fix(xtream): try advertised TS after initial web HLS HTTP failure (#1558)

* fix(xtream): try advertised TS after initial web HLS HTTP failure

* refactor(playback): extract fullscreen channel panel state

* test(xtream): keep synthetic media within the mock project

apps/web/src/assets/i18n/de.json

@@ -358,7 +358,7 @@
         "PLAYER_UP_NEXT_RAIL_DESCRIPTION": "Dockt den Serienplayer in breiten Fenstern links an und zeigt daneben die kommenden Folgen an.",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL": "Senderliste im Vollbild",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL_DESCRIPTION": "Bewege die Maus im Vollbild an den linken Rand oder drücke C, um die Senderliste einzublenden und den Sender zu wechseln, ohne das Vollbild zu verlassen.",
-        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Standard-Streamformat auswählen (Xtream)",
+        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Auto bevorzugt HLS. Schlägt Live-TV in MPV, VLC oder Embedded MPV fehl, den Player stoppen, ts wählen, speichern und den Sender erneut öffnen. Webplayer können bei einem anfänglichen HLS-HTTP-Fehler einmal angebotenes TS versuchen.",
         "LANGUAGE_DESCRIPTION": "Wählen Sie die Sprache der Anwendung aus",
         "THEME_DESCRIPTION": "Wählen Sie das visuelle Thema der Anwendung aus",
         "COVER_SIZE": "Cover-Größe",

apps/web/src/assets/i18n/en.json

@@ -358,7 +358,7 @@
         "PLAYER_UP_NEXT_RAIL_DESCRIPTION": "On wide windows, dock the series player to the left and show the upcoming episodes beside it.",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL": "Channel list in fullscreen",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL_DESCRIPTION": "Rest the mouse on the left edge or press C while in fullscreen to slide in the channel list and switch channels without leaving fullscreen.",
-        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Select default stream format (xtream)",
+        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Auto prefers HLS. If live playback fails in MPV, VLC or Embedded MPV, stop the player, select ts, save and reopen the channel. Web players can try advertised TS once after an initial HLS HTTP failure.",
         "LANGUAGE_DESCRIPTION": "Select language of the application",
         "THEME_DESCRIPTION": "Select visual theme of the application",
         "COVER_SIZE": "Cover size",

apps/web/src/assets/i18n/ru.json

@@ -358,7 +358,7 @@
         "PLAYER_UP_NEXT_RAIL_DESCRIPTION": "В широких окнах закреплять плеер сериала слева и показывать следующие серии рядом с ним.",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL": "Список каналов в полноэкранном режиме",
         "FULLSCREEN_CHANNEL_PANEL_DESCRIPTION": "Подведите мышь к левому краю или нажмите C в полноэкранном режиме, чтобы выдвинуть список каналов и переключить канал, не выходя из полноэкранного режима.",
-        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Выбрать формат потока по умолчанию (Xtream)",
+        "STREAM_FORMAT_DESCRIPTION": "Auto предпочитает HLS. При сбое в MPV, VLC или Embedded MPV остановите плеер, выберите ts, сохраните настройки и снова откройте канал. Веб-плееры могут один раз попробовать заявленный TS после первоначальной HTTP-ошибки HLS.",
         "LANGUAGE_DESCRIPTION": "Выбрать язык приложения",
         "THEME_DESCRIPTION": "Выбрать визуальную тему оформления",
         "COVER_SIZE": "Размер обложки",