/apps/web/src/assets/i18n/ru.json
@@ -201,6 +201,17 @@
         "STARTUP_BEHAVIOR_RESTORE_LAST_VIEW": "Восстановить последний экран",
         "SHOW_CAPTIONS_DESCRIPTION": "Показать или скрыть субтитры по умолчанию.",
         "VERSION_DESCRIPTION": "Текущая версия приложения",
+        "ABOUT_SUBTITLE": "Версия, ссылки на проект и способы поддержать IPTVnator.",
+        "COMMUNITY": "Проект и сообщество",
+        "COMMUNITY_DESCRIPTION": "Поставьте звезду репозиторию, читайте блог или присоединяйтесь к Telegram-группе для новостей и поддержки.",
+        "LINK_BLOG": "Блог",
+        "LINK_GITHUB_DESCRIPTION": "Звезда, issues и возможность поучаствовать",
+        "LINK_BLOG_DESCRIPTION": "Новости релизов, советы и обновления проекта",
+        "LINK_TELEGRAM_DESCRIPTION": "Анонсы, сообщество и поддержка",
+        "SUPPORT_TITLE": "Поддержать проект",
+        "SUPPORT_DESCRIPTION": "IPTVnator — бесплатный open source проект, разработка ведётся открыто. Если он стал частью вашего дня, небольшая поддержка помогает продолжать развитие — спасибо!",
+        "SUPPORT_SPONSORS_HINT": "Регулярно или однократно",
+        "SUPPORT_KOFI_HINT": "Купить кофе",
         "EPG_NOTE": "На данный момент EPG доступен только в нативной версии IPTVnator.",
         "EPG_NOTE_URL_TEXT": "Подробнее здесь",
         "IMPORT_EXPORT_DATA": "Импорт/экспорт плейлистов",
@@ -488,6 +499,7 @@
     },
     "WORKSPACE": {
         "FAVORITES_ONLY": "Только избранное",
+        "SORT_CUSTOM": "Пользовательский порядок",
         "SORT_DATE_DESC": "Дата добавления (Сначала новые)",
         "SORT_DATE_ASC": "Дата добавления (Сначала старые)",
         "SORT_NAME_ASC": "Имя (А-Я)",
@@ -626,8 +638,14 @@
             "CLEAR_COMPLETED_DOWNLOADS_THIS_PLAYLIST_ARIA": "Очистить завершенные загрузки для этого плейлиста",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION": "Очистить недавно просмотренное",
             "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_SECTION_ARIA": "Очистить недавно просмотренное для этого раздела",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Очистить недавно просмотренное?",
-            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE": "Все недавно просмотренные элементы в этом разделе будут удалены. Это действие нельзя отменить.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_TYPE": "Очистить недавно просмотренное ({{type}})",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_TITLE": "Очистить недавно просмотренное ({{type}})?",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Все элементы «{{type}}» из этого плейлиста будут удалены из истории просмотров. Это действие нельзя отменить.",
+            "CLEAR_RECENTLY_VIEWED_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Все элементы «{{type}}» из всех плейлистов будут удалены из истории просмотров. Это действие нельзя отменить.",
+            "CLEAR_FAVORITES_TYPE": "Удалить избранное ({{type}})",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_TITLE": "Удалить все избранное «{{type}}»?",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_PLAYLIST": "Все избранное «{{type}}» из этого плейлиста будет удалено. Это действие нельзя отменить.",
+            "CLEAR_FAVORITES_DIALOG_MESSAGE_ALL": "Все избранное «{{type}}» из всех плейлистов будет удалено. Это действие нельзя отменить.",
             "XTREAM_CODE": "Xtream Code",
             "STALKER_PORTAL": "Портал Stalker",
             "CHANNELS_COUNT": "{{count}} каналов",