add subtitle

docs/subtitle/MIB2-subtitles-pt-BR.vtt

@@ -0,0 +1,50 @@
+WEBVTT
+
+1
+00:00:00.500 --> 00:00:04.000
+Aprendi a me virar e você voltou
+
+2
+00:00:04.100 --> 00:00:06.000
+do espaço sideral
+
+3
+00:00:06.100 --> 00:00:10.500
+e agora vejo que você está aqui no baixo astral
+
+4
+00:00:10.600 --> 00:00:14.000
+eu devia me mudar e ter tomado a sua chave
+
+5
+00:00:14.100 --> 00:00:17.500
+se soubesse que ia voltar para mim enfernizar
+
+6
+00:00:17.600 --> 00:00:19.500
+agora vai, sai daqui
+
+7
+00:00:19.600 --> 00:00:21.500
+Frank!
+
+8
+00:00:21.600 --> 00:00:24.100
+ponha a cabeça para dentro
+
+9
+00:00:24.200 --> 00:00:26.500
+antes que eu emprense nessa janela
+
+10
+00:00:26.600 --> 00:00:29.500
+tá legal
+
+11
+00:00:29.600 --> 00:00:33.500
+hhmm... hhmmm... hmmm...
+
+12
+00:00:33.600 --> 00:00:34.000
+FRANK!!!
+