fix(build): preserve commented Vite URL imports

docs/architecture/nx-workspace-boundaries.md

@@ -60,20 +60,22 @@ server can then fail a lazy chunk request with `Maximum call stack size
 exceeded`, even though static builds succeed because they do not pass emitted
 chunks through Vite's request-time plugin container.
 
-`patches/vite@7.3.5.patch` backports Vite's upstream precise-filter fix from
-[vitejs/vite#21800](https://github.com/vitejs/vite/pull/21800). Keep the patch
-while the supported Angular toolchain resolves Vite `7.3.5`; remove it only
-after the resolved Vite contains the upstream fix. Run the regression check
-after any related manifest or lockfile update:
+`patches/vite@7.3.5.patch` backports Vite's upstream precise-matcher fix from
+[vitejs/vite#21800](https://github.com/vitejs/vite/pull/21800). Bounded
+prefilters keep the request-time scan linear while allowing comment-bearing
+asset and worker expressions to reach the precise matcher after Vite strips
+comments. Keep the patch while the supported Angular toolchain resolves Vite
+`7.3.5`; remove it only after the resolved Vite contains the upstream fix. Run
+the regression check after any related manifest or lockfile update:
 
 ```bash
 pnpm run deps:vite:test
 ```
 
 CI runs the same check. It resolves Vite from `@angular/build`, verifies the
-patched filter wiring and version pin, stress-tests the false-positive chunk
-shape, and preserves valid asset and worker `new URL(..., import.meta.url)`
-matches.
+patched prefilter/matcher wiring and version pin, stress-tests the false-positive
+chunk shape, and preserves ordinary and comment-bearing asset and worker
+`new URL(..., import.meta.url)` matches.
 
 ## Placement Decision